ONO.JEPANG.ORG

Explorar

Onomatopeias japonesas de Natureza e Clima

Explore onomatopeias japonesas de Natureza e Clima, com significados curtos e exemplos quando disponíveis.

42 entradas

Página 1 de 1

Mostrando 1-42 de 42 entradas

O que esta categoria reúne

Palavras para chuva, vento, água, estrondo, clima e atmosfera natural.

Compare entradas de Natureza e Clima, abra exemplos disponíveis e passe para outra categoria ou para a busca se precisar de outra nuance.

Outras categorias

42 entradas

Mostrando 1-42 de 42 entradas // Página 1 de 1

ごぼごぼ

gobogobo

Natureza e Clima

O som pesado e úmido de uma grande quantidade de líquido borbulhando, gorgolejando ou se misturando com o ar.

ゴロゴロ

gorogoro

Natureza e Clima

Palavra para um som de estrondo grave, um objeto grande rolando, passar o tempo sem fazer nada, ou uma sensação de areia nos olhos.

しとしと

shitoshito

Natureza e Clima

Descreve uma chuva leve que cai contínua e silenciosamente, ou um estado ligeiramente úmido.

じゃあじゃあ

jaajaa

Natureza e Clima

じゃあじゃあ é a onomatopeia para o som alto e contínuo de uma grande quantidade de água jorrando ou fluindo.

じゃぶじゃぶ

jabujabu

Natureza e Clima

Representa o som alto de água espirrando com vigor, ou o uso excessivo e generoso de líquidos ou dinheiro.

ちょろちょろ

chorochoro

Natureza e Clima

Descreve um fluxo fraco de água, pequenas chamas tremeluzentes ou o movimento rápido e inquieto de pequenas criaturas.

ぶくぶく

bukubuku

Natureza e Clima

ぶくぶく descreve o som ou a visão de bolhas em um líquido, algo que incha excessivamente ou roupas extremamente largas.

ぽかぽか

pokapoka

Natureza e Clima

ぽかぽか (pokapoka) descreve um calor confortável e agradável como o sol da primavera, ou a ação de bater em alguém repetidamente.

ポタポタ

potapota

Natureza e Clima

Descreve o som ou a aparência de um líquido caindo continuamente em gotas distintas.

ポツポツ

potsupotsu

Natureza e Clima

Palavra que descreve gotas caindo levemente, pequenas manchas dispersas ou coisas progredindo pouco a pouco.

ぽろぽろ

poroporo

Natureza e Clima

Descreve gotas grandes (como lágrimas) ou pequenos objetos granulares caindo continuamente e silenciosamente.

むんむん

munmun

Natureza e Clima

Abafado, úmido, ou cheio de uma aura, cheiro ou calor muito forte.

ザーザー

zaazaa

Natureza e Clima

O som contínuo de chuva forte, água correndo vigorosamente ou o ruído branco de um dispositivo eletrônico.

ぱらぱら

parapara

Natureza e Clima

Descreve a queda de gotas leves como chuva, o som rápido de folhear páginas, ou uma textura solta e não pegajosa como arroz frito.

ポタリ

potari

Natureza e Clima

Descreve o som ou a imagem de uma única e distinta gota de líquido caindo.

蒸し蒸し

mushimushi

Natureza e Clima

Descreve um ambiente desconfortavelmente quente, úmido e pegajoso.

さわさわ

sawasawa

Natureza e Clima

Sawasawa descreve um som de farfalhar suave e gentil, como folhas ao vento ou o atrito de um tecido macio.

ざあっ

zaa

Natureza e Clima

O som de uma chuva forte e repentina ou de água correndo com força.

どうどう

doudou

Natureza e Clima

Um som pesado e estrondoso de água corrente, ventos fortes ou passos pesados, bem como o comando 'ôôô' para acalmar um cavalo.

びちゃびちゃ

bichabicha

Natureza e Clima

Bichabicha descreve o som bagunçado de chapinhar em águas rasas ou o estado desconfortável de estar completamente encharcado.

ポツリポツリ

potsuripotsuri

Natureza e Clima

Acontecendo de forma esparsa, pouco a pouco ou de forma intermitente, como gotas de chuva pingadas.

とっぷり

toppuri

Natureza e Clima

Completamente ou inteiramente, quase exclusivamente usado para descrever o sol que se pôs completamente e a noite que caiu.

どんより

donyori

Natureza e Clima

Descreve um estado pesado, escuro e sombrio, como um céu nublado, olhos sem vida ou um humor deprimido.

ポツリ

potsuri

Natureza e Clima

Descreve um ponto ou evento único e isolado, como uma única gota de líquido caindo, estar completamente sozinho, ou murmurar apenas algumas palavras.

もくもく

mokumoku

Natureza e Clima

Mokumoku descreve fumaça, nuvens ou vapor espesso que sobe e se espalha continuamente em grandes volumes.

ひたひた

hitahita

Natureza e Clima

Descreve um nível de líquido que mal cobre um objeto submerso, ou algo que se aproxima de forma constante e inexorável.

ビュービュー

byuubyuu

Natureza e Clima

O som alto e uivante de um vento forte, ou o som de uma respiração muito ofegante com chiado.

すうすう

suusuu

Natureza e Clima

O som leve do ar passando por uma pequena fresta, ou um som rítmico e suave ao respirar.

ざぶざぶ

zabuzabu

Natureza e Clima

ざぶざぶ descreve o som alto e vigoroso de uma grande quantidade de água chapinhando ou se movendo bruscamente.

ぶくり

bukuri

Natureza e Clima

O som único e levemente abafado de um objeto afundando na água ou de uma bolha subindo à superfície.

ウラウラ

uraura

Natureza e Clima

Descreve o sol que brilha de forma suave e clara, evocando um dia de primavera quente e pacífico.

そよそよ

soyosoyo

Natureza e Clima

Uma brisa suave e agradável que sopra levemente.

ドボドボ

dobodobo

Natureza e Clima

Descreve o som e o movimento pesado e contínuo de uma grande quantidade de líquido sendo derramado ou jorrando.

ぼたり

botari

Natureza e Clima

O estado ou som de um líquido pesado, grosso ou viscoso caindo com um baque surdo.

さやさや

sayasaya

Natureza e Clima

Um farfalhar suave e gentil feito por folhas, grama ou bambu balançando em uma brisa leve.

ごぼっ

gobo

Natureza e Clima

ごぼっ é uma onomatopeia japonesa que descreve um som de borbulho repentino e único, ou o colapso abrupto de uma superfície deixando um buraco.

ちゃぷちゃぷ

chapuchapu

Natureza e Clima

ちゃぷちゃぷ descreve o som leve e suave de respingos de água ou de um líquido se agitando dentro de um recipiente.

むくむく

mukumuku

Natureza e Clima

Descreve algo inchando ou se expandindo vigorosamente, como nuvens espessas, emoções que afloram de repente ou uma aparência gordinha e felpuda.

バシャバシャ

bashabasha

Natureza e Clima

Palavra que descreve o som vigoroso de água respingando ou o clique repetido de uma câmera fotográfica.

もわもわ

mowamowa

Natureza e Clima

Descreve um estado em que vapor, fumaça, calor ou cheiros preenchem o ar de forma densa e persistente.

ゴーゴー

googoo

Natureza e Clima

Um som de rugido forte e contínuo, como o de ventos fortes ou água correndo com intensidade.

じょろじょろ

jorojoro

Natureza e Clima

O som de um líquido fluindo ou sendo despejado de forma contínua e constante.

IDENESFRPTJA