ONO.JEPANG.ORG

Explorar

Giongo: Sonidos de objetos y naturaleza

GIONGO / 擬音語

Giongo describe sonidos de objetos y naturaleza, como agua, viento, máquinas, impactos y otros sucesos audibles. Consulta el inventario de palabras de abajo para comparar significados breves, categorías y ejemplos disponibles. Página 5 de 8.

Esta es la página 5 de 8, con las entradas 193-240. Abre la página 1 para empezar por las primeras entradas, o continúa con las páginas anterior y siguiente.

Abrir página 1

354 entradas

Página 5 de 8

Mostrando 193-240 de 354 entradas

Qué incluye este tipo

Giongo describe sonidos de objetos y naturaleza, como agua, viento, máquinas, impactos y otros sucesos audibles.

En esta página puedes comparar palabras que funcionan de forma parecida y abrir cada entrada para ver significado, categoría y ejemplos.

Usa este tipo como guía de aprendizaje; el matiz completo se lee en cada entrada.

Otros tipos

354 entradas

Mostrando 193-240 de 354 entradas // Página 5 de 8

メリメリ

merimeri

Impactos y Explosiones

El sonido fuerte, continuo y pesado de objetos sólidos y gruesos (como madera, hielo o grandes estructuras) al agrietarse, astillarse o desgarrarse bajo una inmensa presión.

フッ

fu

Sonidos Humanos

Una breve exhalación de aire que representa una risa despectiva, un soplo rápido o algo que desaparece repentinamente.

どっぴゅ

doppyu

Movimiento Rápido

どっぴゅ es una onomatopeya que describe un líquido expulsado de forma repentina y con gran presión.

ことん

koton

Impactos y Explosiones

El sonido ligero, ligeramente duro y sordo de un objeto pequeño o liviano al golpear.

ぴゅう

pyuu

Movimiento Rápido

ぴゅう describe el sonido agudo que hace un objeto al cortar el aire rápidamente o el silbido del viento.

どうと

douto

Impactos y Explosiones

Representa el sonido fuerte y resonante de un objeto masivo o pesado golpeando el suelo con fuerza, o de una persona colapsando.

ピチャリ

pichari

Impactos y Explosiones

ピチャリ es una onomatopeya para un sonido de chapoteo ligero y agudo, o el sonido seco de una bofetada o un látigo.

ぴちゃん

pichan

Impactos y Explosiones

ぴちゃん (pichan) representa el sonido de una pequeña salpicadura de agua o una bofetada ligera y aguda.

ごとり

gotori

Impactos y Explosiones

Esta palabra describe un sonido pesado, sordo o metálico producido por un objeto sólido al caer, desplazarse o golpear una superficie.

シュッシュッ

shusshu

Objetos y Máquinas

Representa sonidos rítmicos y cortos de fricción o siseo, como rociar un líquido, cepillarse los dientes o el sonido de una locomotora de vapor.

どしり

doshiri

Impactos y Explosiones

Doshiri describe el sonido sordo y resonante que se produce cuando un objeto muy pesado o masivo cae y golpea una superficie.

どかり

dokari

Impactos y Explosiones

Palabra que describe el sonido o estado de un objeto pesado al caer, o el de una persona dejando caer su peso pesadamente al sentarse.

バリッと

baritto

Impactos y Explosiones

Palabra que describe el sonido fuerte al romper o rasgar materiales rígidos, así como una forma de vestir elegante y atractiva.

ぽちゃり

pochari

Naturaleza y Clima

ぽちゃり es el sonido suave y ligero de una pequeña salpicadura al caer un objeto en el agua.

ぶるん

burun

Objetos y Máquinas

ぶるん describe el sonido repentino de un motor al arrancar (vroom) o un movimiento de sacudida único y fuerte.

どんぶりこ

donburiko

Naturaleza y Clima

Describe el sonido pesado o el movimiento de un objeto grande que cae al agua o es arrastrado por la corriente.

ぎいとん

giiton

Objetos y Máquinas

Un chirrido o crujido prolongado seguido inmediatamente por un golpe sordo.

パカパカ

pakapaka

Objetos y Máquinas

パカパカ es una onomatopeya para el sonido rítmico de los cascos de un caballo (clop-clop) o un sustantivo para referirse a un teléfono de tapa.

とくとく

tokutoku

Objetos y Máquinas

とくとく (tokutoku) es una onomatopeya para el sonido rítmico y borboteante de un líquido siendo vertido desde una abertura estrecha.

とん

ton

Impactos y Explosiones

とん (ton) representa un sonido único y ligero de un toque, golpecito o choque suave.

