ONO.JEPANG.ORG

Explorar

Giongo: Sonidos de objetos y naturaleza

GIONGO / 擬音語

Giongo describe sonidos de objetos y naturaleza, como agua, viento, máquinas, impactos y otros sucesos audibles. Consulta el inventario de palabras de abajo para comparar significados breves, categorías y ejemplos disponibles. Página 7 de 8.

Esta es la página 7 de 8, con las entradas 289-336. Abre la página 1 para empezar por las primeras entradas, o continúa con las páginas anterior y siguiente.

Abrir página 1

354 entradas

Página 7 de 8

Mostrando 289-336 de 354 entradas

Qué incluye este tipo

Giongo describe sonidos de objetos y naturaleza, como agua, viento, máquinas, impactos y otros sucesos audibles.

En esta página puedes comparar palabras que funcionan de forma parecida y abrir cada entrada para ver significado, categoría y ejemplos.

Usa este tipo como guía de aprendizaje; el matiz completo se lee en cada entrada.

Otros tipos

354 entradas

Mostrando 289-336 de 354 entradas // Página 7 de 8

グチャリ

guchari

Impactos y Explosiones

グチャリ es una onomatopeya para el sonido fuerte y húmedo de un objeto blando que es aplastado repentinamente o golpea una superficie.

どてん

doten

Impactos y Explosiones

どてん (doten) describe el sonido sordo o el movimiento de algo pesado que cae, se desploma o aterriza de golpe.

キュルキュル

kyurukyuru

Objetos y Máquinas

Un sonido chirriante agudo causado por fricción, como una correa de motor suelta, neumáticos o esquís sobre la nieve.

ハフハフ

hafuhafu

Sonidos Humanos

Aspirar y exhalar aire alternadamente para enfriar comida muy caliente dentro de la boca.

ぽんぽん

ponpon

Impactos y Explosiones

Palabra que describe un golpe ligero, cosas que progresan en rápida sucesión, hablar sin reservas o la barriguita de un niño.

ガリッと

garitto

Textura y Tacto

Describe un sonido brusco y agudo producido al morder algo duro o cuando un objeto duro raspa una superficie.

バン

ban

Impactos y Explosiones

バン es una onomatopeya que representa un sonido único, fuerte y agudo, como el de un portazo, un disparo o un golpe seco en una superficie dura.

パキッ

paki

Impactos y Explosiones

パキッ representa el sonido agudo, crujiente y limpio que se produce cuando algo duro pero delgado o frágil se rompe en dos.

ふがふが

fugafuga

Habla y Comunicación

Describe hablar de forma velada y con escape de aire, a menudo como un anciano sin dientes o alguien con la boca llena.

トンテンカン

tontenkan

Objetos y Máquinas

El sonido rítmico de un martillo o de metal golpeando metal.

チュパチュパ

chupachupa

Sonidos Humanos

チュパチュパ describe el sonido húmedo y repetitivo al chupar o lamer algo, como un bebé chupando un chupete o alguien lamiendo una piruleta.

ピーン

piin

Objetos y Máquinas

Un sonido agudo y claro de ding o ping electrónico, o la sensación de darse cuenta de algo de repente.

プツッ

putsu

Movimiento Rápido

Un chasquido seco, una desconexión abrupta de una llamada, o un pinchazo leve y agudo.

ビキビキ

bikibiki

Impactos y Explosiones

Bikibiki describe un crujido agudo y continuo o la sensación visual de las venas de la frente marcándose debido a una ira extrema y reprimida.

パシャ

pasha

Objetos y Máquinas

El sonido ligero y nítido del obturador de una cámara al tomar una foto.

ポンと

ponto

Impactos y Explosiones

Un sonido de toque ligero o estallido, o realizar una acción de forma casual y sin dudar.

ピンポン

pinpon

Objetos y Máquinas

Palabra onomatopéyica para el sonido del timbre de la puerta o el sonido de respuesta correcta en un concurso.

ベリベリ

beriberi

Objetos y Máquinas

ベリベリ describe el sonido fuerte y áspero de despegar adhesivos fuertes como cinta americana, papel pintado o velcro.

キーン

kiin

Cuerpo y Condición Física

キーン (kiin) describe un sonido agudo y estridente (como un zumbido en los oídos) o un dolor punzante y repentino por el frío.

パーン

paan

Impactos y Explosiones

パーン representa el sonido fuerte, agudo y repentino de un estallido, como un globo al explotar o el ruido de un disparo.

