ONO.JEPANG.ORG

Ruang Jelajah

Giongo: Bunyi Benda dan Alam

GIONGO / 擬音語

Giongo menjelaskan bunyi benda dan alam, seperti suara air, angin, mesin, benturan, atau peristiwa yang terdengar. Lihat daftar kata di bawah untuk membandingkan arti ringkas, kategori, dan contoh yang tersedia.

177 entri

Halaman 1 dari 4

Menampilkan 1-48 dari 177 entri

Yang Dicakup Jenis Ini

Giongo menjelaskan bunyi benda dan alam, seperti suara air, angin, mesin, benturan, atau peristiwa yang terdengar.

Di halaman ini, bandingkan kata yang bekerja dengan cara serupa, lalu buka entri untuk melihat arti, kategori, dan contoh.

Gunakan jenis ini sebagai panduan belajar; nuansa lengkap tetap dibaca di tiap entri.

Jenis Lain

177 entri

Menampilkan 1-48 dari 177 entri // Halaman 1 dari 4

ガーッと

gaatto

Benda dan Mesin

Kata untuk menggambarkan suara keras dan kasar akibat gesekan mesin atau benda padat yang saling beradu.

ガタガタ

gatagata

Benda dan Mesin

Kata yang menggambarkan bunyi benda keras yang saling beradu dengan keras, getaran hebat pada tubuh, atau kondisi sesuatu yang sudah tidak stabil.

ガチャガチャ

gachagacha

Benda dan Mesin

Suara gemerincing benda logam yang saling berbenturan atau keadaan tempat yang berantakan dan penuh barang.

ガチャン

gachan

Benturan dan Ledakan

Kata untuk menggambarkan suara keras saat benda keras bertabrakan, pintu dibanting, atau piring pecah.

がちんがちん

gachingachin

Benda dan Mesin

Onomatope untuk suara berirama dari benda keras yang saling beradu atau aktivitas memahat permukaan keras secara berulang.

がぶがぶ

gabugabu

Suara Manusia

Kata yang menggambarkan suara atau aksi meminum cairan dalam jumlah besar dengan sangat cepat dan berulang-ulang.

ガラガラ

garagara

Benturan dan Ledakan

Kata ini menggambarkan suara gemeretak benda keras yang saling berbenturan atau keadaan ruangan dan kendaraan yang sangat kosong.

キーキー

kiikii

Benda dan Mesin

Suara memekik atau mencicit yang bernada tinggi dan biasanya dihasilkan oleh gesekan atau teriakan.

きゅうきゅう

kyuukyuu

Benda dan Mesin

Kata yang mendeskripsikan suara mencicit akibat gesekan atau kondisi yang sangat sempit dan tertekan.

ぐうぐう

guuguu

Suara Manusia

Menjelaskan keadaan tidur yang sangat nyenyak (seringkali dengan dengkur) atau suara perut yang berbunyi karena lapar.

ぐぶぐぶ

gubugubu

Suara Manusia

Tiruan bunyi cairan yang dikocok di dalam mulut saat sedang membasuh mulut atau berkumur.

コトコト

kotokoto

Benda dan Mesin

コトコト menggambarkan suara mendidih perlahan dengan api kecil, atau suara ketukan dan derik yang ringan.

コンコン

konkon

Benturan dan Ledakan

Suara berulang yang ringan seperti ketukan pintu, batuk kering, atau suara rubah.

ごそごそ

gosogoso

Gerak Berulang

Gosogoso adalah tiruan suara gemerisik kering yang berulang, biasanya saat seseorang merogoh saku, tas, atau membongkar sesuatu.

ごぼごぼ

gobogobo

Alam dan Cuaca

Suara berat dari air yang bergelembung, mengalir deras, atau bergolak karena bercampur dengan udara.

ゴロゴロ

gorogoro

Alam dan Cuaca

Kata untuk suara gemuruh rendah, benda besar yang menggelinding, bersantai tanpa melakukan apa-apa, atau rasa mengganjal di mata.

ザクザク

zakuzaku

Tekstur dan Sentuhan

Kata ini menggambarkan suara berat saat menginjak kerikil atau salju, gerakan memotong secara kasar, serta kiasan untuk harta atau uang yang melimpah.

しゃぶしゃぶ

shabushabu

Gerak Berulang

Hidangan hot pot Jepang berupa irisan daging tipis yang dicelupkan sebentar ke dalam kuah panas, atau bunyi dari gerakan mencelupkan tersebut.

じゃあじゃあ

jaajaa

Alam dan Cuaca

じゃあじゃあ adalah kata yang menirukan suara keras dan terus-menerus dari air bervolume besar yang mengalir deras atau memancar.

じゃぶじゃぶ

jabujabu

Alam dan Cuaca

Menunjukkan bunyi cipratan air yang keras, atau tindakan menggunakan cairan maupun uang secara berlimpah dan tanpa ragu.

じゃりじゃり

jarijari

Tekstur dan Sentuhan

Menggambarkan tekstur berpasir atau suara gemeretak dari partikel kecil dan keras seperti pasir atau kerikil.

