Explorar
Onomatopeias japonesas de Impactos e Explosões
Explore onomatopeias japonesas de Impactos e Explosões, com significados curtos e exemplos quando disponíveis.
60 entradas
Página 1 de 2
Mostrando 1-48 de 60 entradas
O que esta categoria reúne
Impactos como batidas, choques, quebras, quedas, estouros e contato forte.
Compare entradas de Impactos e Explosões, abra exemplos disponíveis e passe para outra categoria ou para a busca se precisar de outra nuance.
Outras categorias
60 entradas
Mostrando 1-48 de 60 entradas // Página 1 de 2
ガチャン
gachan
Palavra que descreve um som forte e seco, como o de uma porta batendo ou um prato se quebrando.
ガラガラ
garagara
Palavra que descreve um som de chocalho forte ou um lugar que está visivelmente vazio de pessoas.
コンコン
konkon
Um som leve e repetido, como o de bater em uma porta, uma tosse seca ou o latido de uma raposa.
ずっしり
zusshiri
ずっしり (zusshiri) descreve algo que parece genuinamente pesado, sólido ou que tem um impacto significativo, tanto física quanto emocionalmente.
ちゃんちゃん
chanchan
Descreve o som metálico de espadas se chocando ou a ação de fazer as coisas de forma rápida e rítmica.
パチッ
pachi
Palavra que descreve um som curto e agudo, como um estalo ou crepitar, ou a ação repentina de abrir bem os olhos.
パンパン
panpan
パンパン descreve um som seco como o de palmas, ou o estado de algo que está cheio ao ponto de quase estourar.
ピシッと
pishitto
ピシッと descreve um som seco de estalo, ou uma ação realizada com firmeza, severidade e elegância, sem nenhuma frouxidão.
ぴしゃり
pishari
Pishari descreve o som de um tapa, um respingo, uma porta batendo ou uma recusa firme e categórica.
ぼちゃん
bochan
O som de um objeto sólido caindo na água ou num buraco fundo.
ぽっきり
pokkiri
Descreve um objeto duro que se quebra nitidamente em dois, ou um valor/preço exato sem cobranças extras.
ガンガン
gangan
Gangan descreve um ruído metálico alto e repetitivo, uma dor de cabeça intensa ou realizar uma ação com grande energia e rapidez.
ゴツン
gotsun
ゴツン descreve o som surdo e sólido de objetos duros se chocando, como ao bater a cabeça.
ズシン
zushin
O som de um baque pesado ou impacto profundo, seja físico (como um objeto caindo) ou psicológico.
ドタン
dotan
Imita o som pesado e repentino de um objeto grande ou de uma pessoa atingindo o chão com um baque surdo.
ドンパチ
donpachi
O som de tiros ou um termo coloquial para um tiroteio e um conflito intenso.
バタン
batan
Um som alto e pesado de impacto, como uma porta batendo ou alguém caindo de cara.
パチパチ
pachipachi
Representa sons leves e repetidos, como o crepitar do fogo, aplausos ou a ação de piscar os olhos.
ピカドン
pikadon
Um termo coloquial histórico japonês para a bomba atômica.
グチャ
gucha
Representa o som repentino, pesado e úmido de algo macio batendo em uma superfície sólida ou sendo esmagado.
がたり
gatari
Descreve o som surdo e repentino ou o movimento de um objeto sólido e pesado que desliza, colide ou cai.
ドシン
doshin
ドシン (doshin) representa o baque profundo e pesado feito quando um objeto muito grande cai ou colide com algo.
どたり
dotari
Descreve o impacto ou o som surdo de um objeto maciço ou de uma pessoa que desaba pesadamente e sem forças no chão.
ばさり
basari
Descreve o som surdo de algo relativamente volumoso ou pesado caindo e atingindo uma superfície.
ポン
pon
ポン descreve um som leve e ressonante, como um pequeno estalo ou um tapinha suave, e também é usado como um sufixo afetuoso para nomes.
じゃーん
jaan
Uma interjeição alegre como 'Tchanã!' para surpresas, ou um som alto de choque como um prato.
ガシャン
gashan
O som alto e agudo de objetos duros como vidro, cerâmica ou metal se estilhaçando ou colidindo violentamente.
ガツン
gatsun
ガツン (gatsun) representa o som ou a sensação de um impacto físico forte e repentino, sendo muito usado figurativamente para broncas severas ou sabores bem intensos.
ドスン
dosun
Um som pesado e surdo produzido quando um objeto grande ou pesado cai, aterrissa ou colide.
どかっと
dokatto
Descreve a ação de sentar-se pesadamente ou de largar um objeto grande com um baque.
どっさり
dossari
Uma quantidade surpreendentemente grande de objetos físicos se acumulando, ou o baque de uma massa pesada caindo.
ごろんと
goronto
Descreve um objeto pesado que dá uma volta ao rolar ou uma pessoa que se joga sem esforço para descansar.
ポキッと
pokitto
O som leve e seco de um objeto longo, fino e duro quebrando de forma limpa em dois.
戛戛
katsukatsu
カツカツ é uma onomatopeia que representa um som seco e duro de 'clac clac', como o de sapatos de salto alto ou cascos de animais batendo em uma superfície dura.
かたり
katari
かたり (katari) ou カタン (katan) descreve o som único e leve de um clique, como o de uma fechadura se encaixando ou de um objeto pequeno caindo.
どさどさ
dosadosa
O som ou ação de muitos objetos pesados caindo, sendo jogados ou chegando em rápida sucessão.
どっかり
dokkari
Descreve a ação de sentar-se pesadamente ou colocar um objeto pesado com firmeza.
ピシャッと
pishatto
O som agudo ou a ação de um tapa estalado, um respingo úmido ou fechar algo com força e sem frestas.
どさっと
dosatto
どさっと é o baque pesado e surdo de um objeto volumoso, uma grande quantidade de algo, ou uma pessoa caindo de uma só vez.
パタリ
patari
Descreve o som leve de um objeto plano se fechando ou quando algo para de repente.
ガシャッ
gasha
O som alto de objetos duros colidindo, quebrando ou tinindo.
がたん
gatan
Palavra que descreve o som pesado de um objeto batendo, um solavanco mecânico ou uma queda brusca de rendimento.
ビシッと
bishitto
Descreve algo quebrando de forma limpa, uma atitude severa e sem concessões, ou uma aparência elegante e impecável.
がん
gan
ガン (gan) descreve o som e a sensação de um impacto forte e sólido, ou uma ação severa, como repreender alguém sem piedade.
コテンパン
kotenpan
Kotenpan descreve o estado de ser completamente e totalmente derrotado ou espancado.
パタン
patan
Representa o som leve e seco de um objeto plano se fechando, ou algo parando repentinamente.
ぶすっと
busutto
Cravar um objeto pontiagudo em algo macio, ou demonstrar uma expressão carrancuda e mal-humorada.
どん
don
どん (don) descreve um baque pesado ou estrondo, e é usado figurativamente para significar 'exatamente' no alvo ou uma atitude firme e confiante.