ゴキュゴキュ

gokyugokyu

Sonidos Humanos

ゴキュゴキュ representa el sonido fuerte y pesado que se hace al tragar líquido en tragos grandes y vigorosos.

ひゅっと

hyutto

Movimiento Rápido

El sonido de algo pasando rápidamente por el aire, o realizar una acción sin esfuerzo y en un instante.

ペシペシ

peshipeshi

Impactos y Explosiones

Representa el sonido de abofetear, golpear o dar palmadas ligeras y repetidas en una superficie, frecuentemente la piel.

ドスドス

dosudosu

Cuerpo y Condición Física

Describe el sonido fuerte, pesado y sordo de alguien que camina con fuerza, a menudo transmitiendo enfado o torpeza.

スンスン

sunsun

Sonidos Humanos

スンスン es una onomatopeya japonesa para el sonido ligero y repetido de sollozar, contener las lágrimas o husmear suavemente en el aire.

ぐちゅぐちゅぺー

guchuguchupee

Cuerpo y Condición Física

Una frase lúdica que representa la acción de hacer buches con agua en la boca y escupirla, utilizada comúnmente con los niños.

ドドン

dodon

Impactos y Explosiones

ドドン (dodon) describe un sonido fuerte, pesado y resonante, como una explosión, un gran tambor o un choque masivo.

バーン

baan

Impactos y Explosiones

Esta palabra representa un impacto fuerte y resonante o el ruido repentino de una explosión.

べりっと

beritto

Impactos y Explosiones

El sonido y la acción de arrancar o despegar algo pegado firmemente (como cinta o velcro) de un solo tirón rápido.

ゴッチン

gocchin

Impactos y Explosiones

Describe el sonido sordo de un impacto fuerte, especialmente cuando la cabeza se golpea con algo.

デュクシ

deyukushi

Impactos y Explosiones

Un efecto de sonido cómico de golpe ('¡pow!') usado al fingir golpear o pinchar a alguien en broma.

コトリ

kotori

Impactos y Explosiones

コトリ representa un sonido silencioso, nítido y ligero, como el de un objeto pequeño que entra en contacto con una superficie.

ガー

gaa

Objetos y Máquinas

El ruido fuerte y continuo de una máquina como un secador de pelo o un taladro.

ボトリ

botori

Impactos y Explosiones

El sonido sordo y pesado de un objeto de gran peso cayendo y golpeando una superficie.

コツン

kotsun

Impactos y Explosiones

El sonido de un golpecito ligero, un choque suave o un toque juguetón sobre una superficie dura.

ジョキジョキ

jokijoki

Objetos y Máquinas

El sonido fuerte y pesado de cortar materiales gruesos o duros con tijeras usando fuerza.

パカラッパカラッ

pakarappakara

Sonidos de Animales

El sonido rítmico del trote o galope de un caballo.

ヒュードロドロ

hyuudorodoro

Sentimientos y Ambiente

El clásico efecto de sonido japonés que se utiliza para indicar la aparición de un fantasma tradicional.

ちゃぽん

chapon

Naturaleza y Clima

El sonido ligero de un objeto pequeño cayendo al agua o de un líquido agitándose suavemente.

ポリポリ

poripori

Movimiento Repetido

Describe el sonido rítmico al masticar algo crujiente o la acción de rascarse ligeramente.

ジャカジャカ

jakajaka

Objetos y Máquinas

ジャカジャカ describe el rasgueo fuerte y enérgico de instrumentos de cuerda, o un ruido fuerte que continúa sin cesar.

ジャバジャバ

jabajaba

Naturaleza y Clima

Jabajaba representa el sonido fuerte del agua o un líquido chapoteando vigorosamente.

ごっつんこ

gottsunko

Impactos y Explosiones

Describe el sonido o la acción de dos cosas, generalmente cabezas, chocando ligeramente entre sí.

バキューン

bakyuun

Impactos y Explosiones

El sonido dramático de un disparo de arma de fuego o láser.

ドピュ

dopyu

Cuerpo y Condición Física

Describe el sonido o la acción de un líquido que sale a chorros con fuerza.

ぎりり

giriri

Objetos y Máquinas

Describe un sonido fuerte y áspero de rechinar o crujir, como al apretar los dientes con fuerza o el crujido de un objeto rígido bajo tensión.

ガチャッ

gacha

Objetos y Máquinas

Imita el ruido metálico y repentino que hace un mecanismo, como una cerradura al cerrarse.

ドタッ

dota

Impactos y Explosiones

Un sonido de golpe sordo y pesado que se produce cuando cae un objeto grande o alguien se desploma repentinamente.

IDENESFRPTJA