ONO.JEPANG.ORG

Browse

Gitaigo: States and Qualities

GITAIGO / 擬態語

Gitaigo describes states or qualities that may not make a sound, such as appearance, texture, surface feel, or condition. Browse the inventory below to compare short meanings, categories, and available examples. Page 2 of 11.

This is page 2 of 11, showing entries 49-96. Open page 1 to start from the first entries, or continue with previous and next pages.

Open page 1

522 entries

Page 2 of 11

Showing 49-96 of 522 entries

What this type covers

Gitaigo describes states or qualities that may not make a sound, such as appearance, texture, surface feel, or condition.

On this page, compare words that work in a similar way, then open entries for meanings, categories, and examples.

Use this type as a learning guide; each entry carries the finer nuance.

Other types

522 entries

Showing 49-96 of 522 entries // Page 2 of 11

こっそり

kossori

Social Relationships

Doing something secretly or stealthily so that others do not notice.

コツコツ

kotsukotsu

Repeated Movement

コツコツ describes the sound of hard objects tapping gently, or the act of making steady, diligent progress step by step.

ゴタゴタ

gotagota

Social Relationships

A state of messy trouble, interpersonal conflict, or physical disorganization.

ごちゃごちゃ

gochagocha

Feelings and Atmosphere

A state of being messy, chaotic, or mixed up.

さっさと

sassato

Quick Movement

Doing something quickly and without hesitation or delay.

さっぱり

sappari

Feelings and Atmosphere

Describes a clean and unburdened state, such as feeling refreshed, having a light taste, or completely lacking something when used with a negative verb.

サバサバ

sabasaba

Feelings and Atmosphere

Describes a frank, uncomplicated personality or a feeling of psychological relief.

さらさら

sarasara

Texture and Touch

Describes a smooth, light texture without stickiness, or a gentle, unobstructed flow.

ざっと

zatto

Quick Movement

Zatto means to do something quickly and superficially or indicates a rough estimate without fine details.

ザラザラ

zarazara

Texture and Touch

Describes a surface that feels rough to the touch, is covered in gritty particles like sand, or a voice that sounds raspy.

しっくり

shikkuri

Feelings and Atmosphere

A state where things fit together perfectly or make complete sense naturally.

しとしと

shitoshito

Nature and Weather

Describes light rain falling quietly and continuously, or a state of being mildly damp.

しゃきしゃき

shakishaki

Texture and Touch

シャキシャキ describes the crisp texture of fresh, watery vegetables or the brisk, energetic actions of a person.

じくじく

jikujiku

Texture and Touch

じくじく describes a continuous, unpleasant state of being damp, sodden, or oozing fluid, such as a festering wound.

ジタバタ

jitabata

Repeated Movement

Describes the act of physically flailing one's limbs or panicking desperately when backed into a corner.

じっくり

jikkuri

Slow Movement

This word means to take one's time to do something thoroughly and carefully without rushing.

じっと

jitto

Feelings and Atmosphere

Jitto (じっと) means keeping the body completely still, fixing one's attention unblinkingly on something, or patiently enduring a situation without reacting.

じめじめ

jimejime

Texture and Touch

Describes an uncomfortably damp, humid environment, or a gloomy, persistently negative personality or mood.

じんわり

jinwari

Slow Movement

じんわり describes something slowly and gently spreading, permeating, or being felt from within.

スースー

suusuu

Texture and Touch

スースー describes the cool sensation of air passing by, the refreshing feeling of mint, or the soft sound of peaceful breathing.

スイスイ

suisui

Quick Movement

Describes physical movement or abstract progress that occurs smoothly, swiftly, and without any obstacles.

すたすた

sutasuta

Quick Movement

Describes the action of walking briskly and purposefully without hesitation.

すっかり

sukkari

Feelings and Atmosphere

Indicates that a state has changed 100% or that an action has been carried out with absolutely nothing left behind.

すっきり

sukkiri

Feelings and Atmosphere

Feeling refreshed, relieved, or appearing neat and clean without any lingering clutter.

すっと

sutto

Quick Movement

Describes a smooth, unhindered, swift movement, or a sudden feeling of being emotionally or physically refreshed.

すっぱり

suppari

Slow Movement

'Suppari' describes an action performed decisively, cleanly, and completely, without any hesitation.

すやすや

suyasuya

Feelings and Atmosphere

すやすや (suyasuya) describes the appearance of someone or something sleeping very peacefully and soundly.

スラスラ

surasura

Light and Appearance

スラスラ means to do something smoothly and easily, indicating efficiency and skill.

すらり

surari

Light and Appearance

Surari describes something or someone as long, slender, and well-proportioned, or movement as smooth and continuous.

するする

surusuru

Quick Movement

Describes movement or progress that happens smoothly and effortlessly without friction or catching.

すんなり

sunnari

Body and Physical Condition

Describes a process advancing smoothly without resistance, or a physical appearance that is slender and lithe.

ずかずか

zukazuka

Speech and Communication

Zukazuka is an adverb describing an action performed directly, without hesitation, and often in a rude or intrusive manner.

ズキズキ

zukizuki

Body and Physical Condition

A continuous, pulsating or throbbing physical pain.

ズケズケ

zukezuke

Speech and Communication

Zukezuke describes speaking bluntly or intruding verbally without caring about the listener's feelings.

ずっしり

zusshiri

Impacts and Explosions

ずっしり (zusshiri) describes something that feels genuinely heavy, solid, or has a significant impact, both physically and emotionally.

ズバリ

zubari

Speech and Communication

An adverb describing the act of speaking directly to the core of an issue without hesitation, or guessing something with perfect accuracy.

ずらっと

zuratto

Light and Appearance

ずらっと (zuratto) describes the visual state of many people or objects being neatly lined up in a row.

ずるずる

zuruzuru

Slow Movement

Zuruzuru describes the sound or action of dragging a heavy object, slurping noodles, sniffling, or a situation that drags on without a clear resolution.

ずんずん

zunzun

Quick Movement

Describes steady, forceful, and rapid forward movement or progress without hesitation.

せかせか

sekaseka

Quick Movement

Sekaseka describes moving, acting, or speaking in a hurried, restless, and agitated manner.

そっくり

sokkuri

Light and Appearance

Sokkuri means two things look strikingly similar or that something is kept or moved entirely without anything missing.

そっと

sotto

Slow Movement

Describes an action performed very quietly, gently, or stealthily to avoid making noise, or leaving a person or situation as is.

ぞくぞく

zokuzoku

Feelings and Atmosphere

ぞくぞく describes the physical sensation of shivering or a chill going down one's spine due to cold, fever, fear, or intense excitement.

ぞろぞろ

zorozoro

Repeated Movement

ぞろぞろ describes a large group of people, animals, or things moving steadily together in a stream, or a long object trailing along the ground.

たじたじ

tajitaji

Feelings and Atmosphere

Describes the state of being overwhelmed, flinching, or shrinking back due to the superior force or pressure of another.

たっぷり

tappuri

Texture and Touch

たっぷり describes having an abundant, highly satisfying amount of something or having ample, loose space.

たらたら

taratara

Slow Movement

Describes a continuous thin stream of liquid, incessant complaining, or sluggish, dawdling movement.

だぶだぶ

dabudabu

Texture and Touch

Describes clothing that is noticeably oversized, flabby flesh, or liquids pouring abundantly.

IDENESFRPTJA