ONO.JEPANG.ORG

Ruang Jelajah

Giongo: Bunyi Benda dan Alam

GIONGO / 擬音語

Giongo menjelaskan bunyi benda dan alam, seperti suara air, angin, mesin, benturan, atau peristiwa yang terdengar. Lihat daftar kata di bawah untuk membandingkan arti ringkas, kategori, dan contoh yang tersedia. Halaman 2 dari 4.

Ini halaman 2 dari 4, menampilkan entri 49-96. Buka halaman pertama untuk mulai dari entri awal, atau lanjutkan dengan halaman sebelumnya dan berikutnya.

Buka Halaman Pertama

177 entri

Halaman 2 dari 4

Menampilkan 49-96 dari 177 entri

Yang Dicakup Jenis Ini

Giongo menjelaskan bunyi benda dan alam, seperti suara air, angin, mesin, benturan, atau peristiwa yang terdengar.

Di halaman ini, bandingkan kata yang bekerja dengan cara serupa, lalu buka entri untuk melihat arti, kategori, dan contoh.

Gunakan jenis ini sebagai panduan belajar; nuansa lengkap tetap dibaca di tiap entri.

Jenis Lain

177 entri

Menampilkan 49-96 dari 177 entri // Halaman 2 dari 4

チン

chin

Benda dan Mesin

Suara denting pendek seperti bel kecil atau timer, yang sering digunakan sebagai kata kerja kasual untuk memanaskan makanan di microwave.

チョキチョキ

chokichoki

Benda dan Mesin

Suara ritmis dan ringan dari gunting yang terus-menerus memotong kertas atau rambut.

ドタン

dotan

Benturan dan Ledakan

Menirukan suara benturan keras dan tiba-tiba saat benda berat atau seseorang jatuh ke lantai.

ドンパチ

donpachi

Benturan dan Ledakan

Bunyi tembakan atau merujuk pada baku tembak dan konflik bersenjata yang sengit.

バタバタ

batabata

Gerak Cepat

Batabata menggambarkan keadaan yang sangat sibuk, terburu-buru, atau suara berisik dari sesuatu yang mengepak, berlari, atau jatuh beruntun.

バタン

batan

Benturan dan Ledakan

Bunyi keras dan berat akibat benturan, seperti pintu yang dibanting atau benda berat yang jatuh.

パチパチ

pachipachi

Benturan dan Ledakan

Menggambarkan suara ringan yang berulang dan tajam seperti gemeretak api, tepuk tangan, atau gerakan mata yang berkedip-kedip.

ピカドン

pikadon

Benturan dan Ledakan

Istilah sehari-hari dan historis dalam bahasa Jepang untuk bom atom.

ポタリ

potari

Alam dan Cuaca

Menggambarkan suara atau pemandangan satu tetes cairan yang jatuh dengan jelas.

がりがり

garigari

Tekstur dan Sentuhan

Kata ini menggambarkan suara keras saat mengunyah atau menggaruk, sesuatu yang teksturnya sangat keras, atau tubuh yang sangat kurus hingga tulang terlihat.

さわさわ

sawasawa

Alam dan Cuaca

Sawasawa menggambarkan suara gemerisik yang lembut dan pelan, seperti daun yang tertiup angin atau gesekan kain.

がじゃがじゃ

gajagaja

Gerak Berulang

Menggambarkan suara bising dan tindakan kasar saat menggeledah atau mengaduk-aduk benda keras.

グチャ

gucha

Benturan dan Ledakan

Menggambarkan suara basah dan berat saat benda lunak atau basah membentur permukaan keras atau hancur.

カタカタ

katakata

Benda dan Mesin

Suara gemeretak atau ketukan ringan dan kering dari benda keras yang berukuran kecil.

がたり

gatari

Benturan dan Ledakan

Menggambarkan suara tunggal, berat, dan tumpul saat benda padat tiba-tiba bergeser, berbenturan, atau jatuh.

きしきし

kishikishi

Benda dan Mesin

Kishikishi menggambarkan suara berderit atau mencicit ringan yang terjadi akibat gesekan benda keras yang kering seperti lantai kayu.

ざあっ

zaa

Alam dan Cuaca

Suara air yang menyembur atau hujan lebat yang turun secara tiba-tiba dan deras.

ザックザク

zakkuzaku

Gerak Berulang

ザックザク adalah tiruan suara langkah kaki yang berat atau pijakan kuat di atas permukaan seperti salju dan kerikil.

どうどう

doudou

Alam dan Cuaca

Suara gemuruh berat dari aliran air yang deras, angin kencang, langkah kaki yang berat, atau seruan 'tenang' untuk kuda.

ドシン

doshin

Benturan dan Ledakan

ドシン (doshin) adalah suara yang dihasilkan ketika benda yang sangat berat jatuh, mendarat, atau berbenturan dengan keras.

どたり

dotari

Benturan dan Ledakan

Menggambarkan suara atau keadaan benda berat maupun tubuh manusia yang jatuh dan ambruk berdebuk ke tanah.

