Gitaigo: Estados y cualidades

Describe el estado de ser lento para actuar por indecisión o pereza, además de la acción de murmurar quejas.

Describe un estado en el que algo ha perdido su forma u orden original debido a estar aplastado, mojado o desorganizado.

Dormir de forma profunda y sólida sin despertarse fácilmente.

Describe un estado de agotamiento total en el que el cuerpo pierde su fuerza y se queda lánguido o desplomado.

Describe un esfuerzo repentino y vigoroso, un cambio significativo de grado o un impacto emocional.

Estado de ser extremadamente blando, flácido o que se dobla fácilmente, como el caucho suave o las extremidades débiles.

Describe un estado de inestabilidad, líquido hirviendo con vigor o una mente vacilante.

Describe un movimiento de rotación continuo o la acción de enrollar algo repetidamente.

Describe un progreso o crecimiento constante, potente y rápido que ocurre sin vacilación.

Describe una apariencia o decoración excesivamente brillante o recargada hasta el punto de resultar de mal gusto o poco elegante.

Describe una apariencia muy delgada o demacrada (especialmente en la cara), o el sentimiento de estar completamente agotado y desanimado.

Describe la actitud de preocuparse demasiado por detalles insignificantes, o la sensación de estar agobiado en un espacio muy estrecho.

Describe el acto de actuar o hablar de manera sigilosa y secreta para evitar ser visto o escuchado.

Hacer algo a escondidas o en secreto para que los demás no se den cuenta.

コツコツ describe el sonido de objetos duros golpeando suavemente o el acto de progresar de manera constante y diligente, paso a paso.

Un objeto pequeño y redondo que rueda con ligereza, o algo que cambia con facilidad y a menudo.

Un estado de problemas complicados, conflicto interpersonal o desorganización física.

Un estado de desorden, caos o confusión.

Un crujido ligero y quebradizo al morder, un paso sobre escarcha, o un trabajo que avanza sin atascarse.

Hacer algo de forma rápida y sin dudarlo o demorarse.

Describe un estado limpio y sin cargas, como sentirse fresco, tener un sabor ligero o carecer completamente de algo cuando se usa con un verbo negativo.

Describe una personalidad franca y despreocupada, o una sensación de alivio psicológico.

Describe una textura suave, ligera y sin pegajosidad, o un flujo suave y sin obstrucciones.

Zatto significa hacer algo de forma rápida y superficial, o indica un cálculo aproximado sin detalles precisos.

Describe una superficie que se siente áspera al tacto, cubierta de partículas como arena, o una voz ronca y rasposa.

Un estado en el que las cosas encajan perfectamente o tienen sentido de forma natural.

Describe una lluvia ligera que cae continua y silenciosamente, o un estado de ligera humedad.

シャキシャキ describe la textura crujiente de las verduras frescas y jugosas, o las acciones ágiles y enérgicas de una persona.

じくじく describe un estado continuo y desagradable de humedad, empapamiento o supuración de líquidos, como una herida que no sana.

Describe la acción de forcejear físicamente o entrar en pánico de forma desesperada al estar acorralado.

Esta palabra significa tomarse el tiempo necesario para hacer algo detenidamente y a fondo, sin prisas.

Jitto (じっと) significa mantener el cuerpo completamente inmóvil, fijar la atención sin pestañear en algo, o soportar una situación con paciencia sin reaccionar.

Describe un ambiente incómodamente húmedo o mojado, así como una personalidad o estado de ánimo sombrío y persistentemente negativo.

じんわり describe algo que se extiende, se filtra o se siente de forma lenta y suave desde el interior.

スースー describe la sensación de frío del aire que pasa, el frescor de la menta o el sonido suave de la respiración tranquila.

Describe un movimiento físico o progreso abstracto que ocurre de manera fluida, rápida y sin obstáculos.

Describe la acción de caminar a paso ligero, con determinación y sin dudar.

Indica que un estado ha cambiado al 100% o que una acción se ha llevado a cabo sin dejar ningún rastro.

Sentirse refrescado, aliviado, o tener un aspecto ordenado y limpio sin ningún desorden persistente.

Describe un movimiento suave, rápido y sin obstáculos, o una repentina sensación de alivio y frescura emocional o física.

'Suppari' describe una acción realizada de forma decisiva, limpia y completa, sin ninguna vacilación.

すやすや (suyasuya) describe la apariencia de alguien o algo durmiendo de manera muy plácida y profunda.

スラスラ significa hacer algo fluidamente y fácilmente, indicando eficiencia y habilidad.

Surari describe a alguien o algo como largo, delgado y bien proporcionado, o un movimiento como suave y continuo.

Describe un movimiento o progreso que ocurre de manera suave y sin esfuerzo, sin fricción ni obstáculos.

Describe un proceso que avanza sin problemas ni resistencia, o una apariencia física esbelta y ágil.

Zukazuka es un adverbio que describe una acción realizada directamente, sin dudar y a menudo de manera grosera o intrusiva.

Un dolor físico punzante y continuo que palpita rítmicamente.