ONO.JEPANG.ORG

Ruang Jelajah

Giongo: Bunyi Benda dan Alam

GIONGO / 擬音語

Giongo menjelaskan bunyi benda dan alam, seperti suara air, angin, mesin, benturan, atau peristiwa yang terdengar. Lihat daftar kata di bawah untuk membandingkan arti ringkas, kategori, dan contoh yang tersedia. Halaman 3 dari 4.

Ini halaman 3 dari 4, menampilkan entri 97-144. Buka halaman pertama untuk mulai dari entri awal, atau lanjutkan dengan halaman sebelumnya dan berikutnya.

Buka Halaman Pertama

177 entri

Halaman 3 dari 4

Menampilkan 97-144 dari 177 entri

Yang Dicakup Jenis Ini

Giongo menjelaskan bunyi benda dan alam, seperti suara air, angin, mesin, benturan, atau peristiwa yang terdengar.

Di halaman ini, bandingkan kata yang bekerja dengan cara serupa, lalu buka entri untuk melihat arti, kategori, dan contoh.

Gunakan jenis ini sebagai panduan belajar; nuansa lengkap tetap dibaca di tiap entri.

Jenis Lain

177 entri

Menampilkan 97-144 dari 177 entri // Halaman 3 dari 4

どさどさ

dosadosa

Benturan dan Ledakan

Suara atau tindakan benda-benda berat yang jatuh, dilemparkan, atau tiba secara bertubi-tubi dalam jumlah besar.

ピシャッと

pishatto

Benturan dan Ledakan

Suara atau tindakan tajam dari tamparan datar, cipratan basah, atau menutup sesuatu dengan keras dan rapat.

カランコロン

karankoron

Benda dan Mesin

Suara berderak dari bakiak kayu (geta), lonceng pintu toko bergaya kuno, atau dentingan es di dalam gelas.

かちゃり

kachari

Benda dan Mesin

Bunyi tunggal dan ringan dari logam atau benda keras yang saling bersentuhan, seperti suara kunci atau gagang pintu.

ぱちり

pachiri

Benda dan Mesin

Suara klik atau jepretan yang tajam, terutama bunyi rana kamera saat mengambil foto.

どさっと

dosatto

Benturan dan Ledakan

どさっと adalah suara benturan berat ketika benda bermassa besar atau dalam jumlah banyak jatuh atau diletakkan sekaligus.

パタリ

patari

Benturan dan Ledakan

Menggambarkan suara ringan dari benda datar yang tertutup, atau sesuatu yang berhenti mendadak.

すうすう

suusuu

Alam dan Cuaca

Suara ringan udara atau angin yang masuk melalui celah kecil, atau suara napas yang berdesir lembut.

ピーピー

piipii

Suara Hewan

Kata yang menggambarkan suara tinggi yang berulang (seperti burung atau alarm), serta kiasan untuk diare, kesulitan keuangan, atau pemula.

ざぶざぶ

zabuzabu

Alam dan Cuaca

ざぶざぶ menggambarkan suara keras dari air dalam jumlah besar yang memercik, berdebur, atau dikocok dengan kuat.

ぶくり

bukuri

Alam dan Cuaca

Suara tunggal dan agak berat dari sebuah benda yang tenggelam atau satu gelembung yang muncul di permukaan air.

ギーギー

giigii

Benda dan Mesin

Suara deritan kasar atau gesekan berat, sering kali disebabkan oleh gesekan pada engsel berkarat atau papan kayu tua.

がさごそ

gasagoso

Benda dan Mesin

Suara gemerisik kering yang muncul ketika benda seperti kertas, daun, atau kain saling bergesekan, terutama saat mengaduk-aduk tas atau semak-semak.

ガシャッ

gasha

Benturan dan Ledakan

Suara keras dari benda keras yang berbenturan atau pecah.

ガタゴト

gatagoto

Benda dan Mesin

ガタゴト menggambarkan suara gemeretak atau gemuruh berat yang terus-menerus, biasanya dihasilkan oleh kendaraan besar di jalan tidak rata atau benda berat yang saling berbenturan.

がたん

gatan

Benturan dan Ledakan

Kata untuk menggambarkan suara benturan benda berat, goncangan keras, atau penurunan drastis secara tiba-tiba.

がらんがらん

garangaran

Benda dan Mesin

Garangaran adalah kata tiruan bunyi yang menggambarkan suara keras dan berulang dari logam atau lonceng besar yang digoyangkan dengan kuat.

がん

gan

Benturan dan Ledakan

ガン (gan) menggambarkan suara atau sensasi benturan benda keras, atau melakukan sesuatu dengan sangat tegas seperti menegur.

シャカシャカ

shakashaka

Benda dan Mesin

シャカシャカ menggambarkan suara gemerisik ringan yang kering, biasanya dari kain sintetis seperti nilon yang bergesekan, atau suara benda-benda kecil yang dikocok.

ギシギシ

gishigishi

Benda dan Mesin

ギシギシ (gishigishi) adalah suara berderit kasar karena gesekan, atau keadaan sesuatu yang dijejalkan sangat padat dan ditekan kuat-kuat.

