Gitaigo: Keadaan dan Sifat

Melakukan sesuatu secara diam-diam agar tidak ketahuan orang lain.

コツコツ menggambarkan suara ketukan benda keras yang berulang, atau usaha yang dilakukan secara tekun dan bertahap.

Keadaan yang penuh masalah, konflik antarmanusia, atau kondisi fisik yang berantakan.

Keadaan yang berantakan, tidak teratur, atau rumit.

Melakukan sesuatu dengan cepat dan tanpa ragu atau menunda-nunda.

Menggambarkan keadaan yang bersih dan tanpa beban, seperti merasa segar, memiliki rasa yang ringan, atau sama sekali tidak ada saat digunakan dengan kata kerja negatif.

Sifat orang yang blak-blakan, tidak memendam perasaan, atau rasa lega karena suatu beban hilang.

Menggambarkan tekstur yang halus, ringan, dan tidak lengket, atau aliran yang lancar tanpa hambatan.

Zatto berarti melakukan sesuatu dengan cepat dan sekilas atau menunjukkan perkiraan kasar tanpa rincian pasti.

Menggambarkan tekstur permukaan yang terasa kasar saat disentuh, kotor oleh debu atau pasir, atau suara yang parau.

Keadaan di mana sesuatu terasa pas, cocok, atau masuk akal secara alami.

Menggambarkan hujan ringan yang turun terus-menerus dengan tenang, atau keadaan yang sedikit lembab.

シャキシャキ menggambarkan tekstur renyah dari sayuran segar yang berair atau tindakan seseorang yang gesit dan tegas.

じくじく menggambarkan kondisi yang basah, lembap, atau terus-menerus mengeluarkan cairan seperti luka yang bernanah.

Menggambarkan tindakan meronta-ronta secara fisik atau panik dan kebingungan saat menghadapi situasi yang tidak menguntungkan.

Kata ini berarti melakukan sesuatu dengan saksama dan meluangkan waktu yang cukup agar hasilnya maksimal, tanpa terburu-buru.

Jitto (じっと) berarti menjaga keadaan tubuh tetap diam, menatap sesuatu tanpa berpaling, atau bertahan menghadapi sesuatu tanpa bereaksi.

Menggambarkan keadaan lingkungan yang lembap, basah, dan tidak nyaman, atau sifat dan suasana hati yang muram serta terus-menerus negatif.

じんわり menggambarkan sesuatu yang perlahan dan lembut menyebar, meresap, atau terasa dari dalam.

スースー menggambarkan sensasi dingin dari udara yang lewat, rasa segar dari mint, atau suara halus napas yang tenang.

Menggambarkan gerakan atau perkembangan sesuatu yang berjalan dengan lancar, cepat, dan tanpa hambatan.

Menggambarkan tindakan berjalan dengan cepat, mantap, dan tanpa ragu.

Menggambarkan suatu keadaan yang telah berubah seratus persen atau suatu tindakan yang selesai tanpa sisa.

Merasa segar, lega, atau terlihat rapi dan bersih tanpa sesuatu yang mengganggu.

Menggambarkan gerakan yang mulus dan cepat tanpa hambatan, atau perasaan lega dan segar secara tiba-tiba.

すっぱり adalah kata keterangan yang menggambarkan tindakan yang tegas, bersih, dan selesai sepenuhnya tanpa keraguan.

すやすや (suyasuya) menggambarkan penampilan seseorang atau sesuatu yang tidur dengan sangat tenang dan pulas.

スラスラ berarti melakukan sesuatu dengan lancar dan mudah, menunjukkan efisiensi dan keahlian.

Surari menggambarkan seseorang atau sesuatu yang panjang, ramping, dan proporsional, atau gerakan yang halus dan berkelanjutan.

Menggambarkan gerakan atau perkembangan yang berlangsung dengan mulus dan mudah tanpa gesekan atau hambatan.

Menggambarkan suatu proses yang berjalan lancar tanpa hambatan, atau bentuk tubuh yang ramping dan semampai.

Zukazuka adalah kata sifat keterangan yang menggambarkan tindakan dilakukan secara langsung, tanpa ragu, dan seringkali dengan cara yang kurang sopan atau mengganggu.

Nyeri fisik yang berdenyut-denyut secara terus-menerus, seirama dengan detak jantung.

Zukezuke menggambarkan cara berbicara yang blak-blakan dan langsung pada intinya tanpa memedulikan perasaan orang lain.

ずっしり (zusshiri) menggambarkan sesuatu yang terasa berat, padat, atau memiliki dampak yang signifikan secara fisik maupun emosional.

Kata yang menggambarkan tindakan berbicara langsung pada intinya atau menebak kebenaran dengan sangat akurat.

ずらっと (zuratto) menggambarkan keadaan di mana banyak benda atau orang tersusun atau berbaris rapi dalam satu deretan panjang.

Zuruzuru menggambarkan suara atau gerakan menyeret benda berat, menyeruput cairan, atau keadaan yang terus berlarut-larut tanpa kejelasan.

Menggambarkan pergerakan, pertumbuhan, atau kemajuan yang berlangsung dengan cepat dan mantap tanpa ragu-ragu.

Sekaseka menggambarkan gerakan, tindakan, atau cara bicara yang terburu-buru, gelisah, dan kurang tenang.

Sokkuri berarti dua hal yang terlihat sangat mirip atau memindahkan sesuatu secara utuh tanpa ada yang tersisa.

Menggambarkan tindakan yang dilakukan dengan pelan, lembut, atau diam-diam agar tidak bersuara, atau tindakan membiarkan sesuatu apa adanya.

ぞくぞく menggambarkan sensasi menggigil atau merinding akibat udara dingin, demam, ketakutan, atau rasa gembira yang luar biasa.

ぞろぞろ menggambarkan pergerakan sekelompok besar orang, hewan, atau benda yang bergerak bersama secara beriringan, serta keadaan sesuatu yang panjang terseret di tanah.

Menggambarkan keadaan kewalahan, terdesak, atau mundur karena tekanan dan kekuatan pihak lawan.

たっぷり berarti memiliki jumlah, volume, atau ruang yang sangat melimpah dan memuaskan.

Menggambarkan aliran cairan tipis yang terus-menerus, keluhan yang tiada henti, atau gerakan yang lamban.

Menggambarkan pakaian yang sangat kebesaran, daging yang bergelambir, atau cairan yang dituangkan secara berlimpah.