項目
ふわふわ
fuwafuwa
空気を含んで軽く柔らかい様子や、物が空中に軽く浮かんで漂う様子を表します。
意味
短い意味
焼きたてのパンや動物の毛など、空気を含んで軽く柔らかい感触を表すのによく使われます。また、風船や雲などが空中に浮かんで漂う動きや、体調不良で頭がふらつく感覚、さらには考え方や態度が地に足がついておらず、落ち着きがない様子を指すこともあります。
- 柔らかくて軽い感触
- 空中に浮かび漂う様子
- 落ち着きがない、またはふらつく状態
意味の整理
柔らかい手触り
空気を含んで軽く柔らかい感触のこと。
焼きたてのパンがふわふわだ。
浮かぶ様子
物が空中に軽く浮かんで漂う動きのこと。
雲がふわふわ浮かんでいる。
落ち着きがない状態
体調が悪くてふらつく感覚や、態度が真面目でなく浮ついている様子。
頭がふわふわする。
使い方のメモ
使い方
ふわふわする
動詞として、めまいがする様子や、物が軽くて柔らかい状態であることを表します。
ふわふわの + noun
名詞を修飾し、その物の柔らかさや軽さを直接的に描写します。
ふわふわな + noun
「ふわふわの」と同様に、名詞の柔らかい性質を強調する際に使われます。
ふわふわ（と） + verb
副詞として、空中に軽く浮かんだり漂ったりする動きを説明します。
使い方
よく使う表現
ふわふわのパン
柔らかくて軽いパン
ふわふわと浮かぶ
軽く宙に浮かんで漂う
足元がふわふわする
足元がふらついて不安定になる
ふわふわした毛
柔らかくて軽い毛
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 手触り（パン、クッション、動物） | positive | 触れていて心地よい、軽くて空気を含んだ柔らかさを表します。 |
| 動き | neutral | 空気や水の中をゆっくりと軽く漂う動きを表します。 |
| 心境や態度 | negative | 集中力がない、真面目さに欠ける、または現実感がない様子を示唆します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ふかふか ふかふか / similar | 冬の厚い布団のように、厚みがあり深く沈み込むような柔らかさに対して使います。 | 「ふわふわ」は軽さ（綿あめなど）に焦点がありますが、「ふかふか」はボリュームと沈み込むような深い柔らかさに焦点があります。 | ふかふかの布団 |
ぶよぶよ ぶよぶよ / contrast | 脂肪や熟しすぎた果物のように、だらしなく締まりのない柔らかさや水っぽさに対して使います。 | 「ふわふわ」は軽くて心地よい乾燥した柔らかさですが、「ブヨブヨ」は水っぽく形が崩れたネガティブな柔らかさです。 | ブヨブヨのお腹 |
使い方のメモ
よくある間違い
水っぽいものやドロドロしたものに「ふわふわ」を使うこと。
「ふわふわ」は軽くて乾いた柔らかさを含意します。水っぽくて柔らかいものには「ブヨブヨ」などの別の言葉を使用します。
深刻な精神疾患を説明するために「ふわふわ」を使うこと。
精神状態に使う場合、一時的なめまいや集中力がないことを意味します。深刻な医学的状態には使用しません。
例文
例文
焼きたてのパンはふわふわで美味しいです。
やきたてのパンはふわふわでおいしいです。
文字どおり食べ物の軽い柔らかさを表しています。
風船が空にふわふわと飛んでいった。
ふうせんがそらにふわふわととんでいった。
視覚的空中に浮かんで漂う様子を表しています。
この猫の毛はふわふわしていて気持ちいい。
このねこのけはふわふわしていてきもちいい。
文字どおり動物の毛の心地よい柔らかさを表しています。
熱があって、頭がふわふわする。
ねつがあって、あたまがふわふわする。
比喩的体調不良でふらふらする感覚を表しています。
彼はいつもふわふわしていて、真剣さが足りない。
かれはいつもふわふわしていて、しんけんさがたりない。
比喩的人の態度が落ち着いていないことを表しています。
似ている語
質問
「ふわふわ」と「ふかふか」の違いは何ですか？
「ふわふわ」は綿あめのような「軽さ」に焦点があります。「ふかふか」は厚い羽毛布団のように、中に沈み込むような「厚みやボリューム」に焦点があります。
柔らかいプリンに「ふわふわ」を使ってもいいですか？
空気を多く含んだムースのようなプリンであれば使えますが、一般的な揺れるような柔らかいプリンには「ぷるぷる」の方が自然です。
「頭がふわふわする」は幸せという意味ですか？
通常は、熱などでめまいがしている状態や、集中できない状態を指します。幸せそのものを表す言葉ではありません。
出典の詳細
- 項目ID
- 1113060
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ピカドン (pikadon)
- 次の項目
- ぷかぷか (pukapuka)