項目
ブヨブヨ
buyobuyo
ブヨブヨとは、触ったときに柔らかすぎて、ハリやしまりがない様子を表す言葉です。
意味
短い意味
太って肉がたるんでいる状態や、果物などが熟しすぎたり水を含んだりして嫌な柔らかさになった状態を表すときに使われます。多くの場合、あまり良くない状態（不健康、おいしくないなど）として使われます。
- 太ってたるんだ肉
- 熟しすぎた・傷んだ食べ物
- 水を含んで柔らかい泥
意味の整理
脂肪や肉
太って筋肉がなく、肉がたるんで柔らかい状態。
お腹がブヨブヨになる。
食べ物
果物などが熟しすぎたり、水分を吸いすぎたりして、嫌な柔らかさになった状態。
ブヨブヨになったトマト。
地面や物
雨や水分を含んで、柔らかく崩れやすくなった状態。
雨でブヨブヨの土。
使い方のメモ
使い方
ブヨブヨする
張りがなく柔らかい状態であるという動詞の働きをします。
ブヨブヨな + 名詞
後ろの名詞が、柔らかくてしまりのない状態であることを説明します。
ブヨブヨの + 名詞
「な」と同じように、名詞につなげて柔らかい状態を表します。
ブヨブヨに + 動詞
柔らかくてしまりのない状態に変化する様子を表します。
使い方
よく使う表現
ブヨブヨのお腹
たるんだお腹
ブヨブヨになる
柔らかくてしまりのない状態になる
ブヨブヨの肉
脂肪が多くてたるんだ肉
ブヨブヨとした
柔らかくたるんだ感触の
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 体（お腹や腕）の描写 | ネガティブ | 脂肪が多くて筋肉がない、だらしない印象を与えます。 |
| 食べ物（野菜や果物）の描写 | ネガティブ | 腐りかけている、または水っぽくて美味しくないことを示します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぽよぽよ ぽよぽよ / similar | 柔らかくて弾力があり、可愛らしいポジティブな印象のときに使います。 | 「ブヨブヨ」はたるんで不格好なネガティブな印象ですが、「ぽよぽよ」は心地よい柔らかさです。 | ぽよぽよのほっぺた |
ぐにゃぐにゃ ぐにゃぐにゃ / similar | 本来は硬いものが形を保てず、簡単に曲がってしまう様子に使います。 | 「ブヨブヨ」は表面の柔らかさや水っぽさに注目しますが、「ぐにゃぐにゃ」は全体が曲がることに注目します。 | ぐにゃぐにゃに曲がる |
使い方のメモ
よくある間違い
気持ちのいいベッドや枕を「ブヨブヨ」と言うこと。
心地よい柔らかさには「ふかふか」や「ふわふわ」を使います。「ブヨブヨ」は不快な柔らかさを表します。
もちのような美味しい食感を「ブヨブヨ」と褒めること。
美味しい弾力は「もちもち」です。「ブヨブヨ」は水っぽくて美味しくない状態を表します。
例文
例文
運動不足で、お腹がブヨブヨになってしまった。
うんどうぶそくで、おなかがブヨブヨになってしまった。
文字どおり脂肪がついてたるんでいる様子。
古くなったトマトがブヨブヨしている。
ふるくなったトマトがブヨブヨしている。
文字どおり熟しすぎて張りがなくなった様子。
雨が降って、グラウンドがブヨブヨだ。
あめがふって、グラウンドがブヨブヨだ。
視覚的水分を吸って崩れやすくなった地面の様子。
指で押すと、ブヨブヨとした感触がする。
ゆびでおすと、ブヨブヨとしたかんしょくがする。
文字どおり張りがなく柔らかいものを触ったときの感覚。
水に浸かりすぎて、紙がブヨブヨにふやけた。
みずにつかりすぎて、かみがブヨブヨにふやけた。
視覚的水分を吸って柔らかく崩れた様子。
似ている語
ぽよぽよ
poyopoyo
柔らかくて弾力があり、心地よい状態。
質問
「ブヨブヨ」を使って柔らかい肌を褒めることはできますか？
できません。柔らかい肌を褒めるときは「もちもち」や「すべすべ」を使います。「ブヨブヨ」は太ってたるんでいるという意味になります。
「ブヨブヨ」と「ふわふわ」はどう違いますか？
「ふわふわ」は空気を含んだ軽い柔らかさですが、「ブヨブヨ」は水分や脂肪を含んだ重くてだらしない柔らかさです。
「ブヨブヨ」と「ぶよぶよ」は違いますか？
意味は全く同じです。触った感じを強調したいときにカタカナがよく使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 1011210
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 次の項目
- ぶらぶら (burabura)