ONO.JEPANG.ORG

Ruang Jelajah

Gitaigo: Keadaan dan Sifat

GITAIGO / 擬態語

Gitaigo menjelaskan keadaan atau sifat yang tidak selalu berbunyi, seperti tampilan, tekstur, rasa permukaan, atau kondisi. Lihat daftar kata di bawah untuk membandingkan arti ringkas, kategori, dan contoh yang tersedia. Halaman 15 dari 16.

Ini halaman 15 dari 16, menampilkan entri 673-720. Buka halaman pertama untuk mulai dari entri awal, atau lanjutkan dengan halaman sebelumnya dan berikutnya.

Buka Halaman Pertama

741 entri

Halaman 15 dari 16

Menampilkan 673-720 dari 741 entri

Yang Dicakup Jenis Ini

Gitaigo menjelaskan keadaan atau sifat yang tidak selalu berbunyi, seperti tampilan, tekstur, rasa permukaan, atau kondisi.

Di halaman ini, bandingkan kata yang bekerja dengan cara serupa, lalu buka entri untuk melihat arti, kategori, dan contoh.

Gunakan jenis ini sebagai panduan belajar; nuansa lengkap tetap dibaca di tiap entri.

Jenis Lain

741 entri

Menampilkan 673-720 dari 741 entri // Halaman 15 dari 16

くらり

kurari

Tubuh dan Kondisi Fisik

Sensasi pusing atau limbung yang muncul secara tiba-tiba.

ガクビク

gakubiku

Tubuh dan Kondisi Fisik

Gemetar hebat atau bergetar karena rasa takut atau gugup yang luar biasa.

ぽこっと

pokotto

Cahaya dan Tampilan

Menggambarkan sesuatu yang tiba-tiba terbuka dan membentuk ruang kosong atau celah.

ムワムワ

muwamuwa

Alam dan Cuaca

ムワムワ menggambarkan suasana pengap atau menyesakkan yang disebabkan oleh udara panas, asap tebal, atau bau yang menyengat.

ムニムニ

munimuni

Tekstur dan Sentuhan

Menggambarkan sesuatu yang empuk, kenyal, dan sedikit membal saat ditekan.

のろり

norori

Gerak Lambat

のろり (norori) menggambarkan sesuatu yang bergerak atau berprogres dengan sangat lambat dan tanpa energi.

ぐねり

guneri

Gerak Lambat

ぐねり (guneri) menggambarkan gerakan meliuk, berkelok, atau menggeliat yang terasa berat, kuat, dan lambat.

そろりそろり

sororisorori

Gerak Lambat

Kata ini menggambarkan gerakan yang sangat lambat, pelan, dan berhati-hati, sering kali agar tidak menimbulkan suara atau ketahuan.

バチコリ

bachikori

Hubungan Sosial

Bahasa gaul internet yang menekankan bahwa sesuatu dilakukan dengan sempurna, tepat sasaran, atau secara total.

つったらぱったら

tsuttarapattara

Perasaan dan Suasana

Kata dialek Yamagata ini menggambarkan keadaan sangat sibuk atau repot.

ぷりんぷりん

purinpurin

Tekstur dan Sentuhan

Kata ini menggambarkan tekstur yang sangat kenyal, memantul, dan bergoyang, seperti puding atau kulit yang sehat.

もそり

mosori

Gerak Lambat

もそり menggambarkan gerakan fisik yang dilakukan dengan lambat, lesu, atau terasa berat.

ちゅるちゅる

churuchuru

Tekstur dan Sentuhan

Menggambarkan suara menyeruput dengan ringan atau keadaan sesuatu yang halus, berkilau, dan lembap.

もにょもにょ

monyomonyo

Ucapan dan Komunikasi

Menggambarkan cara berbicara dengan suara pelan dan terbata-bata karena ragu-ragu atau merasa canggung.

もにょる

monyoru

Ucapan dan Komunikasi

Menggumam karena ragu untuk berbicara, atau merasa agak mengganjal dan memiliki perasaan campur aduk.

せこせこ

sekoseko

Hubungan Sosial

Berperilaku picik, pelit, atau licik, sering kali terlalu memikirkan keuntungan kecil atau detail sepele.

ぞろっと

zorotto

Cahaya dan Tampilan

Keluar atau bergerak secara bersamaan dalam kelompok besar, atau berpakaian terlalu longgar dan berantakan.

ほわほわ

howahowa

Tekstur dan Sentuhan

Kata ini menggambarkan sesuatu yang sangat ringan, lembut, dan empuk seperti kapas, atau suasana yang santai dan hangat.

ぷらぷら

purapura

Gerak Lambat

Menggambarkan sesuatu yang ringan berayun-ayun atau seseorang yang berjalan-jalan santai tanpa tujuan yang pasti.

パヤパヤ

payapaya

Tekstur dan Sentuhan

パヤパヤ menggambarkan tekstur halus, tipis, atau berbulu, seperti anak rambut yang menjebrak atau bulu-bulu halus.

じわりじわり

jiwarijiwari

Gerak Lambat

じわりじわり berarti sesuatu yang berubah, maju, atau menyebar secara perlahan tetapi pasti, sedikit demi sedikit.