はあはあ

haahaa

Suara Manusia

Suara napas terengah-engah atau berat, biasanya karena kelelahan fisik, kepanasan, atau kegembiraan.

ばさり

basari

Benturan dan Ledakan

Menggambarkan bunyi benda yang cukup berat atau besar jatuh membentur permukaan dengan suara debuk.

びちゃびちゃ

bichabicha

Alam dan Cuaca

Bichabicha menggambarkan suara cipratan air yang berantakan di air dangkal, serta kondisi basah kuyup yang tidak nyaman.

ポン

pon

Benturan dan Ledakan

ポン menggambarkan suara atau gerakan tepukan ringan, letupan kecil, serta sering digunakan sebagai akhiran nama panggilan yang akrab.

くつくつ

kutsukutsu

Suara Manusia

Kutsukutsu menggambarkan suara tawa kecil yang tertahan di tenggorokan atau suara cairan yang mendidih secara perlahan dengan api kecil.

りんりん

rinrin

Benda dan Mesin

Kata yang menirukan suara dering atau dentingan yang jernih dan berulang, seperti lonceng kecil atau telepon.

じゃーん

jaan

Benturan dan Ledakan

Kata seru ceria seperti 'Ta-da!' untuk memberikan kejutan, atau suara nyaring seperti simbal yang dipukul.

ガシャン

gashan

Benturan dan Ledakan

Suara keras dari benda padat seperti kaca, keramik, atau logam yang pecah berkeping-keping atau berbenturan kuat.

ガツン

gatsun

Benturan dan Ledakan

ガツン (gatsun) adalah kata yang menggambarkan suara atau sensasi dari benturan keras yang tiba-tiba, serta sering digunakan secara kiasan untuk teguran tegas atau sesuatu yang berdampak kuat.

ドスン

dosun

Benturan dan Ledakan

Suara berat dan tumpul yang terdengar saat benda berbobot besar jatuh atau membentur sesuatu.

ガラリ

garari

Benda dan Mesin

Menggambarkan perubahan total dan tiba-tiba pada suatu situasi, atau suara berderak dari pintu yang digeser dengan paksa.

ぐつぐつ

gutsugutsu

Benda dan Mesin

ぐつぐつ berarti suara atau keadaan cairan kental yang mendidih perlahan dengan api kecil.

ゴシゴシ

goshigoshi

Gerak Berulang

Suara dan tindakan menggosok atau menyikat sesuatu dengan kuat dan bertenaga.

どかどか

dokadoka

Gerak Berulang

Kata mimesis untuk suara langkah kaki yang berat dan keras atau sekelompok orang yang masuk secara paksa dan berisik.

ぶんぶん

bunbun

Suara Hewan

ぶんぶん adalah kata yang menggambarkan suara dengungan terus-menerus yang keras seperti serangga atau mesin, serta gerakan mengayun atau menggelengkan sesuatu dengan kuat.

ぺこん

pekon

Benda dan Mesin

Pekon atau pekori menggambarkan suara logam/plastik yang penyok dan kembali ke bentuk aslinya, atau gerakan menunduk/membungkuk dengan cepat.

どたどた

dotadota

Gerak Berulang

Kata ini menggambarkan suara langkah kaki yang berat, keras, dan sering kali terkesan canggung.

ポキッと

pokitto

Benturan dan Ledakan

Suara patahan yang bersih dan ringan pada benda panjang dan tipis seperti pensil atau ranting.

ビュービュー

byuubyuu

Alam dan Cuaca

Suara bising dan melolong dari angin yang bertiup sangat kencang, atau suara napas yang berat (mengi).

ゼーゼー

zeezee

Tubuh dan Kondisi Fisik

ゼーゼー menggambarkan suara napas yang berat, kasar, dan terdengar sesak, baik karena kelelahan ekstrem maupun masalah pernapasan.

戛戛

katsukatsu

Benturan dan Ledakan

カツカツ adalah onomatope yang menggambarkan suara ketukan keras dan kering, seperti suara langkah sepatu berhak tinggi atau tapak kuda di permukaan keras.

ごにょごにょ

gonyogonyo

Suara Manusia

Suara atau cara bicara yang tidak jelas, bergumam, atau berbisik-bisik sehingga sulit dimengerti.

かしゃっ

kasha

Benda dan Mesin

Suara klik yang tajam dan mekanis, seperti jepretan rana kamera atau kunci yang terbuka.

かたり

katari

Benturan dan Ledakan

かたり (katari) atau カタン (katan) menggambarkan bunyi klik atau benturan tunggal yang ringan, seperti benda kecil yang jatuh atau kunci yang diputar.

カチャカチャ

kachakacha

Benda dan Mesin

Suara denting atau klik berulang yang ringan dari benda keras kecil seperti kunci, piring, atau keyboard.

かちり

kachiri

Benda dan Mesin

Kachiri adalah kata yang menggambarkan bunyi klik tunggal yang jelas dan singkat, seperti suara kunci, sakelar, atau benda keras yang saling bersentuhan.

メー

mee

Suara Hewan

Suara yang dibuat oleh domba atau kambing.

IDENESFRPTJA