ONO.JEPANG.ORG

項目

バリバリ

baribari

「バリバリ」は、厚みのある紙を力強く破る音や硬いものを噛み砕く音のほか、精力的に仕事をこなす様子や、布などが糊付けされて硬くなっている状態を表す言葉です。

意味

短い意味

元々は厚紙を破る音や、硬いものを噛み砕く時などの大きく力強い音を模倣した言葉です。そこから派生して、極めて意欲的かつ有能に仕事をこなす様子や、布地に糊がしっかりきいていて硬い感触になっている状態を表すのにも非常によく使われます。

  • 精力的に働く様子
  • 力強く破る・掻く音
  • 硬いものを噛む音
  • 硬く張りがある状態

意味の整理

精力的な行動

非常に効率よく、意欲的に物事(特に仕事)をこなす様子。

バリバリ働く

音(破る・掻く)

厚手の紙や布を勢いよく破ったり、硬いものを強く掻いたりする時の大きく粗い音。

紙をバリバリ破く

音(噛む)

厚焼きせんべいや氷など、硬いものを強い力で噛み砕く時の大きな音。

せんべいをバリバリ食べる

状態(硬い)

シャツなどに糊が強くきいていたり、凍っていたりして、硬く張りがある状態。

バリバリのシャツ

使い方のメモ

使い方

  • バリバリと + 動詞

    大きな音を立てる動作や、力強く勢いのある動作を強調して描写する際に使います。

  • バリバリ + 動詞

    助詞を伴わずに、精力的に仕事をこなす様子を表す時によく使われます。

  • バリバリの + 名詞

    名詞を修飾し、糊がきいて硬い状態や、完全に現役で活躍している状態を表します。

  • バリバリに + 動詞

    完全に硬くなったり凍ったりした状態へと変化させる結果を描写します。

使い方

よく使う表現

バリバリ働く

意欲的かつ有能に仕事をする

バリバリと破く

大きな音を立てて力任せに破る

バリバリ食べる

硬いものを大きな音を立てて噛み砕く

バリバリの現役

今も第一線で精力的に活躍している状態

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
仕事や活動の様子を表す時ポジティブその人が有能であり、成果を上げながら精力的に活動していることを示唆します。
食事の音を表す時ニュートラル食べ物が硬く、噛み砕く時に大きな音が出ることを表します。状況によっては行儀が悪く聞こえることもあります。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ぱりぱり

ぱりぱり / similar

薄くて軽いもの(ポテトチップス、薄氷、落ち葉など)が割れる音や食感を表す時に使います。「バリバリ」のような重さや強い力、激しい勢いはありません。パリパリのポテトチップス

もりもり

もりもり / similar

食欲が旺盛な様子や、意欲や活力が湧いてくる様子を表す時に使います。「バリバリ」が持つ「効率の良さ」や「激しい音」よりも、量や意欲の増大に焦点が当たります。もりもり食べる

使い方のメモ

よくある間違い

薄くて軽いスナック菓子の食感に「バリバリ」を使ってしまう。

薄いものには「パリパリ」が適しています。「バリバリ」は強い歯の力が必要な硬いものを指します。

「バリバリ働く」を「忙しすぎてストレスを抱えている」という意味だと誤解する。

「バリバリ」は有能で、効率よく積極的に仕事をこなしているというポジティブな意味合いになります。

例文

例文

彼はいまも第一線でバリバリ働いている。

かれはいまもだいいっせんでバリバリはたらいている。

比喩的高い能力と効率的な仕事ぶりを表しています。

出典:内部作成

猫が柱をバリバリと引っ掻いている。

ねこがはしらをバリバリとひっかいている。

文字どおり引っ掻くことによって生じる、大きく力強い音に焦点を当てています。

出典:内部作成

硬いせんべいをバリバリと噛み砕く。

かたいせんべいをバリバリとかみくだく。

文字どおり強い歯の力で硬い食べ物を噛み砕く時の騒々しい音を示しています。

出典:内部作成

シャツに糊をきかせてバリバリにする。

シャツにのりをきかせてバリバリにする。

視覚的布地が物理的に硬く張った状態を描写しています。

出典:内部作成

包み紙をバリバリと破って開けた。

つつみがみをバリバリとやぶってあけた。

文字どおり強い力と大きな音を立てて包みを開ける動作を示しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

ポテトチップスを食べる時に「バリバリ」は使えますか?

一般的な薄いポテトチップスには「パリパリ」の方が適しています。厚焼きせんべいや氷など、もっと硬くて厚みのあるものに「バリバリ」を使います。

「バリバリの現役」とはどういう意味ですか?

「今でも第一線で精力的に活躍している」という意味です。年齢や経験を重ねても、なお実力を発揮して働いている人への褒め言葉としてよく使われます。

「バリバリ」はビジネスの場で使っても問題ないですか?

フォーマルな言葉ではありませんが、日常的なビジネス会話の中で同僚の仕事ぶりを褒めたり、自分の意気込みを語る際などに使うのは非常に一般的です。

出典の詳細

項目ID
1010340
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
バラバラ (barabara)
次の項目
ぱくぱく (pakupaku)
IDENESFRPTJA