Ruang Jelajah
Onomatope Jepang untuk Gerak Cepat
Jelajahi onomatope Jepang untuk Gerak Cepat, lengkap dengan arti ringkas dan contoh jika tersedia.
63 entri
Halaman 1 dari 2
Menampilkan 1-48 dari 63 entri
Yang Dicakup Kategori Ini
Gerak tiba-tiba, cepat, ringan, gesit, atau berubah mendadak.
Bandingkan entri Gerak Cepat, buka contoh yang tersedia, lalu lanjut ke kategori lain atau pencarian jika nuansanya belum tepat.
Kategori Lain
63 entri
Menampilkan 1-48 dari 63 entri // Halaman 1 dari 2
キビキビ
kibikibi
Melakukan gerakan atau pembicaraan dengan cara yang gesit, bersemangat, dan tanpa membuang waktu.
ぐいぐい
guigui
Menggambarkan tindakan yang dilakukan dengan tenaga kuat, mantap, dan tanpa ragu-ragu.
ぐっと
gutto
Menggambarkan pengerahan tenaga secara tiba-tiba, perubahan derajat yang signifikan, atau dampak emosional yang mendalam.
さっさと
sassato
Melakukan sesuatu dengan cepat dan tanpa ragu atau menunda-nunda.
ざっと
zatto
Zatto berarti melakukan sesuatu dengan cepat dan sekilas atau menunjukkan perkiraan kasar tanpa rincian pasti.
スイスイ
suisui
Menggambarkan gerakan atau perkembangan sesuatu yang berjalan dengan lancar, cepat, dan tanpa hambatan.
すたすた
sutasuta
Menggambarkan tindakan berjalan dengan cepat, mantap, dan tanpa ragu.
すっと
sutto
Menggambarkan gerakan yang mulus dan cepat tanpa hambatan, atau perasaan lega dan segar secara tiba-tiba.
するする
surusuru
Menggambarkan gerakan atau perkembangan yang berlangsung dengan mulus dan mudah tanpa gesekan atau hambatan.
するり
sururi
Sururi (するり) adalah adverbia Jepang yang menggambarkan gerakan mulus, cepat, dan tanpa hambatan.
ずんずん
zunzun
Menggambarkan pergerakan, pertumbuhan, atau kemajuan yang berlangsung dengan cepat dan mantap tanpa ragu-ragu.
せかせか
sekaseka
Sekaseka menggambarkan gerakan, tindakan, atau cara bicara yang terburu-buru, gelisah, dan kurang tenang.
ちょこちょこ
chokochoko
Menggambarkan gerakan dengan langkah kecil dan cepat seperti balita, atau melakukan sesuatu sering dalam jumlah kecil.
つかつか
tsukatsuka
Berjalan cepat dan langsung menuju seseorang atau sesuatu tanpa ragu-ragu.
ドタバタ
dotabata
Menggambarkan suara langkah kaki berat yang berlarian secara berisik, atau keadaan yang sangat panik dan tergesa-gesa.
どっと
dotto
Dotto menggambarkan masuknya orang dalam jumlah besar secara tiba-tiba, atau pecahnya suara/tepuk tangan secara bersamaan.
バリバリ
baribari
バリバリ menggambarkan melakukan sesuatu dengan energi dan kekuatan yang besar, seperti bekerja dengan sangat efektif, merobek sesuatu dengan kasar, atau mengunyah makanan keras dengan suara nyaring.
パクリ
pakuri
Pakuri berarti membuka lebar, menelan dalam satu gigitan, atau menjiplak karya orang lain.
パッと
patto
Menggambarkan suatu tindakan atau perubahan yang terjadi secara instan, atau sesuatu yang kurang berkesan (biasanya dalam bentuk negatif).
ひょいと
hyoito
Menggambarkan tindakan yang dilakukan dengan ringan dan tanpa usaha, atau dilakukan secara santai dan tiba-tiba.
ひょっこり
hyokkori
Menggambarkan seseorang atau sesuatu yang muncul secara tiba-tiba dan tanpa disangka dari suatu tempat.
ピクリ
pikuri
Kata yang menggambarkan satu gerakan kecil dan tiba-tiba, seperti kedutan otot atau reaksi terkejut sekilas.
