ニヘッ

彼は私の冗談を聞いて、ニヘッと笑った。

かれ は わたし の じょうだん を きいて、 ニヘッ と わらった。

Dia tersenyum konyol setelah mendengar leluconku.

VisualMenunjukkan senyuman jail sebagai respons terhadap lelucon.

その子はイタズラが成功して、ニヘッとした。

その こ は イタズラ が せいこう して、 ニヘッ と した。

Anak itu tersenyum nakal setelah kejahilannya berhasil.

VisualMenggambarkan senyuman yang menyiratkan keberhasilan melakukan sesuatu yang nakal.

褒められると、彼は照れくさそうにニヘッと口元を緩めた。

ほめられる と、 かれ は てれくさそう に ニヘッ と くちもと を ゆるめた。

Saat dipuji, dia secara spontan tersenyum lebar karena malu.

Visualニヘッ di sini menunjukkan senyum spontan yang sulit disembunyikan.

鏡の前で変な顔を作って、一人でニヘッと笑う。

かがみ の まえ で へん な かお を つくって、 ひとり で ニヘッ と わらう。

Membuat wajah aneh di depan cermin dan tersenyum konyol sendirian.

VisualMenunjukkan ekspresi konyol atau bodoh.

彼女はカメラに向かって、可愛らしくニヘッと笑ってみせた。

かのじょ は カメラ に むかって、 かわいらしく ニヘッ と わらって みせた。

Dia menunjukkan senyum jail yang manis ke arah kamera.

VisualDigunakan untuk mendeskripsikan senyuman manis namun agak nakal.