Explorer
Onomatopées japonaises de Mouvement Rapide
Explorez les onomatopées japonaises de Mouvement Rapide, avec des sens courts et des exemples lorsqu’ils sont disponibles.
63 entrées
Page 1 sur 2
1-48 sur 63 entrées
Ce que couvre cette catégorie
Mouvement soudain, rapide, léger, agile ou changeant brusquement.
Comparez les entrées Mouvement Rapide, ouvrez les exemples disponibles, puis passez à une autre catégorie ou à la recherche si la nuance ne convient pas.
Autres catégories
63 entrées
1-48 sur 63 entrées // Page 1 sur 2
キビキビ
kibikibi
Effectuer des actions or parler de manière vive, énergique et efficace.
ぐいぐい
guigui
Décrit une action effectuée avec une force physique soutenue ou un élan vigoureux.
ぐっと
gutto
Décrit un effort soudain et vigoureux, un changement significatif de degré ou un impact émotionnel.
さっさと
sassato
Faire quelque chose rapidement, sans hésitation ni délai.
ざっと
zatto
Zatto signifie faire quelque chose rapidement et superficiellement ou indique une estimation approximative sans détails précis.
スイスイ
suisui
Décrit un mouvement physique ou un progrès abstrait qui se produit en douceur, rapidement et sans aucun obstacle.
すたすた
sutasuta
Décrit l'action de marcher d'un pas vif et déterminé, sans hésitation.
すっと
sutto
Décrit un mouvement fluide, rapide et sans obstacle, ou un soudain sentiment de soulagement émotionnel ou de fraîcheur physique.
するする
surusuru
Décrit un mouvement ou une progression qui s'effectue en douceur et sans effort, sans friction ni accrochage.
するり
sururi
Sururi (するり) est un adverbe japonais décrivant un mouvement doux, rapide et sans entrave.
ずんずん
zunzun
Décrit un mouvement ou un progrès constant, vigoureux et rapide vers l'avant, sans hésitation.
せかせか
sekaseka
Sekaseka décrit le fait de bouger, d'agir ou de parler d'une manière précipitée, agitée et nerveuse.
ちょこちょこ
chokochoko
Décrit le fait de se déplacer à petits pas rapides comme un tout-petit, ou de faire quelque chose fréquemment en petites quantités.
つかつか
tsukatsuka
Marcher d'un pas vif et direct vers quelqu'un ou quelque chose sans hésitation.
ドタバタ
dotabata
Décrit le bruit fort de pas lourds qui courent, ou un état de panique chaotique et précipitée.
どっと
dotto
Dotto décrit un afflux soudain et massif de personnes, ou une explosion simultanée de son ou d'applaudissements.
バリバリ
baribari
バリバリ décrit le fait de faire quelque chose avec une énergie et une force intenses, comme travailler très efficacement, déchirer des choses brutalement ou manger des aliments durs avec un grand bruit.
パクリ
pakuri
Pakuri signifie ouvrir grand, engloutir en une seule bouchée, ou plagier le travail de quelqu'un.
パッと
patto
Décrit une action ou un changement qui se produit instantanément, ou quelque chose qui manque d'éclat.
ひょいと
hyoito
Décrit une action effectuée avec légèreté et sans effort, ou de manière désinvolte et inattendue.
ひょっこり
hyokkori
Décrit l'action de quelqu'un ou de quelque chose qui apparaît soudainement, à l'improviste, comme surgissant de nulle part.
ピクリ
pikuri
Mot décrivant un mouvement unique, très léger et soudain, tel qu'un tressaillement musculaire.
メキメキ
mekimeki
Mekimeki décrit quelque chose qui s'améliore ou croît à un rythme remarquablement rapide, ou le fort craquement d'objets rigides comme le bois se brisant sous la pression.
バタバタ
batabata
Batabata décrit un état d'agitation frénétique, ou le bruit physique de pas bruyants, de lourds battements d'ailes ou de choses tombant en succession rapide.
あたふた
atafuta
Décrit le fait d'agir de manière précipitée, paniquée et désorganisée après avoir été pris au dépourvu.
くるり
kururi
Décrit un mouvement de rotation rapide et unique, un changement complet et soudain, ou des yeux parfaitement ronds.
グラッと
guratto
Décrit une secousse violente et soudaine ou un choc brutal.
ぐんと
gunto
ぐんと (gunto) signifie un saut soudain, un changement remarquable ou une grande différence.
ばったり
battari
Décrit le fait de tomber sur quelqu'un par hasard, de s'effondrer lourdement ou l'arrêt soudain d'une action en cours.
ぴょこん
pyokon
ぴょこん décrit un mouvement léger, rapide et rebondissant, comme une apparition soudaine ou une révérence rapide de la tête.
ふっと
futto
ふっと décrit une action légère qui se produit soudainement et sans avertissement, comme un petit souffle d'air, une pensée qui traverse l'esprit ou quelque chose qui disparaît silencieusement.
ガクンと
gakunto
Décrit une chute brusque et soudaine, une secousse physique ou une forte baisse.
ぐいっと
guitto
Effectuer une action d'un mouvement unique et vigoureux, comme boire d'un trait ou tirer avec force.
ぐるっと
gurutto
Un mouvement ferme et unique pour se tourner complètement ou encercler quelque chose.
じろり
jirori
Décrit un seul regard vif, rapide et intense, souvent empreint de méfiance ou de désapprobation.
てきぱき
tekipaki
Accomplir des tâches ou agir avec rapidité, efficacité et sans hésitation.
ぺろっと
perotto
ぺろっと décrit une action effectuée rapidement et complètement, comme engloutir de la nourriture, tirer brièvement la langue ou décoller un autocollant proprement.
そそくさ
sosokusa
そそくさ décrit le fait de faire quelque chose à la hâte ou de manière précipitée, souvent dans le but de partir rapidement sans s'attarder.
ぬっと
nutto
Décrit une présence grande, imposante ou menaçante qui apparaît, se lève ou surgit soudainement de nulle part.
ひらり
hirari
Un mot mimétique décrivant un mouvement unique, rapide et gracieux, ou le léger flottement d'un objet.
がさっ
gasa
Une action ou un son de balayage soudain et vigoureux, souvent lors de la saisie ou du déplacement de plusieurs éléments à la fois.
がばっと
gabatto
Décrit une action physique soudaine, très énergique et avec force.
すとん
suton
Décrit un objet léger tombant doucement avec un bruit sourd, une silhouette droite, ou quelque chose qui prend soudainement tout son sens.
ポロリ
porori
ポロリ (porori) décrit un petit objet ou une larme qui tombe soudainement, ou un secret qui échappe par inadvertance.
さくっ
saku
Décrit un bruit de craquement léger ou le fait d'accomplir une action rapidement et efficacement sans traîner.
ころっと
korotto
Décrit un changement d'état soudain, complet et sans effort, comme oublier quelque chose complètement, être facilement trompé ou s'endormir instantanément.
ばっと
batto
ばっと (batto) décrit un mouvement physique ou la propagation de quelque chose qui se produit de manière soudaine, rapide et inattendue.
モワァ〜ン
mowaa-n
Un sifflement doux et persistant, ou la sensation de quelque chose qui se propage lentement dans l'air.