Giongo: Sons des objets et de la nature

Le bruit fort, continu et lourd d'objets solides et épais (comme le bois, la glace ou de grandes structures) qui se fissurent, se fendent ou se déchirent sous une immense pression.

Une courte expiration d'air représentant un rire méprisant, un petit souffle ou quelque chose qui disparaît soudainement.

どっぴゅ est une onomatopée pour un liquide éjecté ou jaillissant avec une pression soudaine et forte.

Le bruit léger, légèrement dur et sourd d'un objet petit ou léger qui heurte quelque chose.

ぴゅう décrit le bruit aigu d'un objet traversant l'air à grande vitesse ou le sifflement du vent.

Représente le bruit fort et résonnant d'un objet massif ou lourd frappant violemment le sol, ou d'une personne qui s'effondre.

ピチャリ est une onomatopée pour un bruit d'éclaboussure léger et net, ou le bruit sec d'une gifle ou d'un fouet.

ぴちゃん (pichan) représente le son d'une petite éclaboussure d'eau ou d'une légère gifle aiguë.

Ce mot décrit le son lourd, sourd ou métallique que produit un objet solide lorsqu'il tombe, glisse ou percute une surface.

Représente des sons rythmés et courts de friction ou de sifflement, comme vaporiser un liquide, se brosser les dents ou le bruit d'une locomotive à vapeur.

Doshiri décrit le bruit sourd et résonnant produit par la chute d'un objet massif ou très lourd lorsqu'il heurte une surface.

Mot qui décrit le son ou l'état d'un objet lourd qui tombe, ou d'une personne qui laisse tomber son poids lourdement en s'asseyant.

Un mot qui décrit le bruit fort de la déchirure ou de la cassure de matériaux rigides, ainsi qu'une façon de s'habiller élégante et soignée.

ぽちゃり est le bruit doux et léger d'une petite éclaboussure lorsqu'un objet tombe dans l'eau.

ぶるん décrit le bruit soudain d'un moteur qui démarre (vroum) ou un mouvement de secousse unique et puissant.

Décrit le son lourd ou le mouvement d'un gros objet plongeant dans l'eau ou ballotté par le courant.

Un grincement ou craquement prolongé suivi immédiatement d'un bruit sourd.

パカパカ est une onomatopée pour le bruit rythmé des sabots d'un cheval (clip-clop) ou un nom désignant un téléphone à clapet.

とくとく (tokutoku) est une onomatopée pour le son rythmé et gargouillant d'un liquide versé depuis une ouverture étroite.

とん (ton) représente le bruit d'un tapotement, d'un coup ou d'un choc léger et unique.

Zabun décrit un son lourd et bruyant d'éclaboussure, provoqué par un gros objet plongeant dans l'eau ou une vague puissante qui s'écrase.

Représente le bruit sec d'une claque forte, ou l'acte figuré de faire quelque chose de manière décisive et parfaite.

Un bruit momentané de bruissement ou de fouille, comme lorsqu'on plonge la main dans un sac ou un mouvement soudain dans les buissons.

Gasari représente un bruit unique et distinct de bruissement ou de fouille, et est également utilisé comme argot pour une perquisition.

Un bruit unique et sec d'un claquement, d'un crépitement ou d'un clic.

ボキボキ est l'onomatopée d'un craquement lourd ou profond, comme lorsqu'on se fait craquer les jointures ou qu'une grosse branche se casse.

Le son doux produit en grattant un instrument à cordes ou en jouant une note légère de piano.

Katakoto décrit le son léger, sec et rythmé d'objets durs qui s'entrechoquent, comme des pas en chaussures dures, des sabots ou de petits composants.

Le son vif et rapide produit en crachant quelque chose de la bouche.

Décrit le bruit de coups répétés, ou l'action de faire quelque chose avec vigueur et sans retenue.

Ce mot imite le son du déclencheur d'un appareil photo ou le bruit d'une légère éclaboussure d'eau.

Décrit des bruits de coups forts et lourds, généralement dus à des objets qui tombent, à des mouvements chaotiques ou à des luttes physiques.

ポトン (poton) représente le bruit léger et bref d'un petit objet ou d'une seule goutte de liquide qui tombe et heurte une surface.

ブルルン est une onomatopée pour le grondement puissant d'un moteur qui vrombit ou d'un animal qui s'ébroue vigoureusement.

Un bip électronique répété ou un petit mouvement de contraction rapide et rythmé.

Un bruit humide et soudain, comme un gros bisou mouillé ou un petit jet de liquide qui gicle.

ビュンビュン décrit un son de sifflement ou de bourdonnement fort et continu produit par quelque chose se déplaçant très rapidement dans l'air.

Le son ou l'action de quelque chose qui se déplace soudainement et très rapidement dans l'air.

Ponpoko est une expression japonaise pour un son comique et creux de tambour, ou pour décrire un ventre rond et rebondi après avoir trop mangé.

Décrit le bruit spongieux et humide d'une matière molle et aqueuse qui bouge.

Un bruit fort et plat comme un buzzer électronique, un klaxon de voiture ou le son d'une mauvaise réponse.

ペッペッ représente le son ou l'action de recracher quelque chose de la bouche à plusieurs reprises.

レロレロ décrit une élocution pâteuse, inarticulée ou indistincte causée par un manque de contrôle de la langue, généralement dû à une forte ivresse ou à la fatigue.

Le bruit d'un objet dur et allongé qui se casse ou se brise net.

Représente l'état de quelque chose qui s'emboîte parfaitement ou le bruit de 'pop' propre lorsqu'on le retire rapidement.

Un léger bruit d'éclaboussure lorsqu'un petit objet frappe un liquide ou qu'une eau peu profonde est agitée.

Un son unique et soudain produit lorsqu'un objet dur et léger tombe ou se déplace.

Le bruit des épées qui s'entrechoquent ou l'état d'une bagarre chaotique et désordonnée.