パオーン

象がパオーンと鳴いた。

ぞうがパオーンとないた。

Gajah itu melengking keras.

LiteralDeskripsi langsung dari suara seekor gajah.

絵本から「パオーン」という声が聞こえる。

えほんから「パオーン」というこえがきこえる。

Terdengar suara melengking dari buku cerita bergambar.

LiteralMerujuk pada suara hewan dalam buku anak-anak.

子供がパオーンと象の真似をした。

こどもがパオーンとぞうのまねをした。

Anak itu menirukan suara gajah dengan melengking.

LiteralMenggambarkan seseorang yang meniru suara hewan.

動物園で大きな象がパオーンと鳴いている。

どうぶつえんでおおきなぞうがパオーンとないている。

Gajah besar di kebun binatang sedang melengking keras.

LiteralSuasana nyata saat melihat gajah mengeluarkan suara.

パオーンと大きな声を上げて、象が水浴びを楽しんでいる。

パオーンとおおきなこえをあげて、ぞうがみずあびをたのしんでいる。

Gajah itu menikmati mandi air sambil melengking keras.

VisualFokus pada aktivitas fisik hewan yang disertai suara.