じゅうじゅう

juujuu

Benda dan Mesin

Kata ini meniru suara desisan terus-menerus dari makanan, seperti daging, yang dipanggang atau digoreng di atas wajan panas.

ちゅう

chuu

Suara Manusia

Onomatope yang menggambarkan ciuman ringan, cicitan tikus, atau suara menyeruput cairan.

ちんちん

chinchin

Benda dan Mesin

Menggambarkan bunyi dentingan logam bernada tinggi, air yang mendidih keras, atau keadaan cairan dan benda yang sangat panas.

てこてこ

tekoteko

Gerak Berulang

Suara atau cara berjalan dengan langkah-langkah kecil dan ringan.

とんとん

tonton

Gerak Berulang

Suara ketukan ringan yang ritmis, situasi yang berjalan lancar, atau keadaan impas tanpa untung rugi.

ドキドキ

dokidoki

Perasaan dan Suasana

Kata yang menggambarkan suara dan rasa detak jantung yang cepat karena gugup, bersemangat, atau takut.

ドタバタ

dotabata

Gerak Cepat

Menggambarkan suara langkah kaki berat yang berlarian secara berisik, atau keadaan yang sangat panik dan tergesa-gesa.

どやどや

doyadoya

Hubungan Sosial

Kata mimetik untuk suara bising dari sekelompok besar orang yang bergerak atau berjalan bersama.

ばさばさ

basabasa

Gerak Berulang

Kata untuk mendeskripsikan suara kepakan benda lebar atau kondisi benda (terutama rambut) yang kering, kasar, dan tidak rapi.

バリバリ

baribari

Gerak Cepat

バリバリ menggambarkan melakukan sesuatu dengan energi dan kekuatan yang besar, seperti bekerja dengan sangat efektif, merobek sesuatu dengan kasar, atau mengunyah makanan keras dengan suara nyaring.

パチッ

pachi

Benturan dan Ledakan

Kata yang menggambarkan suara pendek dan tajam seperti jepretan, gemeretak listrik statis, atau gerakan mata yang tiba-tiba terbuka lebar.

パリパリ

paripari

Tekstur dan Sentuhan

Menggambarkan tekstur atau suara renyah dan garing, serta kekakuan uang kertas baru atau kemeja yang dikanji.

パンパン

panpan

Benturan dan Ledakan

パンパン menggambarkan suara tepukan atau pukulan keras yang kering, serta keadaan sesuatu yang penuh sesak hingga rasanya hampir meledak.

ビリビリ

biribiri

Tekstur dan Sentuhan

Biribiri adalah kata yang menggambarkan suara merobek kertas dengan keras atau sensasi tajam seperti tersengat listrik.

ぴしゃり

pishari

Benturan dan Ledakan

Pishari adalah kata yang menirukan suara tajam dari tamparan, cipratan, bantingan pintu, atau menggambarkan penolakan yang sangat tegas.

フーフー

fuufuu

Suara Manusia

Suara meniup untuk mendinginkan sesuatu yang panas, terengah-engah karena kelelahan, atau kesulitan melakukan tugas berat.

ブーブー

buubuu

Benda dan Mesin

Meniru suara klakson, getaran HP, suara babi menguik, atau keluhan yang terus-menerus.

ぼちゃん

bochan

Benturan dan Ledakan

Bunyi benda padat yang jatuh ke dalam air atau lubang yang dalam.

ボリボリ

boribori

Tubuh dan Kondisi Fisik

ボリボリ menggambarkan suara keras saat mengunyah makanan yang renyah atau keras, serta suara saat menggaruk tubuh dengan kuat.

ポタポタ

potapota

Alam dan Cuaca

Menggambarkan bunyi atau wujud cairan yang jatuh menetes satu per satu secara terus-menerus.

ぽっきり

pokkiri

Benturan dan Ledakan

Menggambarkan sesuatu yang patah dengan bersih atau jumlah yang tepat tanpa ada tambahan.

ガンガン

gangan

Benturan dan Ledakan

Gangan menggambarkan suara benturan keras yang berulang, rasa sakit kepala yang hebat, atau melakukan aktivitas dengan energi tinggi tanpa henti.

ゴツン

gotsun

Benturan dan Ledakan

ゴツン menggambarkan suara tumpul dan keras dari benda padat yang saling berbenturan, seperti saat kepala terbentur.

ザーザー

zaazaa

Alam dan Cuaca

Bunyi hujan deras yang turun terus-menerus, aliran air yang kuat, atau suara statis pada perangkat elektronik.

シュポシュポ

shuposhupo

Benda dan Mesin

シュポシュポ menggambarkan suara berirama dari pompa manual yang memindahkan udara atau cairan.

ジュルジュル

jurujuru

Suara Manusia

Suara basah saat menyeruput cairan, mengisap air liur, atau menarik ingus.

ズシン

zushin

Benturan dan Ledakan

Suara atau getaran benturan benda berat yang jatuh, atau guncangan psikologis yang mendalam.

IDENESFRPTJA