Onomatopées japonaises de Impacts et Explosions

Un changement soudain et total, ou le fracas d'une porte qui s'ouvre brusquement.

Dokan représente le grand boum d'une énorme explosion ou d'un impact très lourd.

Représente le bruit d'une petite claque, le plus souvent associée à une fessée donnée à un enfant, ou le son des cordes d'un shamisen.

Un bruit métallique lourd ou le verrouillage ferme d'objets durs.

Mot décrivant un bruit lourd comme un choc ou une baisse soudaine et brutale.

Décrit un léger bruit de rebond ou de petit claquement, ou l'action vive de lancer, frapper ou taper quelque chose pour qu'il vole dans les airs sans effort.

Mot qui décrit des sons forts et résonnants comme une grande horloge, un feu qui brûle intensément, ou un jeune homme naïf issu d'une famille riche.

ガーン décrit un bruit fort et résonnant dû à un impact, ou un sentiment soudain de choc profond et de déception.

ドブン est une onomatopée pour le son lourd et profond d'un objet grand ou lourd plongeant dans l'eau.

Décrit un contact unique et plat avec une surface, comme coller quelque chose à plat ou s'asseoir sur le sol.

ズドン (zudon) décrit un bruit d'explosion fort et soudain comme un coup de feu, ou le bruit sourd d'un objet lourd qui tombe.

Le bruit fort et net d'un objet dur et cassant (comme un verre épais ou une assiette) se brisant violemment en éclats.

Le son d'un coup de poing fort ou d'une explosion retentissante.

Ce mot décrit le son lourd et résonnant d'un objet solide comme du bois épais ou du métal frappé avec force.

Décrit une action nette et décisive, comme se casser net, refuser catégoriquement sans discussion possible, ou s'habiller de manière très élégante.

どさり (dosari) décrit le bruit sourd et lourd de quelque chose de grand et d'un peu mou qui tombe.

ポトリ (potori) décrit le son léger ou l'action visuelle d'une seule goutte de liquide ou d'un petit objet qui tombe.

Décrit des bruits de coups forts et répétés, ou le fait de faire une action continuellement et avec vigueur sans hésitation.

ちょん décrit une action rapide et légère, un petit point ou la conclusion d'un événement.

ばきっと est le bruit sec et fort d'un objet dur et rigide (comme une branche épaisse ou un os) qui se casse net.

Pishiri décrit un bruit sec de claquement ou de craquement, ou une action ferme et décisive.

Représente un bruit fort et sec, comme celui d'un objet rigide qui se brise, ou le craquement des articulations.

Ce mot imite le son lourd et sourd d'objets durs et solides qui se heurtent à plusieurs reprises.

Représente le bruit aigu et fort d'un impact, comme une gifle puissante, un élastique qui pète ou une décharge statique.

Le bruit sourd et lourd d'un objet massif frappant une surface.

Utilisé après une quantité ou un nombre pour signifier 'exactement' ou 'seulement', en soulignant qu'il n'y a rien de plus.

Le bruit fort, continu et lourd d'objets solides et épais (comme le bois, la glace ou de grandes structures) qui se fissurent, se fendent ou se déchirent sous une immense pression.

Le bruit léger, légèrement dur et sourd d'un objet petit ou léger qui heurte quelque chose.

Représente le bruit fort et résonnant d'un objet massif ou lourd frappant violemment le sol, ou d'une personne qui s'effondre.

ピチャリ est une onomatopée pour un bruit d'éclaboussure léger et net, ou le bruit sec d'une gifle ou d'un fouet.

ぴちゃん (pichan) représente le son d'une petite éclaboussure d'eau ou d'une légère gifle aiguë.

Ce mot décrit le son lourd, sourd ou métallique que produit un objet solide lorsqu'il tombe, glisse ou percute une surface.

Doshiri décrit le bruit sourd et résonnant produit par la chute d'un objet massif ou très lourd lorsqu'il heurte une surface.

Mot qui décrit le son ou l'état d'un objet lourd qui tombe, ou d'une personne qui laisse tomber son poids lourdement en s'asseyant.

Un mot qui décrit le bruit fort de la déchirure ou de la cassure de matériaux rigides, ainsi qu'une façon de s'habiller élégante et soignée.

とん (ton) représente le bruit d'un tapotement, d'un coup ou d'un choc léger et unique.

Représente le bruit sec d'une claque forte, ou l'acte figuré de faire quelque chose de manière décisive et parfaite.

Un bruit unique et sec d'un claquement, d'un crépitement ou d'un clic.

ボキボキ est l'onomatopée d'un craquement lourd ou profond, comme lorsqu'on se fait craquer les jointures ou qu'une grosse branche se casse.

Décrit le bruit de coups répétés, ou l'action de faire quelque chose avec vigueur et sans retenue.

Décrit des bruits de coups forts et lourds, généralement dus à des objets qui tombent, à des mouvements chaotiques ou à des luttes physiques.

ポトン (poton) représente le bruit léger et bref d'un petit objet ou d'une seule goutte de liquide qui tombe et heurte une surface.

Donto décrit une action accomplie avec une grande force, une attitude audacieuse et inébranlable, ou une grande quantité de quelque chose qui apparaît d'un coup.

Le bruit d'un objet dur et allongé qui se casse ou se brise net.

Le bruit des épées qui s'entrechoquent ou l'état d'une bagarre chaotique et désordonnée.

ぽかり (pokari) décrit le bruit d'un coup creux (comme une tape sur la tête), l'état de ce qui est grand ouvert (bouche, trou), ou un état d'esprit distrait.

ギタギタ décrit l'état d'être sévèrement battu, complètement vaincu ou totalement détruit.

Décrit le bruit de petites claques, tapotements ou claquements secs et répétés.