Explorer
Onomatopées japonaises : Non classé
Cette section rassemble les entrées pas encore assez claires pour être rattachées à un type d’apprentissage. Parcourez l’inventaire de mots ci-dessous pour comparer les sens courts, les catégories et les exemples disponibles.
9 entrées
Page 1 sur 1
1-9 sur 9 entrées
Ce que couvre ce type
Cette section rassemble les entrées pas encore assez claires pour être rattachées à un type d’apprentissage.
Cette page permet de comparer des mots au fonctionnement proche, puis d’ouvrir chaque entrée pour lire le sens, la catégorie et les exemples.
Utilisez ce type comme repère d’apprentissage ; la nuance complète se lit dans chaque entrée.
Autres types
9 entrées
1-9 sur 9 entrées // Page 1 sur 1
じりじり
jirijiri
Décrit quelque chose qui progresse lentement mais sûrement, une chaleur accablante, une grande impatience ou un son continu (grésillement, sonnerie).
ちゃんちゃん
chanchan
Décrit le son métallique des épées qui s'entrechoquent ou l'action de faire les choses promptement et en rythme.
ぶつぶつ
butsubutsu
Butsubutsu décrit le son de quelqu'un qui marmonne, l'apparition de boutons, un liquide qui mijote, ou l'action de couper en morceaux.
ぱらぱら
parapara
Décrit de légères gouttes éparses comme la pluie, le bruit rapide des pages que l'on feuillette, ou une texture non collante comme le riz frit.
がらん
garan
Garan décrit un grand espace complètement vide et désert, ou le son résonnant d'un objet métallique creux.
ボコボコ
bokoboko
Décrit une chose pleine de bosses ou de creux, un bruit de bouillonnement fort, ou l'action de tabasser quelqu'un.
くちゃくちゃ
kuchakucha
Décrit le bruit de mastication fait en mangeant avec la bouche ouverte, ou l'état physique de ce qui est froissé et en désordre.
ともすると
tomosuruto
Un adverbe indiquant qu'un résultat négatif ou indésirable se produit facilement ou fréquemment.
ダボダボ
dabodabo
Décrit des vêtements excessivement amples ou le bruit lourd d'un liquide qui clapote.