グニグニ

guniguni

Tekstur dan Sentuhan

Menggambarkan tekstur yang kenyal, lunak, dan elastis seperti karet atau permen jelly.

うにうに

uniuni

Perasaan dan Suasana

Menggambarkan keadaan tanpa tujuan yang jelas, baik dalam menghabiskan waktu, kondisi yang berantakan, maupun pikiran yang kalut.

つけつけ

tsuketsuke

Ucapan dan Komunikasi

Menggambarkan cara bicara yang sangat blak-blakan, tajam, dan tanpa memedulikan perasaan pendengarnya.

がくり

gakuri

Gerak Cepat

Kata ini menggambarkan gerakan merosot atau jatuh yang tiba-tiba karena kehilangan tenaga atau tumpuan fisik.

のっと

notto

Cahaya dan Tampilan

のっと (notto) menggambarkan sesuatu yang tiba-tiba muncul atau menampakkan diri secara mendadak, sering kali dari tempat tersembunyi atau kegelapan.

にゅっと

nyutto

Gerak Cepat

Menggambarkan sesuatu yang tiba-tiba menonjol, menyembul, atau muncul dengan mulus dari suatu celah.

ビクン

bikun

Gerak Cepat

Gerakan fisik tiba-tiba atau kedutan, biasanya karena terkejut atau refleks.

カクッと

kakutto

Tubuh dan Kondisi Fisik

Menggambarkan kondisi kehilangan tenaga, ketegangan, atau penopang secara tiba-tiba sehingga tubuh atau sendi tertekuk dan lemas.

ニヘッ

nihe

Perasaan dan Suasana

ニヘッ (nihe) menggambarkan senyuman yang lebar, nakal, atau sedikit konyol yang biasanya muncul secara tiba-tiba.

ぴっ

pi

Gerak Cepat

"ぴっ" (pi) berarti keadaan atau tindakan yang tajam dan tiba-tiba, seperti berdiri tegak lurus, patah seketika, atau menarik sesuatu hingga tegang.

ぴっとり

pittori

Tekstur dan Sentuhan

ぴっとり (pittori) menggambarkan keadaan dua permukaan lunak atau tubuh yang menempel erat, rapat, dan sering kali terkesan intim atau nyaman.

ぴっしり

pisshiri

Tekstur dan Sentuhan

Menggambarkan keadaan di mana benda-benda tersusun atau berjejer sangat rapat tanpa celah.

ジュワッ

juwa

Tekstur dan Sentuhan

Menggambarkan keluarnya cairan atau kaldu secara tiba-tiba dari makanan, atau kilauan basah pada riasan wajah.

グサグサ

gusagusa

Benturan dan Ledakan

Gusagusa berarti tindakan menusuk berulang kali secara fisik, atau kata-kata tajam yang menyakiti perasaan secara mendalam.

ぷよぷよ

puyopuyo

Tekstur dan Sentuhan

Puyopuyo menggambarkan tekstur sesuatu yang sangat lunak, empuk, dan mudah bergoyang saat disentuh.

かちかち

kachikachi

Tekstur dan Sentuhan

Kondisi benda yang mengeras, otot yang tegang karena gugup, atau suara detakan konstan seperti jarum jam.

しわしわ

shiwashiwa

Tekstur dan Sentuhan

Menggambarkan kondisi fisik yang memiliki banyak kerutan, lipatan, atau mengkerut.

ぎっしり

gisshiri

Tekstur dan Sentuhan

Terisi penuh atau padat tanpa menyisakan ruang kosong atau waktu luang.

めちゃめちゃ

mechamecha

Perasaan dan Suasana

Menggambarkan keadaan yang sangat kacau atau hancur, atau digunakan sebagai kata penekan informal yang berarti 'sangat'.

ころころ

korokoro

Gerak Berulang

Gerakan benda kecil dan ringan yang menggelinding, atau sesuatu yang sangat mudah dan sering berubah.

長々

naganaga

Ucapan dan Komunikasi

Kata ini digunakan untuk menggambarkan pembicaraan yang sangat panjang dan membosankan atau posisi tubuh yang berbaring lurus sepenuhnya.

こちこち

kochikochi

Tekstur dan Sentuhan

こちこち menggambarkan sesuatu yang menjadi keras atau beku, tubuh yang kaku karena gugup, pikiran yang keras kepala, atau suara detak jam.

らんらん

ranran

Cahaya dan Tampilan

Kata ini menggambarkan cahaya yang bersinar tajam, kuat, dan cemerlang, terutama pada mata atau benda langit.

でこぼこ

dekoboko

Tekstur dan Sentuhan

でこぼこ menggambarkan permukaan yang tidak rata, bergelombang, atau penuh dengan benjolan dan lekukan.

あつあつ

atsuatsu

Tekstur dan Sentuhan

Kata untuk menggambarkan makanan yang baru matang dan sangat panas, atau pasangan kekasih yang sedang sangat mesra.

もわもわ

mowamowa

Alam dan Cuaca

Menggambarkan keadaan udara yang dipenuhi oleh uap, asap, hawa panas, atau bau yang menyengat dan tertahan di udara.

生き生き

ikiiki

Perasaan dan Suasana

Menggambarkan keadaan seseorang atau sesuatu yang tampak penuh energi, semangat, atau sangat hidup.

IDENESFRPTJA