ONO.JEPANG.ORG

Explorar

Gitaigo: Estados y cualidades

GITAIGO / 擬態語

Gitaigo describe estados o cualidades que no siempre producen sonido, como apariencia, textura, sensación de superficie o condición. Consulta el inventario de palabras de abajo para comparar significados breves, categorías y ejemplos disponibles. Página 11 de 16.

Esta es la página 11 de 16, con las entradas 481-528. Abre la página 1 para empezar por las primeras entradas, o continúa con las páginas anterior y siguiente.

Abrir página 1

741 entradas

Página 11 de 16

Mostrando 481-528 de 741 entradas

Qué incluye este tipo

Gitaigo describe estados o cualidades que no siempre producen sonido, como apariencia, textura, sensación de superficie o condición.

En esta página puedes comparar palabras que funcionan de forma parecida y abrir cada entrada para ver significado, categoría y ejemplos.

Usa este tipo como guía de aprendizaje; el matiz completo se lee en cada entrada.

Otros tipos

741 entradas

Mostrando 481-528 de 741 entradas // Página 11 de 16

びしり

bishiri

Impactos y Explosiones

Describe una acción aguda y decisiva, como romperse limpiamente con un chasquido, rechazar rotundamente o vestirse de forma elegante.

にょきにょき

nyokinyoki

Movimiento Rápido

Describe cosas que brotan, despuntan o crecen verticalmente hacia arriba rápidamente una tras otra.

ぴくんぴくん

pikunpikun

Movimiento Repetido

ぴくんぴくん describe un movimiento involuntario y repetitivo, como un tic, un tirón o un latido.

ぐにゃり

gunyari

Textura y Tacto

ぐにゃり describe un objeto sólido o grueso que se dobla fácilmente, se aplasta o pierde su rigidez de manera repentina.

ねとねと

netoneto

Textura y Tacto

ねとねと (netoneto) describe la sensación táctil de que algo está desagradablemente pegajoso, pringoso o viscoso.

シコシコ

shikoshiko

Textura y Tacto

Describe una textura de comida firme y elástica (como pasta al dente), o la acción de trabajar de manera constante y paciente en segundo plano.

習習

shuushuu

Naturaleza y Clima

習習 (shūshū) describe una brisa suave y agradable, utilizada generalmente en contextos literarios o poéticos.

ぷっつり

puttsuri

Movimiento Rápido

ぷっつり describe el chasquido de un hilo tenso al romperse, o el final brusco y total de una comunicación o relación.

トコトコ

tokotoko

Movimiento Rápido

トコトコ (tokotoko) describe la acción o el sonido de caminar rápidamente con pasos pequeños y cortos, a menudo usado para niños o animales pequeños.

ずらずら

zurazura

Movimiento Repetido

ずらずら describe elementos alineados, texto escrito o personas que aparecen en una secuencia larga, continua e ininterrumpida.

かぴかぴ

kapikapi

Textura y Tacto

Describe algo que originalmente estaba húmedo pero se ha secado por completo, volviéndose rígido o costroso en la superficie.

すっぱ

suppa

Movimiento Rápido

すっぱ (suppa) describe la acción de cortar, partir o seccionar algo de forma limpia y decisiva en un solo movimiento rápido.

ふっくり

fukkuri

Textura y Tacto

Fukkuri describe algo que es agradablemente regordete, suave y lleno en apariencia o textura.

チロチロ

chirochiro

Luz y Apariencia

Chirochiro describe una acción débil, continua y de pequeña escala, como una llama delicada que parpadea, un hilillo de agua que fluye o alguien que echa vistazos repetidos.

ぺらっと

peratto

Movimiento Rápido

Describe una acción única y rápida de pasar una página, despegar algo suavemente o pronunciar casualmente una frase con fluidez.

ぷるぷる

purupuru

Movimiento Repetido

ぷるぷる describe una textura suave, elástica y gelatinosa, o un temblor muy ligero y delicado.

じとじと

jitojito

Textura y Tacto

じとじと describe un estado incómodo de humedad y pegajosidad causado por el clima o el sudor.

ぺたり

petari

Textura y Tacto

Describe la acción de adherir completamente un objeto plano a una superficie, o la acción de dejarse caer al suelo por falta de energía.

つるり

tsururi

Textura y Tacto

Describe algo completamente suave al tacto o que se desliza sin esfuerzo ni fricción.

タプタプ

taputapu

Textura y Tacto

Describe algo blando que tiembla o se sacude, como la grasa corporal flácida o un estómago lleno de líquido que chapotea.

