項目
ぱちり
pachiri
カメラのシャッターを切る音や、小さなものがしっかり閉まる時の音を表す言葉です。
意味
短い意味
小気味よい、鋭く短い音を表すオノマトペです。最も一般的には、カメラで写真を撮る時のシャッター音を表します。また、ケースや鍵などが「パチリ」としっかり閉まる音を表すこともあります。
- 写真を撮る音
- 物が閉まる音
意味の整理
シャッター音
カメラで写真を撮る時の音。
カメラでパチリと撮る
閉まる音
ケースなどの小さなものがしっかり閉まる時の音。
ケースがパチリと閉まる
使い方のメモ
使い方
パチリと + 動詞
「撮る」や「閉まる」などの動作が、歯切れの良い音とともに行われる様子を表す副詞として使います。
パチリと + する
何かが乾いた短い音を立てることを表します。
使い方
よく使う表現
パチリと撮る
シャッター音をさせて写真を撮る
パチリと音がする
短い乾いた音が鳴る
パチリと閉まる
音が鳴るようにしっかり閉まる
パチリと押す
音が鳴るようにボタンなどを押す
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 写真を撮る時 | ポジティブ・ニュートラル | 思い出を切り取るような、明るく軽快な印象を与えます。 |
| 留め具が閉まる時 | ニュートラル | 隙間なくしっかりと閉まったことを強調します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぱしゃり ぱしゃり / similar | カメラの音を表すが、少し柔らかい響きや、水がはねるようなニュアンスを含む場合。 | 物が硬く閉まる音には使わない。 | パシャリと写真を撮る |
ぱちん ぱちん / similar | 指を鳴らす音や、ホックが留まる音など、少し強めの弾ける音を表す場合。 | カメラのシャッター音にはあまり使われない。 | 指をパチンと鳴らす |
使い方のメモ
よくある間違い
重い金属のドアが閉まる音に使うこと。
「パチリ」は軽い音に使います。重い金属の音には「ガチャン」を使います。
木の枝が折れる音に使うこと。
折れる音ではなく、閉まる音やシャッター音です。折れる音には「パキッ」や「バキッ」を使います。
例文
例文
観光地で記念写真をパチリと撮った。
かんこうちできねんしゃしんをパチリととった。
文字どおり記念撮影の際のシャッター音を表しています。
スマホのカメラで風景をパチリと一枚撮る。
スマホのカメラでふうけいをパチリといちまいとる。
文字どおりスマートフォンのデジタルシャッター音にも使われます。
バッグの留め具がパチリと音を立てて閉まった。
バッグのとめぐがパチリとおとをたててしまった。
文字どおり小さな部品がしっかりと噛み合って閉まる音を表します。
新しいカメラのシャッターが小気味よくパチリと鳴る。
あたらしいカメラのシャッターがこきみよくパチリとなる。
文字どおり心地よく歯切れの良い機械音であることを強調しています。
スイッチをパチリと押して電源を入れた。
スイッチをパチリとおしてでんげんをいれた。
文字どおりボタンやスイッチを押し込んだ時の軽いクリック音を表します。
似ている語
パシャリ
pashari
カメラの音を表すが、パチリよりやや柔らかい響きを持つ。
パチン
pachin
指を鳴らす音や、ホックが留まる音など、少し強めの弾ける音。
質問
「パチリ」は写真を撮る時にしか使いませんか？
いいえ、鍵やケースがしっかり閉まる時の短い音にも使います。ただ、現在では写真のシャッター音として使われることが圧倒的に多いです。
写真撮影において「パチリ」と「パシャリ」の違いは何ですか？
「パチリ」はより機械的で乾いた音の印象を与えます。「パシャリ」は少し柔らかく、水のような音やデジタル音の響きを感じさせることがあります。
パソコンのマウスをクリックする音に「パチリ」は使えますか？
通じますが、マウスのクリック音はもう少し控えめなので、「カチッ」と言うことの方が多いです。
出典の詳細
- 項目ID
- 2086600
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- わなわな (wanawana)
- 次の項目
- どさっと (dosatto)