Gitaigo: Estados y cualidades

Una repentina sensación de mareo o aturdimiento.

Temblar violentamente o agitarse debido a un miedo o nerviosismo extremo.

Describe algo que se abre de repente creando un espacio hueco o un agujero.

ムワムワ describe una atmósfera pesada, sofocante o asfixiante causada por aire caliente, humo denso o un olor fuerte.

Describe algo que es suave, maleable y que recupera un poco su forma al ser presionado.

のろり (norori) describe algo que se mueve o avanza a un ritmo muy lento y pesado, sin energía.

ぐねり (guneri) describe un movimiento pesado, contundente o lento de torsión, flexión o retorcimiento.

Describe la acción de moverse muy lentamente, en silencio y con cautela, a menudo para evitar hacer ruido o perder el equilibrio.

Jerga de internet enfática que significa hacer algo sin fallos, a fondo o dar exactamente en el clavo.

Esta palabra del dialecto de Yamagata describe estar muy ocupado o en una situación ajetreada.

Esta palabra describe una textura gelatinosa, elástica y regordeta, como la de un flan o piel joven.

もそり describe una acción física realizada de manera lenta, perezosa o pesada.

Describe el sonido de sorber ligeramente o el estado de algo suave, brillante e hidratado.

Describe el acto de hablar con voz baja e incomprensible debido a la duda o la incomodidad.

Murmurar por dudar en hablar, o sentir una vaga inquietud y sentimientos encontrados.

Comportarse de manera mezquina, tacaña o astuta, a menudo obsesionándose con pequeñas ganancias o detalles menores.

Salir o moverse todos juntos en masa, o estar vestido de manera holgada y desaliñada.

Describe algo muy ligero, suave y esponjoso como una nube, o un ambiente amable y relajado.

Describe algo ligero que cuelga o se balancea, o a alguien que pasea sin un propósito o destino específico.

パヤパヤ describe una textura ligera y pelusienta, a menudo referida a pelillos sueltos, vello fino o encrespamiento.

じわりじわり significa que algo cambia, avanza o se extiende de manera muy lenta y constante, poco a poco.

Describe una textura gomosa, elástica o blanda que cede a la presión pero recupera su forma.

Describe un estado sin dirección clara, ya sea perdiendo el tiempo, en desorden físico, o con la mente confusa.

Describe una manera de hablar muy directa, dura y sin reservas, que a menudo no tiene en cuenta los sentimientos del oyente.

Esta palabra describe un movimiento brusco hacia abajo causado por una pérdida repentina de fuerza física o tensión.

のっと (notto) describe algo que aparece, surge o se asoma de forma repentina e inesperada, a menudo desde la oscuridad o un lugar oculto.

Describe algo que sobresale, asoma o emerge suavemente de un espacio de forma inesperada.

Un movimiento brusco o espasmo repentino, generalmente debido a una sorpresa o un reflejo involuntario.

Describe la pérdida repentina de fuerza, tensión o apoyo, lo que provoca que una articulación falle o el cuerpo se desplome bruscamente.

ニヘッ (nihe) describe una sonrisa amplia, pícara o un poco tonta que a menudo aparece de repente.

"ぴっ" (pi) describe un estado o acción rápida y repentina, como pararse completamente derecho, romper algo de golpe o tensar una cuerda.

ぴっとり (pittori) describe el estado de dos superficies suaves o cuerpos que se adhieren estrechamente y sin dejar espacio, a menudo con un toque cálido.

Describe un estado donde las cosas están apiladas o alineadas apretadamente sin dejar ningún espacio.

Describe el brote repentino de jugos sabrosos de la comida o un brillo húmedo en el maquillaje.

Gusagusa se refiere a la acción física de apuñalar repetidamente, o al profundo dolor emocional causado por palabras duras.

Puyopuyo describe la textura de algo que es muy suave, blandito y que tiembla o se mueve fácilmente al tocarlo.

Un estado en el que algo se endurece, estar rígido por nerviosismo o el sonido continuo del tictac de un reloj.

Describe el estado físico de tener muchas arrugas, pliegues o estar marchito.

Totalmente lleno o apretado, sin dejar ningún espacio vacío o tiempo libre.

Describe un estado completamente caótico o arruinado, o actúa como un intensificador informal que significa 'extremadamente'.

El movimiento ligero de objetos pequeños y redondos al rodar, o cosas que cambian con mucha facilidad.

Naganaga describe algo que es excesivamente largo, como un discurso aburrido, o el acto de tumbarse estirando todo el cuerpo.

こちこち describe algo que se ha vuelto físicamente duro o congelado, una persona rígida por el nerviosismo, una mente terca o el tictac de un reloj.

Describe una luz aguda, fuerte y brillante, comúnmente usada para ojos o astros.

でこぼこ describe una superficie que es irregular, llena de baches o con desniveles.

Palabra para describir comida recién hecha que está muy caliente, o una pareja que está muy acaramelada.

Describe un estado en el que el vapor, el humo, el calor o los olores llenan el aire de forma densa.

Describe a alguien o algo que parece lleno de energía, frescura y vitalidad.