ぴょこぴょこ

pyokopyoko

Movimiento Repetido

Describe movimientos de arriba abajo pequeños, ligeros y ágiles, como los saltos de una rana o conejo, o alguien caminando casualmente.

くるっと

kurutto

Movimiento Rápido

Describe un movimiento rápido de giro único, o algo que se enrolla cuidadosamente adoptando una forma redonda y encantadora.

ぱらり

parari

Naturaleza y Clima

Describe algo pequeño o ligero que cae escasamente, o que se espolvorea suavemente en una acción breve.

とろり

torori

Textura y Tacto

Describe una textura suave y espesa o los ojos pesados por el sueño.

そぼそぼ

sobosobo

Naturaleza y Clima

そぼそぼ describe una lluvia ligera y débil que cae de forma constante, a menudo evocando una sensación de tranquilidad o melancolía.

デクデク

dekudeku

Cuerpo y Condición Física

Describe el estado de ser muy regordete, visiblemente gordo o de constitución corpulenta.

ボーボー

booboo

Luz y Apariencia

Describe un fuego que arde intensamente y con llamas grandes y rugientes.

ジンジン

jinjin

Cuerpo y Condición Física

Describe un dolor punzante continuo, un entumecimiento u hormigueo en los nervios, o un fuerte zumbido en los oídos.

ムッと

mutto

Sentimientos y Ambiente

Describe un sentimiento repentino de ofensa o molestia, o bien un ambiente caluroso y sofocante.

ぽっと

potto

Luz y Apariencia

Describe una manifestación repentina pero pequeña y suave, como un ligero rubor, una llama pequeña o estar levemente aturdido.

むくむく

mukumuku

Naturaleza y Clima

Describe algo que se hincha o expande vigorosamente, como nubes ondulantes, emociones que brotan repentinamente o una apariencia regordeta y peluda.

ぱったり

pattari

Movimiento Rápido

Pattari describe algo que se detiene abruptamente, un encuentro inesperado con alguien o un objeto ligero que cae.

ぶらりぶらり

burariburari

Movimiento Lento

Balanceo lento, paseo tranquilo o pasar el tiempo sin rumbo.

じわっと

jiwatto

Movimiento Lento

Jiwatto describe algo que se extiende, rezuma o progresa de forma lenta pero segura, como el sudor, el calor o una emoción.

ペロリ

perori

Movimiento Rápido

Describe completar una acción de forma rápida y fácil, como comerse toda una comida rápidamente o despegar algo limpiamente.

ぴりり

piriri

Textura y Tacto

ぴりり describe una sensación aguda, punzante o de hormigueo que se siente en la piel o la lengua.

ぷるんぷるん

purunpurun

Textura y Tacto

Palabra que describe una textura suave, elástica y temblorosa, como la gelatina o el pudín.

しねしね

shineshine

Textura y Tacto

Shinashina describe algo que ha perdido su textura crujiente y se ha vuelto lacio o marchito, o un material que es naturalmente flexible.

のそりのそり

nosorinosori

Movimiento Lento

Describe el acto de moverse de manera muy lenta, pesada y sin agilidad.

ぷるん

purun

Textura y Tacto

Esta palabra describe una textura suave, elástica y rebotante como la gelatina.

こちょこちょ

kochokocho

Textura y Tacto

Hacer cosquillas de forma juguetona, susurrar al oído o juguetear inquietamente con algo.

すぽっと

supotto

Textura y Tacto

Palabra que describe algo que encaja perfectamente en un espacio o que sale suavemente sin resistencia.

ぷつぷつ

putsuputsu

Textura y Tacto

Pequeños bultitos en la piel, como un sarpullido leve, o el estado de hilos delgados rompiéndose repetidamente.

ゆくと

yukuto

Movimiento Lento

Moverse o pasar el tiempo de forma lenta y tranquila, sin prisas.

ぽつねんと

potsunento

Sentimientos y Ambiente

Describe a alguien que está sentado o de pie completamente solo en medio del silencio.

すってんころり

suttenkorori

Movimiento Rápido

Describe la acción de perder el equilibrio, resbalar o tropezar y caer completamente al suelo, a menudo de forma cómica.

しっちゃかめっちゃか

shicchakamecchaka

Sentimientos y Ambiente

Describe un estado de desorden extremo o caos absoluto.

ちくっと

chikutto

Cuerpo y Condición Física

Representa una sensación de pinchazo o picadura que es repentina, breve y relativamente leve.

IDENESFRPTJA