Gitaigo: Keadaan dan Sifat

Menggambarkan situasi yang kacau dan tidak teratur di mana orang-orang berlarian kebingungan.

Menggambarkan tindakan melakukan sesuatu dengan sepenuh tenaga atau totalitas, sering digunakan untuk makan porsi besar atau mengerjakan tugas dengan sungguh-sungguh.

Menggambarkan suara renyah yang ringan atau melakukan suatu tindakan dengan cepat dan efisien tanpa berlarut-larut.

Menggambarkan sesuatu yang tidak jelas batas atau bentuknya, atau keadaan pikiran yang sedang tidak fokus dan melamun.

Menggambarkan suasana hati yang sangat ceria, energik, dan sedikit manja, biasanya dikaitkan dengan anak perempuan muda.

Menggambarkan keadaan lengah, kurang perhatian, atau tidak waspada.

Menggambarkan perubahan keadaan yang tiba-tiba, total, dan tanpa usaha, seperti lupa sama sekali, mudah tertipu, atau langsung tertidur.

Menggambarkan tindakan menangis pelan atau merasakan rasa nyeri tumpul yang konstan seperti sakit perut.

Shittori menggambarkan sesuatu yang lembap dan lembut secara menyenangkan, atau suasana yang tenang, anggun, dan syahdu.

Tatapan atau lirikan tajam yang cepat, sering kali penuh kecurigaan atau intensitas.

ずんぐり menggambarkan bentuk fisik yang pendek dan tebal atau gempal.

ずんぐりむっくり menggambarkan bentuk tubuh atau benda yang sangat pendek, tebal, dan gemuk.

Angin yang bertiup dengan lembut dan menyenangkan (sepoi-sepoi).

Menggambarkan sesuatu yang kecil dan duduk dengan tenang, atau sebuah gerakan kecil dan singkat.

Kata ini menggambarkan gerakan atau suara ketukan ringan yang berulang, lompatan kecil, atau secara kasual digunakan untuk menyebut tanda baca seperti dakuten.

ばっと (batto) menggambarkan gerakan fisik atau penyebaran sesuatu yang terjadi secara tiba-tiba, cepat, dan tidak terduga.

Menusukkan benda tajam ke sesuatu yang lunak, atau menunjukkan ekspresi cemberut karena kesal.

Petapeta menggambarkan suara telapak kaki telanjang saat berjalan, tindakan menempelkan sesuatu berulang kali, atau rasa yang agak lengket.

Menggambarkan suara siulan yang melengking, cahaya redup yang memancar lembut, wajah yang sedikit merona, atau sensasi darah mengalir ke kepala hingga terasa sedikit linglung.

Kata ini menggambarkan suara atau gerakan menelan cairan secara berulang, serta gerakan kepala yang mengangguk-angguk.

Menggambarkan satu anggukan kepala yang dalam tanda setuju atau satu tegukan yang terdengar saat menelan cairan.

Kata ini menggambarkan tindakan mengeluh terus-menerus tentang hal sepele atau sikap ragu-ragu yang menunda-nunda tindakan.

ずきんずきん menggambarkan rasa sakit fisik yang berdenyut atau berdetak terus-menerus, biasanya terkait dengan sakit kepala, sakit gigi, atau luka.

Menggambarkan rasa sakit berdenyut tajam yang muncul tiba-tiba atau hanya dalam sekali sentakan.

Senyuman singkat yang penuh dengan makna tertentu, sering kali memiliki kesan licik, penuh rahasia, atau sinis.

Menggambarkan sesuatu yang lembut, mudah ditekuk, atau lemas tanpa patah.

Kurikuri menggambarkan sesuatu yang bulat, besar, dan imut, khususnya mata atau kepala yang dicukur botak.

Kata ini menggambarkan sesuatu yang permukaannya datar, tanpa lekukan, atau kurang memiliki ciri khas dan dimensi yang menonjol.

Menggambarkan sesuatu yang dioleskan dengan sangat tebal atau suatu sifat yang sangat khas secara berlebihan.

Menggambarkan keadaan cairan yang sangat kental, pekat, atau berlumpur.

Keadaan yang terasa halus dan tidak lengket, cairan yang encer, atau tindakan yang dilakukan dengan lancar tanpa ragu maupun beban emosional.

Menggambarkan keadaan basah secara lembut, atau suasana yang intim, tenang, dan penuh kemesraan.

Menggambarkan kilatan cahaya tunggal yang tajam atau pantulan terang yang terjadi hanya sesaat.

Menggambarkan gerakan fisik yang lambat, berat, dan terkesan kurang lincah, sering digunakan untuk hewan besar atau orang berbadan besar.

Kilatan atau pantulan cahaya tajam yang hanya terjadi sesaat.

Secara kasar, kira-kira, atau tekstur rajutan yang kasar dan tebal.

Menunjukkan sesuatu yang berukuran kecil, tersusun rapi, atau terlihat mungil dan nyaman.

Kata yang menggambarkan tindakan meminum atau menenggak cairan secara terus-menerus dan kuat dalam satu tegukan panjang.

Kata yang menggambarkan sesuatu yang tiba-tiba remuk, hancur, atau wajah yang berkerut karena senyum lebar.

Menggambarkan kondisi basah kuyup atau basah total hingga cairan meresap berat ke dalam pakaian atau benda.

Menggambarkan orang yang berkumpul/berbaris bersama, atau pakaian panjang yang menjuntai dan tampak tidak rapi.

Menggambarkan penampilan yang rapi, raut wajah yang tegas, atau rasa/suhu yang tajam dan menyegarkan.

きりり menggambarkan sesuatu yang ditarik kencang tanpa kendur, ekspresi wajah yang fokus dan berwibawa, atau suara deritan akibat ketegangan.

ぎゅう (gyuu) menggambarkan tindakan menekan, meremas, atau memeluk sesuatu dengan sangat kuat, serta tekanan mental akibat kritik keras.

Menggambarkan gerakan mata yang berkedip-kedip berulang kali akibat mata lelah, kering, atau perih.

Nettori berarti tekstur yang lengket dan kental, atau sikap dan tatapan yang terasa menempel serta persisten.

Kondisi fisik sesuatu yang mengering tanpa cairan, atau keadaan sangat kekurangan sumber daya seperti uang dan waktu.

Kilatan cahaya yang sangat terang dan terjadi secara tiba-tiba dalam sekejap.