項目
わなわな
wanawana
激しい怒りや恐怖、ショックなどの強い感情によって、体や声が小刻みに震える様子を表します。
意味
短い意味
極度の恐怖や、抑えきれないほどの激しい怒りなど、精神的に大きな衝撃を受けたときに、無意識に体が小刻みに震えてしまう状態を表す言葉です。寒さによる震えではなく、感情の昂ぶりによる心理的な反応として使われます。
- 極度の恐怖やショックで全身が震える様子。
- 激しい怒りを抑えきれずに唇などが震える様子。
意味の整理
恐怖・ショックによる震え
恐ろしいものを見たり、大きなショックを受けたりして、体がコントロールできずに小刻みに震える様子。
恐怖でわなわなと震える。
怒りによる震え
激しい怒りを必死に堪えているために、唇や体が小刻みに震える様子。
怒りで唇がわなわなする。
使い方のメモ
使い方
わなわなと震える
「震える」という動詞を修飾する副詞的な使い方です。意味を強調するためにセットでよく使われます。
わなわなする
震えている状態そのものを表す動詞としての使い方です。
わなわなしながら + 動詞
震えが止まらない状態のまま、別の動作をする様子を表します。
使い方
よく使う表現
わなわなと震える
体が小刻みに激しく震える
怒りでわなわなする
激しい怒りのせいで震える
恐怖でわなわなと震えだす
恐ろしさのあまり震え始める
唇がわなわなする
怒りなどで唇が震える
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 恐怖 | negative | 足がすくむような、どうしようもないほどの強い恐怖を感じていることを示します。 |
| 怒り | negative | 言葉にならないほどの激しい怒りを必死に我慢している状態を表す際によく使われ、特に唇の震えとして描写されます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぶるぶる ぶるぶる / similar | 寒さや恐怖などで、体が震える一般的な様子を表します。 | 「わなわな」は寒さによる震えには使いません。心理的な強い感情による震えに限定されます。 | 寒さでぶるぶる震える。 |
がくがく がくがく / similar | 恐怖や寒さで、膝などの関節や歯が激しく震えたり鳴ったりする様子を表します。 | 「わなわな」は体全体の細かい震えや唇の震えを表しますが、「ガクガク」は骨や関節の物理的な動きに焦点が当たります。 | 膝がガクガクする。 |
おどおど おどおど / similar | 自信がなくて、不安そうに落ち着きなく振る舞う様子を表します。 | 心理的な不安からくる態度のことですが、体の一部が物理的に激しく震える「わなわな」とは異なります。 | 面接でオドオドする。 |
使い方のメモ
よくある間違い
冬の寒さで体が震える時に「わなわな」を使うこと。
寒さによる震えには「ぶるぶる」を使います。「わなわな」は怒りや恐怖など、感情的な理由でのみ使われます。
テスト前のちょっとした緊張に使うこと。
「わなわな」は非常に深刻で強い感情を表すため、日常の軽い緊張には大げさすぎます。「ドキドキ」や「そわそわ」が適しています。
例文
例文
彼は怒りのあまり、唇をわなわなと震わせていた。
かれはいかりのあまり、くちびるをわなわなとふるわせていた。
視覚的抑えきれない怒りが唇の震えとして表れている典型的な描写です。
幽霊の話を聞いて、子供たちは恐怖でわなわなと震えだした。
ゆうれいのはなしをきいて、こどもたちはきょうふでわなわなとふるえだした。
文字どおり強い恐怖によって体が震え始める様子を表しています。
その知らせを聞いた瞬間、彼女はショックでわなわなと震えた。
そのしらせをきいたしゅんかん、かのじょはショックでわなわなとふるえた。
比喩的突然の知らせによる心理的な大きなショックからの震えを表します。
寒さではなく、恐ろしさで体がわなわなする。
さむさではなく、おそろしさでからだがわなわなする。
文字どおり寒さではなく、心理的な恐怖による震えであることを強調する表現です。
犯人を前にして、被害者の父親はわなわなしながら立ち上がった。
はんにんをまえにして、ひがいしゃのちちおやはわなわなしながらたちあがった。
文字どおり激しい怒りなどの感情で体が震えている状態のまま、次の動作に移る様子を表します。
似ている語
質問
「わなわな」は嬉しい時や興奮した時にも使えますか？
いいえ、喜びなどの肯定的な感情には使いません。怒りや恐怖、強いショックなど、否定的な強い感情に対してのみ使われます。
「ぶるぶる」との違いは何ですか？
「ぶるぶる」は寒さによる震えにも使えますが、「わなわな」は心理的な感情（特に怒りや恐怖）による震えにしか使えません。
どんな体の部位に対してよく使われますか？
体全体が震える描写のほか、怒りをこらえている時の「唇」に対してよく使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2086520
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ふっくら (fukkura)
- 次の項目
- ぱちり (pachiri)