Onomatopées japonaises de Corps et Condition Physique

Tomber dans un sommeil léger et involontaire en étant assis ou dans un état semi-actif.

KachiTto est une onomatopée japonaise pour un son distinct de clic ou de claquement, ou une manière ferme, serrée et précise.

'Kachin' (カチン) est une expression japonaise pour une sensation aiguë et soudaine d'agacement ou d'offense.

Mot décrivant un état d'ajustement parfait, de solidité structurelle ou un physique ferme et tonique.

Décrit un tremblement physique intense ou l'instabilité d'un objet qui bouge car il est mal fixé.

Décrit une personne à la carrure robuste et solide, ou un objet à la structure stable et résistante.

Décrit l'état d'une personne épuisée, d'un vêtement devenu tout mou par l'usage, ou d'un aliment bouilli jusqu'à être très tendre.

Sensation de vertige ou d'étourdissement où l'on a l'impression que la tête tourne, ou état de l'eau bouillant avec force.

Dormir d'un sommeil profond et solide sans se réveiller facilement.

Décrit un état d'épuisement total où le corps perd toute sa force et devient mou ou affaissé.

Décrit une apparence très maigre ou émaciée (surtout le visage), ou le sentiment d'être complètement vidé et découragé.

Décrit un processus qui avance en douceur sans résistance, ou une apparence physique svelte et souple.

Une douleur physique lancinante et continue qui palpite.

Cligner des yeux rapidement en réponse à une surprise soudaine ou à la confusion.

Décrit un mouvement instable dû à une faiblesse physique, ou une apparence grande, mince et frêle.

Décrit une sensation superficielle et continue de picotement ou de brûlure, généralement sur la peau ou la langue.

Décrit quelque chose qui déborde d'une énergie fraîche, comme un poisson fraîchement pêché qui saute, des jeunes pleins de vie, ou des vêtements trop serrés prêts à craquer.

Décrit quelqu'un qui est étonnamment en bonne santé et plein de vie, ou quelque chose qui saute avec vigueur.

Décrit un manque de stabilité, que ce soit physique (se sentir étourdi ou marcher en chancelant) ou mental (être indécis ou errer sans but).

Ce mot décrit un tremblement ou un frisson continu et rapide du corps ou d'un objet, généralement dû au froid, à la peur ou à des vibrations mécaniques.

Ce mot décrit un état de fatigue physique ou mentale extrême où l'énergie est complètement drainée.

Mot décrivant une faim extrême, le fait de se courber à plusieurs reprises de manière soumise, ou des objets fins qui se déforment facilement.

ボリボリ décrit le son fort et grossier produit en croquant des aliments durs, ou le son d'un grattage vigoureux du corps.

Un mot décrivant le léger bruit de l'eau qui éclabousse, ou une apparence potelée, douce et mignonne.

Une sensation de chatouillement ou de démangeaison, ou une impatience et une envie irrésistible de faire quelque chose.

Décrit quelque chose qui forme une bosse arrondie ou qui est renflé.

Ce mot décrit le fait d'accomplir une action avec une grande vitalité physique, comme manger avec un gros appétit, travailler avec énergie ou avoir des muscles saillants.

Décrit la fragilité physique, l'instabilité ou le mouvement chancelant généralement associé à la vieillesse.

Guriguri décrit un mouvement de massage circulaire ferme ou une grosseur dure détectée sous la peau.

Décrit la sensation lourde et de clapotis d'un estomac trop plein de liquide.

Une douleur aiguë et perçante, tirer quelque chose de manière extrêmement tendue, ou agir activement sous pression.

Décrit l'action ferme et rapide de se lever bien droit.

Dokudoku décrit un flux continu et lourd de liquide (surtout le sang) ou un cœur qui bat très fort.

Nitanita décrit un sourire narquois, effrayant ou malsain.

Mot mimétique décrivant l'action de prendre une grande et vigoureuse bouchée ou de boire d'un seul grand trait.

Sukusuku décrit la croissance saine, rapide et sans obstacle des êtres vivants tels que les enfants ou les plantes.

Décrit une apparence gracieusement élancée, mince et bien proportionnée.

どっかと décrit l'action de s'asseoir lourdement ou de poser un objet lourd avec un mouvement franc et sans retenue.

Svelte, mince ou fin, avec une connotation d'élégance et de délicatesse.

Décrit un corps potelé, charnu ou voluptueux avec une chair douce mais ferme.

L'état de s'assoupir ou d'être à moitié réveillé.

Décrit le fait de décéder soudainement et paisiblement sans souffrance préalable, ou le son sec d'un objet cassant qui se brise.

Décrit un état de somnolence, d'ébriété ou le fait d'avoir les yeux lourds et dans le vague.

Décrit quelque chose qui pend lourdement et lâchement, ou un corps complètement dépourvu de tension et d'énergie.

ゼーゼー décrit le son d'une respiration rauque et laborieuse, causée par un épuisement physique extrême ou une maladie respiratoire.

ピリッと décrit une sensation de picotement ou de brûlure soudaine, aiguë et brève, comme le piquant des épices, un léger choc électrique ou une atmosphère tendue.

Être ivre mort, ou lécher quelque chose de manière très humide et répétée.

Décrit un tremblement ou un frissonnement incontrôlable dû à des émotions négatives intenses comme la peur profonde, la colère ou le choc.