Gitaigo: Estados e qualidades

Descreve algo macio, pesado e que balança ou quica repetidamente.

Palavra mimética para o som ou imagem de algo elástico esticando, ou de um objeto macio quicando.

ピタピタ é uma palavra mimética japonesa que descreve um movimento repetido de batidinhas leves, algo que gruda firmemente em uma superfície, ou um líquido chocalhando suavemente.

Descreve o estado de ser total e absolutamente derrotado, seja física ou metaforicamente.

Esta palavra descreve a ação de jogar ou atirar algo levemente sem pensar duas vezes, frequentemente usada para jogar lixo fora descuidadamente.

Descreve o estado físico de estar completamente molhado, úmido ou encharcado de água.

ヌレヌレ descreve um estado de estar completamente molhado, muitas vezes a ponto de ficar escorregadio ou viscoso.

Descreve um movimento ou estado muito lento, relaxado ou tranquilo, muitas vezes associado a ondas suaves.

Um amontoado, aglomerado ou reunião apertada de muitas coisas pequenas em um só lugar.

シュンッ descreve um movimento extremamente rápido ou instantâneo, muitas vezes acompanhado pela sensação de um zumbido.

Descreve uma textura muito pegajosa e viscosa, frequentemente com uma conotação desagradável, suja ou nojenta.

Fuwamoko descreve algo que é simultaneamente macio ao toque e grosso, felpudo ou volumoso.

Descreve algo (como uma boca, tampa ou concha) que se abre de par em par ou se separa de repente.

Descreve um líquido muito espesso, denso e viscoso que flui lentamente, como lama ou um molho pesado.

Descreve um estado de tensão máxima, como roupas muito apertadas quase rasgando ou uma agenda totalmente sem tempo livre.

Um sorriso suave, secreto ou de autossatisfação.

Putsun descreve o som ou o estado de algo fino e tenso arrebentando repentinamente, ou o fim abrupto de uma situação.

Descreve um fio se rompendo bruscamente ou uma comunicação que é cortada repentinamente.

ぶっつり descreve o rompimento súbito de uma corda grossa ou uma ação de esfaqueamento profunda e contundente.

Palavra que descreve um movimento reflexo único, pequeno e repentino, como um espasmo ou tique.

Uma expressão usada com crianças que significa comer toda a comida do prato até deixá-lo completamente limpo.

キンキラ descreve algo que é excessivamente chamativo, espalhafatoso ou exageradamente brilhante, muitas vezes com um tom de mau gosto.

Descreve o estado físico de ser vigorosamente bagunçado como o cabelo, ou agir de maneira confusa e agitada.

Um calafrio repentino ou arrepios causados por medo, nojo ou frio.

Descreve fazer algo com preguiça, reclamar sem parar ou algo que ferve até perder a forma.

ゾワゾワ descreve a sensação física ou psicológica de ter arrepios, calafrios ou sentir repugnância.

Esta palavra descreve algo pesado ou substancial escorregando, deslizando ou caindo lentamente.

Birobiro descreve algo fino e solto balançando, uma forma esgarçada ou alguém agindo de maneira desleixada ou boba de amor.

Descreve uma sensação breve ou leve de aspereza ou arenosidade ao tocar uma superfície.

Bouto descreve um estado de falta de foco mental ou de ver as coisas de forma fraca e nebulosa.

Descreve um estado físico desagradavelmente úmido ou um humor sombrio e deprimente.

Descreve uma textura espessa, pesada ou viscosa, assim como um movimento físico lento e arrastado.

ずしっと (zushitto) descreve a sensação de um peso físico substancial ou de um impacto emocional profundo.

Descreve algo que é excessivamente decorado, aplicado de forma espessa ou o ato de reclamar interminavelmente.

ばらり descreve algo que de repente se espalha, se solta ou se parte num único movimento abrupto.

Uma sensação ou brilho visual suave, quente e gentil.

Grudar ou aderir fortemente sem deixar nenhum espaço.

Awa-awa descreve um estado cheio de espuma macia e volumosa.

Descreve algo que é visualmente fraco, pálido ou de cor delicada.

Descreve a ação de adormecer instantaneamente ou desabar sem resistência.

Um movimento rápido e leve de girar uma vez ou enrolar-se.

Descreve algo que se espalha, brota ou se expande repentinamente para fora, como uma rajada de vento ou lágrimas.

Descreve uma umidade desconfortável e pegajosa, bem como uma atmosfera sombria ou um olhar cheio de reprovação.

Descreve a ação pesada e repetida de afundar ou penetrar profundamente em algo macio, como lama ou neve funda.

ズブッと descreve o movimento repentino, forte e profundo de afundar ou cravar em uma substância macia ou molhada como lama ou carne.

Esta palavra descreve um grande volume de líquido derramando, fluindo ou jorrando de forma vigorosa e contínua.

Estar distraído, com a mente vazia ou inativo sem fazer nada.

じめっと (jimetto) descreve um estado físico desconfortavelmente úmido, abafado e pegajoso, ou um humor e personalidade sombrios e deprimentes.