かん

kan

Benda dan Mesin

Suara denting atau dering logam yang nyaring dan tunggal.

じいじい

jiijii

Benda dan Mesin

じいじい adalah tiruan bunyi mendesis terus-menerus (seperti lemak yang dipanggang), dengungan nyaring serangga (terutama tonggeret), atau suara mesin.

ずしずし

zushizushi

Gerak Berulang

ずしずし adalah tiruan suara langkah kaki yang sangat berat atau benturan keras yang berulang dan menggetarkan tanah.

ちりんちりん

chirinchirin

Benda dan Mesin

Bunyi dering bernada tinggi dan berulang dari lonceng kecil, seperti bel sepeda atau genta angin.

しゃりしゃり

sharishari

Tekstur dan Sentuhan

しゃりしゃり menggambarkan suara atau tekstur sesuatu yang renyah dan berair saat digigit, seperti es serut atau apel, serta suara gesekan dari benda keras yang tipis.

はたはた

hatahata

Gerak Berulang

Suara dan gerakan benda pipih yang ringan, seperti bendera atau kain, yang berkibar atau mengepak berulang kali tertiup angin.

パタパタ

patapata

Gerak Berulang

Kata ini menggambarkan suara ringan yang berulang, seperti mengepakkan sayap, langkah kaki kecil, atau pekerjaan yang selesai dengan cepat.

パタン

patan

Benturan dan Ledakan

Mewakili suara ringan dan tajam dari sesuatu yang pipih saat ditutup, atau sesuatu yang tiba-tiba berhenti dan berakhir.

ぺちゃぺちゃ

pechapecha

Suara Manusia

Suara basah yang dihasilkan saat makan atau minum, serta suara orang yang terus-menerus mengobrol dengan berisik.

ドボドボ

dobodobo

Alam dan Cuaca

Kata yang menggambarkan suara dan aliran cairan dalam jumlah besar yang dituang atau tumpah secara terus-menerus.

くすん

kusun

Suara Manusia

Kusun dan gusun menggambarkan suara tarikan napas pendek melalui hidung, baik karena menangis tertahan atau karena hidung yang meler.

グー

guu

Tubuh dan Kondisi Fisik

グー adalah kata yang menggambarkan suara perut keroncongan karena lapar, suara dari tenggorokan yang menelan ludah, atau kata benda untuk kepalan tangan dan batu dalam suit janken.

どん

don

Benturan dan Ledakan

どん (don) menggambarkan suara benturan keras, berat, atau bergema, dan juga digunakan secara kiasan untuk sesuatu yang tepat atau sikap yang berani.

ガラッと

garatto

Benturan dan Ledakan

Perubahan total dan tiba-tiba, atau suara keras saat membuka pintu geser.

モワァ〜ン

mowaa-n

Gerak Cepat

Bunyi desir lembut yang bergema, atau sensasi sesuatu yang perlahan menyebar di udara.

ドカン

dokan

Benturan dan Ledakan

Dokan menggambarkan suara ledakan keras atau benturan yang sangat berat dan tunggal.

ペンペン

penpen

Benturan dan Ledakan

Mewakili suara tamparan ringan yang sering digunakan untuk hukuman memukul pantat anak, atau suara petikan alat musik shamisen.

ガチッと

gachitto

Benturan dan Ledakan

Bunyi dentingan keras atau terkuncinya benda keras dengan mantap.

ごっくん

gokkun

Tubuh dan Kondisi Fisik

Menggambarkan suara atau tindakan menelan cairan atau makanan dengan satu tegukan yang jelas.

ゴクリ

gokuri

Suara Manusia

Suara atau gerakan menelan cairan atau ludah dalam satu tegukan.

ごくごく

gokugoku

Suara Manusia

Suara meminum cairan secara terus-menerus dengan tegukan besar.

がたっと

gatatto

Benturan dan Ledakan

Kata yang menggambarkan suara benturan keras atau penurunan kondisi secara tiba-tiba dan drastis.

ポーン

poon

Benturan dan Ledakan

Menggambarkan suara pantulan yang lentur, letupan ringan, atau tindakan melempar dan menendang sesuatu agar melayang tanpa beban.

ポチッ

pochi

Benda dan Mesin

Bunyi klik ringan dari tombol kecil atau tindakan menekan tombol tersebut.

グーグー

guuguu

Tubuh dan Kondisi Fisik

グーグー adalah suara mendengkur yang keras saat tidur pulas atau bunyi perut yang keroncongan karena lapar.

ミシミシ

mishimishi

Benda dan Mesin

Meniru suara benda keras, terutama kayu atau struktur bangunan, yang berderit atau berderak dalam karena menahan tekanan atau beban berat.

グースカ

guusuka

Tubuh dan Kondisi Fisik

グースカ menggambarkan keadaan tidur yang sangat lelap dan biasanya disertai dengan suara dengkuran yang keras.

プチッ

puchi

Benda dan Mesin

プチッ menggambarkan suara klik ringan dari tombol kecil, putusnya benang tipis yang tiba-tiba, atau munculnya tonjolan kecil seperti jerawat.

IDENESFRPTJA