Onomatopeias japonesas de Movimento Lento

Descreve algo que gira ou ondula em uma série de curvas contínuas.

Descreve um estado em que algo é exato, encaixa perfeitamente sem folga ou é feito de forma minuciosa.

Descreve o estado de ser lento para agir por hesitação ou preguiça, além do ato de murmurar reclamações.

Descreve o ato de agir ou falar de forma furtiva e secreta para evitar ser visto ou ouvido.

Esta palavra significa dedicar tempo suficiente para fazer algo com calma e atenção, sem pressa.

Descreve algo que avança de forma lenta mas constante, um calor escaldante, grande impaciência ou um som contínuo de fritura ou campainha.

じんわり descreve algo que se espalha, se infiltra ou é sentido de forma lenta e suave a partir do interior.

'Suppari' descreve uma ação realizada de forma decisiva, limpa e completa, sem hesitação.

Zuruzuru descreve o som ou a ação de arrastar um objeto pesado, sorver macarrão, fungar, ou uma situação que se arrasta sem uma resolução clara.

Descreve uma ação realizada muito silenciosamente, suavemente ou furtivamente para evitar fazer barulho, ou o ato de deixar uma pessoa ou situação como está.

Descreve um fluxo contínuo e fino de líquido, reclamações incessantes ou movimentos lentos e preguiçosos.

だらだら descreve algo que continua sem tensão ou fim claro, como ter preguiça em casa, uma reunião que se arrasta ou o suor escorrendo continuamente.

Fazer algo pouco a pouco, em quantidades muito pequenas.

Tobo-tobo descreve uma maneira de caminhar lenta, pesada e frequentemente abatida, implicando cansaço ou falta de energia.

Descreve um movimento que é lento e pesado, sugerindo muitas vezes robustez ou falta de vigor.

Mover-se ou progredir de forma muito lenta e pouco eficiente.

ふらっと (furatto) descreve fazer algo por capricho, como sair sem rumo ou dar uma passada num lugar sem planejar.

Esta palavra descreve um movimento leve e sem rumo, ou o ato de aparecer casualmente em um lugar sem um plano prévio.

Descreve um movimento ou estado suave, delicado e leve, como flutuar sem peso ou pousar de forma suave.

Estado de algo que está pendurado e balançando, ou passar o tempo e caminhar sem rumo de forma relaxada.

ほろほろ (horohoro) descreve coisas leves que caem silenciosamente, como lágrimas ou pétalas, ou a textura de comida muito macia que desmancha na boca.

Pouco a pouco, ou em breve sem pressa.

Indica que uma ação começa gradualmente ou que em breve será hora de fazê-la, e também descreve espinhas ou manchas espalhadas.

Descreve fazer algo de forma lenta, desajeitada ou ineficiente, muitas vezes perdendo tempo.

Um movimento de balanço ou sacudida lento e pesado, geralmente de algo grande.

ゆっくり descreve agir sem pressa, mover-se lentamente, ou estar em um estado confortável e relaxado.

Descreve um movimento de balanço ou oscilação lento, suave e contínuo.

Descreve um estado de total falta de tensão física ou uma ação realizada num ritmo muito lento e relaxado.

Yochiyochi descreve os passos instáveis e curtos de um bebê ou animal pequeno que está aprendendo a andar.

Mover-se de forma instável, cambalear ou tropeçar devido à fraqueza física, fadiga ou perda de equilíbrio.

Algo que se infiltra, se espalha ou se aproxima lenta, mas constantemente.

Pukapuka descreve algo que flutua suavemente em uma superfície, o ato de fumar soltando fumaça ritmadamente, ou o som leve de um instrumento de sopro.

Sorosoro indica que um momento ou evento específico está se aproximando, ou descreve um movimento lento e cuidadoso.

Descreve um movimento lento e contorcido, como o de insetos, ou a textura seca e esfarelenta da comida na boca.

Nondori descreve um estado de total relaxamento, de levar as coisas na calma ou de fazer algo a um ritmo vagaroso.

ぶらり descreve vagar sem rumo, visitar um lugar casualmente ou algo pendurado frouxamente.

ちんたら significa fazer algo muito lentamente, enrolar e perder tempo.

Descreve um movimento físico lento, pesado e sem agilidade, frequentemente associado a algo de grande massa, como um animal de grande porte ou uma pessoa encorpada.

Descreve um corpo gordinho e adorável ou passos pequenos, lentos e suaves.

Descreve a ação de andar de forma instável ou cambaleante devido à falta de força física, equilíbrio ou coordenação.

のたりのたり descreve um movimento lento, suave e continuamente ondulante, sendo usado quase sempre para as ondas do mar.

そろり (sorori) descreve uma ação realizada muito lentamente, com cuidado e sem fazer barulho.

Descreve alguém ou algo movendo-se muito lenta e pesadamente, ou parado completamente imóvel sem reagir.

Descreve algo fino, leve e delicado, como as pétalas de uma flor ou uma mecha de cabelo, caindo, esvoaçando ou escorregando suavemente para baixo.

Descreve um progresso constante e seguro em direção a uma meta, sem interrupções.