ONO.JEPANG.ORG

Explorar

Giongo: Sons de objetos e natureza

GIONGO / 擬音語

Giongo descreve sons de objetos e da natureza, como água, vento, máquinas, impactos e outros acontecimentos audíveis. Veja o inventário de palavras abaixo para comparar significados curtos, categorias e exemplos disponíveis. Página 8 de 8.

Esta é a página 8 de 8, com as entradas 337-354. Abra a página 1 para começar pelas primeiras entradas, ou continue pelas páginas anterior e próxima.

Abrir página 1

354 entradas

Página 8 de 8

Mostrando 337-354 de 354 entradas

O que este tipo reúne

Giongo descreve sons de objetos e da natureza, como água, vento, máquinas, impactos e outros acontecimentos audíveis.

Nesta página, compare palavras que funcionam de modo parecido e abra cada entrada para ver significado, categoria e exemplos.

Use este tipo como guia de aprendizagem; a nuance completa fica em cada entrada.

Outros tipos

354 entradas

Mostrando 337-354 de 354 entradas // Página 8 de 8

がちり

gachiri

Objetos e Máquinas

Representa o som de um baque ou clique metálico pesado, geralmente de mecanismos travando firmemente.

ボコッ

boko

Impactos e Explosões

O som surdo de um impacto contundente, ou o surgimento repentino de um buraco grande, amassado ou protuberância.

ドクッ

doku

Corpo e Condição Física

ドクッ descreve o som ou a sensação de uma batida pesada e única, comumente uma forte palpitação do coração devido a um choque.

ピッ

pi

Objetos e Máquinas

ピッ é uma onomatopeia que representa um bipe eletrônico curto e agudo.

ピチャッ

picha

Impactos e Explosões

ピチャッ descreve o som curto e agudo de um pequeno respingo de líquido ou de um tapa levemente úmido.

ピシャン

pishan

Impactos e Explosões

ピシャン é uma onomatopeia que descreve um som agudo e rápido de um tapa, um respingo repentino ou uma batida leve de porta.

ピュッ

pyu

Movimento Rápido

ピュッ descreve o som ou a ação de um jato de líquido esguichando com força, ou de um objeto ou vento passando de repente em alta velocidade.

カチャッ

kacha

Objetos e Máquinas

Representa um som de clique leve, agudo e curto produzido por pequenos objetos de metal ou plástico.

コポコポ

kopokopo

Natureza e Clima

Um som leve e agradável de pequenas bolhas subindo ou de um líquido ralinho gorgolejando suavemente.

ペシッ

peshi

Impactos e Explosões

Um som agudo, mas relativamente leve, de um tapa ou pancada, geralmente feito com a mão aberta ou um objeto plano.

パシッ

pashi

Impactos e Explosões

パシッ (pashi) descreve o som agudo, seco e abrupto de um impacto físico, um tapa ou um objeto rígido se partindo.

くちゅくちゅ

kuchukuchu

Movimento Repetido

Palavra mimética para o som leve de um líquido se movendo em um espaço pequeno, como ao bochechar.

ざわざわ

zawazawa

Sons Humanos

Zawazawa descreve o murmúrio de uma multidão, o farfalhar das folhas ou uma sensação de inquietação e calafrios.

ゴーゴー

googoo

Natureza e Clima

Um som de rugido forte e contínuo, como o de ventos fortes ou água correndo com intensidade.

きんきん

kinkin

Objetos e Máquinas

Descreve um som agudo e penetrante, ou algo que está extremamente gelado.

くんくん

kunkun

Sons de Animais

Kunkun descreve o som repetitivo de farejar para investigar um cheiro ou o choramingar suave de um animal pequeno.

じょろじょろ

jorojoro

Natureza e Clima

O som de um líquido fluindo ou sendo despejado de forma contínua e constante.

どんちゃん

donchan

Sons Humanos

O som de instrumentos musicais tocados com força or uma atmosfera de festa muito barulhenta e animada.

IDENESFRPTJA