Gitaigo: Estados y cualidades

ぐんと (gunto) significa un salto repentino, un cambio drástico o una gran diferencia.

Describe algo que ha perdido su firmeza y se ha vuelto flácido, o una persona que ha perdido por completo su energía.

Describe una textura o apariencia dura, áspera y desigual con partes prominentes.

Describe la textura de algo, típicamente tela o cabello, que se siente rígido, áspero e inflexible al tacto.

Describe un silencio absoluto o sepulcral sin ningún sonido.

Un estado de silencio profundo y absoluto, a menudo con un trasfondo tenso, solemne o espeluznante.

Describe la acción firme y rápida de ponerse de pie completamente derecho.

とろとろ describe una textura espesa o derretida, cocinar a fuego lento, quedarse dormido o moverse muy lentamente.

Dokudoku describe un flujo constante y pesado de líquido (especialmente sangre) o un corazón que late con mucha fuerza.

どっしり describe algo que es macizo, pesado y sólido, o la presencia calmada, compuesta y digna de una persona.

Nitanita describe una sonrisa amplia que resulta espeluznante, maliciosa o desagradable.

Sonreír de forma brillante, dulce o amplia en un momento determinado.

Describe encontrarse con alguien por casualidad, caer pesadamente de golpe, o una acción que se detiene abruptamente.

ぴたっと (pitatto) describe una parada repentina y completa, superficies que se pegan firmemente sin huecos o cosas que coinciden exactamente.

ぴょこん describe un movimiento ligero, rápido y rebotante, como aparecer de repente o una rápida reverencia con la cabeza.

Describe algo voluminoso, grueso y agradablemente suave al tacto, como un futón o pan recién horneado.

ふっと describe una acción ligera que ocurre de repente y sin previo aviso, como un pequeño soplo de aire, un pensamiento repentino o algo que desaparece en silencio.

Describe algo que se adhiere o pega de forma plana a una superficie, sin dejar volumen ni huecos.

Esta palabra describe la textura del cabello, pelaje o fibras que son gruesas, están enredadas y lucen desordenadas.

Describe un movimiento lento y serpenteante, como el de los insectos, o la textura seca y desmenuzable de los alimentos en la boca.

Describe algo que ha perdido su forma original y se ha desgastado (como la ropa vieja), o alguien que está físicamente exhausto.

Describe el cabello muy rizado o encrespado, algo marchito y arrugado por el calor, un ligero sonido chisporroteante, o una sensación punzante en la piel.

Esta palabra describe el cabello o el pelaje de un animal que crece de forma tupida, abundante y suave al tacto.

Estado de calma o paz, casi siempre usado en negativo para expresar la incapacidad de hacer algo tranquilamente.

Describe un estado de confusión repentina o caos donde la atención de la gente está distraída.

Nondori describe un estado de relajación total, de tomarse las cosas con calma o de hacer algo a un ritmo pausado.

Shoboshobo describe un estado débil y sin energía, como ojos cansados, llovizna persistente o caminar de forma abatida.

Hacer algo exhaustivamente hasta el límite absoluto o hasta el final sin rendirse.

Ocurriendo de manera dispersa, poco a poco o intermitentemente, como gotas de lluvia.

Describe un estado visual en el que una gran cantidad de cosas pequeñas y a menudo desagradables se agrupan y se mueven continuamente.

Una palabra que indica una cantidad muy grande, un alto grado o un gran esfuerzo.

Describe una caída repentina y brusca, un tirón físico o un descenso pronunciado.

Palabra mimética que describe una expresión facial en blanco o perpleja cuando alguien no entiende una situación o es tomado por sorpresa.

Realizar una acción con un movimiento único y fuerte, como beberse algo de un trago o dar un tirón con fuerza.

Perforar profundamente de forma física o palabras que hieren emocionalmente al instante.

Un movimiento firme y único de girar completamente o rodear algo.

El movimiento repetitivo de la cabeza que cae y se levanta cuando alguien está somnoliento y se queda dormido.

Describe una consistencia rica, pesada o espesa, así como una acción intensa como un regaño severo.

Describe alimentos que han sido horneados, asados o fritos hasta alcanzar un color dorado perfecto y apetitoso.

Describe algo que forma un montículo denso y redondeado, como árboles frondosos o una pila generosa de comida.

Describe un espacio o área que está visualmente desordenada, abarrotada o sórdida debido a un exceso de objetos o personas.

Describe una mirada única, rápida y penetrante, a menudo con un tono de sospecha o desaprobación.

Sukusuku describe el crecimiento sano, rápido y sin obstáculos de seres vivos como niños o plantas.

すべすべ describe una textura suave, lisa y aterciopelada, que típicamente se refiere a piel sana o materiales finos.

Describe una apariencia elegantemente esbelta, delgada y bien proporcionada.

ズバズバ significa decir lo que uno piensa sin rodeos y de manera directa, sin contenerse.

Describe un estado en el que muchas cosas o personas están alineadas ordenadamente en una fila.

せっせと describe el acto de hacer algo de manera continua, seria y diligente sin descansar.