Onomatope Jepang untuk Tekstur dan Sentuhan

Menggambarkan tekstur yang lengket, kental, dan sering kali berserat.

Mendeskripsikan rambut, bulu, atau brewok yang tebal, kusut, dan tidak terawat.

Menggambarkan sesuatu yang kehilangan kekerasannya dan menjadi lemas, atau seseorang yang benar-benar kehabisan energi.

Menjelaskan tekstur atau permukaan yang keras, kasar, dan tidak rata seperti batu atau tulang.

Menggambarkan tekstur suatu benda (seperti kain atau rambut) yang terasa kaku, kasar, dan tidak fleksibel saat disentuh.

とろとろ menggambarkan sesuatu yang meleleh atau bertekstur kental, merebus dengan api kecil, tidur ringan, atau bergerak dengan sangat lambat.

ぴたっと (pitatto) menggambarkan sesuatu yang berhenti dengan tiba-tiba dan total, menempel tanpa celah, atau sesuatu yang cocok secara akurat.

Menggambarkan sesuatu yang tebal, empuk, dan membal saat disentuh, seperti futon (kasur Jepang) atau roti yang baru dipanggang.

Menggambarkan sesuatu yang menempel rata dan erat pada suatu permukaan tanpa menyisakan celah atau volume.

Kata ini menggambarkan tekstur rambut, bulu, atau benang yang lebat, kusut, dan tidak rapi.

Menggambarkan sesuatu, biasanya pakaian, yang kehilangan bentuk aslinya dan menjadi lusuh, atau seseorang yang sangat kelelahan.

Menggambarkan keadaan rambut yang keriting halus, benda yang mengerut kering, suara mendesis pelan, atau rasa panas atau dingin yang menyengat.

Kata ini menggambarkan rambut atau bulu hewan yang tumbuh lebat, tebal, bervolume, dan terasa lembut.

Menggambarkan sesuatu yang permukaannya sangat penyok atau tidak rata, suara air mendidih, atau tindakan memukuli seseorang hingga babak belur.

Menusuk dalam-dalam secara fisik atau kata-kata yang menyakiti hati secara emosional.

Menggambarkan konsistensi yang kental, pekat, atau berat, serta tindakan yang intens seperti omelan keras.

Menjelaskan makanan yang dipanggang, dibakar, atau digoreng hingga berwarna kecokelatan yang sempurna dan menggugah selera.

すべすべ menggambarkan tekstur permukaan yang halus, mulus, dan lembut saat disentuh, biasanya merujuk pada kulit yang sehat atau bahan yang halus.

Menggambarkan keadaan benda yang menjadi sangat rata karena hancur tergencet atau kempes kehabisan udara.

ぷにぷに menggambarkan tekstur yang sangat empuk, kenyal, dan membal saat ditekan, seperti pipi bayi atau permen jeli.

ぬめっと menggambarkan tekstur suatu benda yang terasa licin, basah, atau sedikit berlendir saat disentuh dan tampak mengkilap.

Kata ini menggambarkan gerakan menusuk, menancap, atau terperosok dalam ke sesuatu yang lunak dengan satu gerakan kuat.

ふんわり adalah onomatope yang menggambarkan sesuatu yang bertekstur lembut, ringan, dan mengembang, atau gerakan yang mengambang perlahan.

カリカリ menggambarkan tekstur makanan yang garing atau keras, suara garukan ringan, serta perasaan kesal atau mudah tersinggung.

Menjelaskan sesuatu yang empuk, mengembang, dan terasa penuh atau montok.

Kondisi hancur remuk, basah kuyup, atau sangat berantakan hingga kehilangan bentuk aslinya.

すっぽり menggambarkan keadaan di mana sesuatu tertutup secara menyeluruh atau muat sepenuhnya ke dalam suatu ruang tanpa ada bagian yang tersisa.

Menggambarkan sesuatu yang tumbuh lebat dan tidak teratur seperti rambut atau rumput, serta seseorang yang bergerak lamban atau kurang cekatan.

Shittori menggambarkan sesuatu yang lembap dan lembut secara menyenangkan, atau suasana yang tenang, anggun, dan syahdu.

しゃりしゃり menggambarkan suara atau tekstur sesuatu yang renyah dan berair saat digigit, seperti es serut atau apel, serta suara gesekan dari benda keras yang tipis.

Petapeta menggambarkan suara telapak kaki telanjang saat berjalan, tindakan menempelkan sesuatu berulang kali, atau rasa yang agak lengket.

Menggambarkan sesuatu yang lembut, mudah ditekuk, atau lemas tanpa patah.

Menggambarkan sesuatu yang dioleskan dengan sangat tebal atau suatu sifat yang sangat khas secara berlebihan.

Menggambarkan keadaan cairan yang sangat kental, pekat, atau berlumpur.

Menggambarkan suara mengecap saat mengunyah dengan mulut terbuka, atau keadaan benda yang sangat kusut dan berantakan.

Secara kasar, kira-kira, atau tekstur rajutan yang kasar dan tebal.

Kata yang menggambarkan sesuatu yang tiba-tiba remuk, hancur, atau wajah yang berkerut karena senyum lebar.

Menggambarkan kondisi basah kuyup atau basah total hingga cairan meresap berat ke dalam pakaian atau benda.

きりり menggambarkan sesuatu yang ditarik kencang tanpa kendur, ekspresi wajah yang fokus dan berwibawa, atau suara deritan akibat ketegangan.

ぎゅう (gyuu) menggambarkan tindakan menekan, meremas, atau memeluk sesuatu dengan sangat kuat, serta tekanan mental akibat kritik keras.

Nettori berarti tekstur yang lengket dan kental, atau sikap dan tatapan yang terasa menempel serta persisten.

Kondisi fisik sesuatu yang mengering tanpa cairan, atau keadaan sangat kekurangan sumber daya seperti uang dan waktu.

Kata ini menggambarkan tekstur tanah yang kering dan gembur, atau suara langkah kaki yang pelan dan teredam.

Kata yang menggambarkan tekstur makanan yang meleleh, kental, dan lembut secara menggugah selera, atau kondisi mata yang mulai terasa berat karena kantuk.

Menggenggam, memegang, atau menangkap sesuatu dengan kuat dan mantap.

Jittori berarti lembap yang basah atau lengket dan menimbulkan rasa tidak nyaman, seperti keringat di kulit.

Menggambarkan keadaan sesuatu yang tidak padat, memiliki banyak celah kosong di dalamnya, atau terasa kopong, seperti sayuran yang sudah tua atau jadwal yang luang.

Basah kuyup, becek, atau lembek (biasanya memberikan kesan kotor atau tidak nyaman).