メキメキ
mekimeki
Mekimeki menggambarkan sesuatu yang meningkat atau tumbuh dengan sangat cepat, atau suara berderak keras dari benda keras seperti kayu yang patah akibat tekanan.
バタバタ
batabata
Batabata menggambarkan keadaan yang sangat sibuk, terburu-buru, atau suara berisik dari sesuatu yang mengepak, berlari, atau jatuh beruntun.
あたふた
atafuta
Menggambarkan tindakan atau keadaan seseorang yang terburu-buru dan panik karena kejadian yang tidak terduga.
くるり
kururi
Menggambarkan satu putaran cepat, perubahan total yang tiba-tiba, atau mata yang bulat dan menawan.
グラッと
guratto
Menggambarkan guncangan atau hentakan keras yang terjadi secara tiba-tiba.
ぐんと
gunto
ぐんと (gunto) berarti perubahan atau perbedaan yang tiba-tiba dan sangat mencolok.
ばったり
battari
Menjelaskan situasi di mana seseorang bertemu orang lain secara tak terduga, jatuh terjerembap, atau sesuatu berhenti secara mendadak.
ぴょこん
pyokon
ぴょこん menggambarkan gerakan ringan, cepat, dan memantul, seperti lompatan kecil, sesuatu yang muncul tiba-tiba, atau anggukan kepala yang cepat.
ふっと
futto
ふっと menggambarkan suatu tindakan ringan yang terjadi secara tiba-tiba tanpa peringatan, seperti hembusan napas kecil atau sesuatu yang mendadak teringat.
ガクンと
gakunto
Menggambarkan penurunan yang tajam, sentakan fisik secara tiba-tiba, atau kemerosotan.
ぐいっと
guitto
Melakukan sesuatu, seperti minum atau menarik sesuatu, dengan satu gerakan kuat tanpa henti.
ぐるっと
gurutto
Gerakan tunggal yang tegas saat berputar satu putaran penuh atau mengelilingi sesuatu.
じろり
jirori
Menggambarkan sebuah tatapan atau lirikan tajam yang singkat, sering kali mengandung rasa curiga atau tidak suka.
てきぱき
tekipaki
Melakukan suatu tindakan atau pekerjaan dengan cepat, efisien, dan tanpa keraguan.
ぺろっと
perotto
ぺろっと menggambarkan tindakan yang dilakukan dengan cepat dan tuntas, seperti melahap makanan, menjulurkan lidah sebentar, atau mengelupas stiker dengan bersih.
そそくさ
sosokusa
そそくさ menggambarkan seseorang yang melakukan sesuatu dengan terburu-buru atau tergesa-gesa, sering kali dengan tujuan untuk segera pergi dari suatu tempat.
ぬっと
nutto
Menggambarkan sosok yang besar, mengesankan, atau mengancam yang tiba-tiba muncul, berdiri, atau menjulang dari tempat yang tidak terduga.
ひらり
hirari
Kata mimetik yang menggambarkan satu gerakan yang gesit dan anggun, atau putaran ringan yang singkat.
がさっ
gasa
Gerakan tiba-tiba atau suara saat mengumpulkan, menyapu, atau mengambil banyak barang sekaligus secara kasar.
がばっと
gabatto
Menggambarkan gerakan fisik yang tiba-tiba, bertenaga, dan penuh semangat.
すとん
suton
Menggambarkan benda ringan yang jatuh dengan mulus, siluet baju lurus, atau sesuatu yang tiba-tiba masuk akal.
ポロリ
porori
ポロリ (porori) menggambarkan jatuhnya sesuatu yang kecil secara tiba-tiba, seperti tetesan air mata, benda dari genggaman, atau rahasia yang terucap tanpa sengaja.
さくっ
saku
Menggambarkan suara renyah yang ringan atau melakukan suatu tindakan dengan cepat dan efisien tanpa berlarut-larut.
ころっと
korotto
Menggambarkan perubahan keadaan yang tiba-tiba, total, dan tanpa usaha, seperti lupa sama sekali, mudah tertipu, atau langsung tertidur.
ばっと
batto
ばっと (batto) menggambarkan gerakan fisik atau penyebaran sesuatu yang terjadi secara tiba-tiba, cepat, dan tidak terduga.
モワァ〜ン
mowaa-n
Bunyi desir lembut yang bergema, atau sensasi sesuatu yang perlahan menyebar di udara.