ONO.JEPANG.ORG

Explorar

Giseigo: Voces de seres vivos

GISEIGO / 擬声語

Giseigo describe voces de seres vivos, como voces humanas, llamadas de animales y reacciones vocales audibles. Consulta el inventario de palabras de abajo para comparar significados breves, categorías y ejemplos disponibles. Página 2 de 2.

Esta es la página 2 de 2, con las entradas 49-77. Abre la página 1 para empezar por las primeras entradas, o continúa con las páginas anterior y siguiente.

Abrir página 1

77 entradas

Página 2 de 2

Mostrando 49-77 de 77 entradas

Qué incluye este tipo

Giseigo describe voces de seres vivos, como voces humanas, llamadas de animales y reacciones vocales audibles.

En esta página puedes comparar palabras que funcionan de forma parecida y abrir cada entrada para ver significado, categoría y ejemplos.

Usa este tipo como guía de aprendizaje; el matiz completo se lee en cada entrada.

Otros tipos

77 entradas

Mostrando 49-77 de 77 entradas // Página 2 de 2

ペッ

pe

Sonidos Humanos

ペッ (pe) es la onomatopeya del sonido de escupir, o una interjección usada para expresar profundo asco, rechazo o desprecio.

にゃん

nyan

Sonidos de Animales

El sonido de un gato (miau), o una palabra infantil para un gato (gatito).

いひひ

ihihi

Sonidos Humanos

Una risa traviesa, furtiva o ligeramente espeluznante.

びいびい

biibii

Sonidos Humanos

El sonido fuerte de un niño llorando sin control, quejas persistentes o un animal balando.

クスッと

kusutto

Sonidos Humanos

Describe el sonido o la acción de soltar una pequeña risa o risita de forma involuntaria.

ウッキー

ukkii

Sonidos de Animales

Onomatopeya japonesa (giseigo) que representa el grito o sonido característico de un mono.

ほう

hou

Habla y Comunicación

Una exclamación como 'oh' o 'vaya' que expresa sorpresa o admiración, o el sonido de un búho o una flauta.

キャーキャー

kyaakyaa

Sonidos Humanos

キャーキャー describe un chillido o grito agudo, generalmente por emoción, miedo o el sonido de los monos.

グルル

gururu

Sonidos de Animales

Un gruñido bajo y gutural de un animal como un perro o lobo que muestra enojo o advertencia.

ハハハ

hahaha

Sonidos Humanos

ハハハ es la representación estándar de una risa abierta y audible (ja, ja, ja).

うふん

ufun

Sonidos Humanos

Una interjección que representa una risita femenina y coqueta o un suspiro suave.

ゲフンゲフン

gefungefun

Habla y Comunicación

ゲフンゲフン es una tos falsa exagerada que se usa para decir "ejem", interrumpir educadamente o disimular una situación incómoda.

ぴえん

pien

Sonidos Humanos

Jerga japonesa que imita el sonido de un llanto tierno, usada para expresar decepción leve o conmoción.

バブー

babuu

Sonidos Humanos

バブー representa el sonido de balbuceo de un bebé humano.

バブバブ

babubabu

Sonidos Humanos

Esta palabra imita los sonidos de balbuceo que hacen los bebés antes de aprender a hablar.

ワン

wan

Sonidos de Animales

ワン es la onomatopeya japonesa para un ladrido corto de perro, equivalente a 'guau'.

ほーほー

hoohoo

Sonidos de Animales

Palabra que representa el sonido de un búho o una interjección usada al comprender lo que alguien dice.

ホーホケキョ

hoohokekyo

Sonidos de Animales

Hoohokekyo es el sonido icónico del ruiseñor japonés (uguisu), fuertemente asociado con la llegada de la primavera.

ぽそっと

posotto

Sonidos Humanos

ぽそっと describe un susurro o murmullo muy breve y suave, generalmente de unas pocas palabras.

ちち

chichi

Sonidos de Animales

Un sonido agudo y delicado de pío o trino hecho por pájaros pequeños o insectos.

かなかな

kanakana

Sonidos de Animales

Kanakana es la onomatopeya del canto de la cigarra de tarde (higurashi) y también se usa como nombre coloquial para el insecto.

ウホウホ

uhouho

Sentimientos y Ambiente

ウホウホ representa el sonido que hace un gorila o, metafóricamente, estar extremadamente emocionado y rebosante de alegría.

ゴロにゃん

goronyan

Sonidos de Animales

El sonido de un gato ronroneando cariñosamente, o una persona actuando de forma mimosa como un gato.

ゲコゲコ

gekogeko

Sonidos de Animales

ゲコゲコ es la onomatopeya japonesa para el croar profundo y gutural de una rana.

パオーン

paoon

Sonidos de Animales

Esta palabra imita el fuerte sonido de barrito que hace un elefante.

ピーチクパーチク

piichikupaachiku

Sonidos de Animales

Describe el canto agudo y animado de los pajaritos, o a personas que charlan de forma ruidosa e incesante.

オホホ

ohoho

Sonidos Humanos

Onomatopeya que representa una risa femenina refinada, sofisticada o afectada, asociada a un alto estatus social.

がやがや

gayagaya

Sonidos Humanos

Describe el sonido ruidoso y superpuesto de muchas personas hablando al mismo tiempo.

ぷっと

putto

Sonidos Humanos

Describe el sonido o la acción de exhalar repentinamente un pequeño soplo de aire o soltar una risa breve y reprimida.

IDENESFRPTJA