Onomatopeias japonesas de Relações Sociais

Casais demonstrando afeto físico, trocando carícias ou agindo de forma muito carinhosa.

Katsukatsu significa viver em severa restrição financeira ou alcançar algo com uma margem extremamente pequena.

Uma palavra que indica uma quantidade ou momento exato, sem sobras ou faltas absolutas.

Descreve uma atmosfera social tensa e pouco harmoniosa, ou uma aparência física muito magra e ossuda.

Fazer algo às escondidas ou em segredo para que os outros não percebam.

Um estado de problemas confusos, conflito interpessoal ou desorganização física.

Descreve alguém que astutamente ou oportunistamente garante um benefício pessoal para si mesmo.

Paparicar, bajular ou dar atenção excessiva a alguém.

Um advérbio coloquial que expressa que uma ação é realizada de forma correta, adequada ou confiável de acordo com as expectativas.

ツンツン descreve uma atitude fria ou distante, algo apontado para cima como cabelo espetado, um cheiro pungente, ou cutucar algo levemente.

Descreve o estado de estar completamente apaixonado e bajulando alguém, ou de agir de maneira preguiçosa e desleixada.

Palavra mimética para o som barulhento de um grande grupo de pessoas se movendo ou caminhando juntas.

Descreve o ato de fazer algo com extrema severidade ou implacabilidade, especialmente ao aplicar regras ou treinar alguém.

Descreve uma atitude evasiva e escorregadia, ou viver de forma ociosa e sem rumo.

Descreve o leve tilintar de pequenos objetos de metal, ou o comportamento frívolo, chamativo e namorador de uma pessoa.

Palavra que descreve uma atitude fria e distante, um cheiro forte que penetra no nariz ou uma sensação física como ouvidos tapados.

Hoihoi descreve o ato de fazer algo, concordar ou ceder com facilidade demais, sem pensar nas consequências.

Descreve o ato de bajular ou agir de forma servil com alguém, ou um objeto fino que se dobra facilmente.

Descreve a ação de apertar ou abraçar alguém ou algo de forma suave, mas com firmeza, como um abraço caloroso.

Focar em algo obsessivamente ou agir de forma egoísta para ganho pessoal.

Descreve uma atmosfera animada e ruidosa ou um alvoroço causado por uma multidão de pessoas se movendo ou conversando.

Descreve o estado de ser total e absolutamente derrotado, seja física ou metaforicamente.

Gíria de internet enfática que significa fazer algo sem falhas, a fundo ou acertar exatamente em cheio.

Comportar-se de maneira mesquinha, pão-dura ou astuta, frequentemente obcecado por pequenos ganhos ou detalhes menores.