ザブン

zabun

Naturaleza y Clima

Zabun describe un sonido fuerte y pesado causado por un objeto grande que cae al agua o una ola poderosa que rompe.

バシッと

bashitto

Impactos y Explosiones

Representa el sonido agudo de un golpe fuerte o el acto de hacer algo de manera rotunda y perfecta.

ごそり

gosori

Objetos y Máquinas

Un sonido momentáneo de crujido o de rebuscar, como al meter la mano en un bolso o un movimiento repentino en los arbustos.

がさり

gasari

Objetos y Máquinas

Gasari representa un único y distinto sonido de crujido o de hurgar, y también se usa como jerga para un registro policial.

パチ

pachi

Impactos y Explosiones

Un sonido único, seco y agudo como el de un chasquido, crujido o clic.

ボキボキ

bokiboki

Impactos y Explosiones

ボキボキ es la onomatopeya de un crujido o chasquido pesado, como al crujirse los nudillos o al romperse una rama gruesa.

ポロン

poron

Objetos y Máquinas

El sonido suave al rasguear un instrumento de cuerda o tocar una nota ligera de piano.

かたこと

katakoto

Objetos y Máquinas

Katakoto describe el sonido ligero, seco y rítmico de objetos duros chocando entre sí, como pasos con zapatos duros, pezuñas o pequeñas piezas traqueteando.

ぺっと

petto

Sonidos Humanos

El sonido rápido y agudo que se hace al escupir algo de la boca.

バシバシ

bashibashi

Impactos y Explosiones

Describe el sonido de golpes repetidos o la acción de hacer algo con energía y sin contenerse.

パシャリ

pashari

Objetos y Máquinas

Esta palabra imita el sonido del obturador de una cámara al tomar una foto o el sonido de una ligera salpicadura de agua.

どたんばたん

dotanbatan

Impactos y Explosiones

Describe ruidos de golpes fuertes y pesados, típicos de objetos que caen, movimientos caóticos o forcejeos físicos.

ポトン

poton

Impactos y Explosiones

ポトン (poton) representa el sonido ligero y breve de un objeto pequeño o una sola gota de líquido al caer y golpear una superficie.

ブルルン

bururun

Objetos y Máquinas

ブルルン es una onomatopeya para el fuerte rugido de un motor acelerando o de un animal sacudiendo vigorosamente su cuerpo.

ピコピコ

pikopiko

Objetos y Máquinas

Un pitido electrónico repetido o un pequeño y rápido movimiento rítmico.

プチュッ

puchu

Sonidos Humanos

Un sonido húmedo y repentino, como un beso muy sonoro o un pequeño chorro de líquido salpicando.

ビュンビュン

byunbyun

Movimiento Rápido

ビュンビュン describe un sonido fuerte y continuo de zumbido o silbido producido por algo que se mueve muy rápido a través del aire.

ビュッ

byu

Movimiento Rápido

El sonido o la acción de algo que se mueve repentina y velozmente a través del aire.

ぽんぽこ

ponpoko

Cuerpo y Condición Física

Ponpoko es una expresión japonesa para un sonido cómico y hueco de tambor, o para describir un estómago redondo y abultado por comer demasiado.

ビチビチ

bichibichi

Cuerpo y Condición Física

Describe el sonido húmedo y blando de materia suave y acuosa al moverse.

ブー

buu

Objetos y Máquinas

Un ruido fuerte y plano, como un zumbador electrónico, la bocina de un coche o el sonido de una respuesta incorrecta.

ペッペッ

peppe

Sonidos Humanos

ペッペッ representa el sonido o la acción de escupir repetidamente algo de la boca.

レロレロ

rerorero

Habla y Comunicación

レロレロ describe el habla arrastrada, inarticulada o indistinta causada por la falta de control de la lengua, generalmente debido a una gran embriaguez o agotamiento.

ポキン

pokin

Impactos y Explosiones

El sonido de un objeto duro y alargado rompiéndose o partiéndose limpiamente.

すぽん

supon

Textura y Tacto

Representa el estado de algo que encaja perfectamente en un espacio o el sonido de 'pop' al sacarlo rápidamente.

パシャン

pashan

Naturaleza y Clima

Un ligero sonido de salpicadura cuando un objeto pequeño golpea un líquido o se pisa un charco.

かたっと

katatto

Objetos y Máquinas

Un sonido único y repentino producido cuando un objeto duro y ligero se cae o se desplaza.

ちゃんちゃんばらばら

chanchanbarabara

Impactos y Explosiones

El sonido de espadas chocando o el estado de una pelea caótica y desordenada.

IDENESFRPTJA