項目
タポタポ
tapotapo
水分を飲みすぎてお腹が張っていたり、容器の中で液体が揺れ動いたりする様子を表します。
意味
短い意味
水やお茶などをたくさん飲んだ後、お腹の中が水分で重くなり、動くたびに液体が揺れるような苦しい感覚を表します。また、水筒などの閉じた容器の中で液体が揺れて音を立てる様子にも使われます。
- 水分でお腹が張っている状態
- 容器の中で液体が揺れる様子
意味の整理
お腹が張る
水分を飲みすぎて、お腹が重く苦しい感覚を表します。
お腹がタポタポだ。
液体が揺れる
容器の中で液体が重そうに揺れ動く音や感覚を表します。
水筒がタポタポ鳴る。
使い方のメモ
使い方
タポタポだ
文の終わりに使い、今お腹が水分でいっぱいである状態を表します。
タポタポになる
状態の変化を表し、水分を飲んだ結果としてお腹が張った状態になったことを示します。
タポタポする
動詞として使い、お腹や容器の中で液体が揺れ動いて不快な感覚を表します。
タポタポと
副詞として使い、液体が揺れ動く音や様子を詳しく説明します。
使い方
よく使う表現
お腹がタポタポだ
お腹が水分でいっぱいだ
タポタポになる
水分でお腹が張った状態になる
胃がタポタポする
胃の中で水分が揺れる
タポタポのお腹
水分で膨らんだお腹
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 水分をたくさん飲んだ後 | negative | 水分を取りすぎて、少し苦しい、不快だという気持ちが含まれることが多いです。 |
| 容器を持ち運ぶ時 | neutral | ペットボトルや水筒の中で、液体が重そうに動く音や感覚を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
がぶがぶ がぶがぶ / similar | 勢いよく大量の水分を飲む動作を表す時に使います。 | 「がぶがぶ」は飲む動作そのものに焦点を当てますが、「タポタポ」は飲んだ結果としてお腹に水分がたまっている状態を表します。 | 水をがぶがぶ飲む |
ぽっこり ぽっこり / similar | お腹などが丸く突き出ている形を表す時に使います。 | 「ぽっこり」は丸い見た目の形だけを表しますが、「タポタポ」は中に水分が入って揺れていることを明確に示します。 | ぽっこり出たお腹 |
使い方のメモ
よくある間違い
ご飯やお肉をたくさん食べてお腹がいっぱいの時に「タポタポ」を使うこと。
「タポタポ」は水分にしか使えません。食べ物でお腹がいっぱいの時は、「パンパン」や「お腹がいっぱい」を使いましょう。
水を飲む音として「タポタポ」を使うこと。
「タポタポ」は飲んだ後の状態を表します。勢いよく飲む音は「がぶがぶ」を使います。
例文
例文
お腹がタポタポになるまで水を飲んだ。
おなかがタポタポになるまでみずをのんだ。
文字どおり水分でお腹がいっぱいになった状態を示しています。
胃がタポタポして苦しい。
いがタポタポしてくるしい。
文字どおり胃の中で液体が揺れて不快な感覚を動詞（する）で表しています。
水筒の中身がタポタポと音を立てている。
すいとうのなかみがタポタポとおとをたてている。
文字どおり人間の胃だけでなく、水筒のような容器の中で液体が揺れる音や様子にも使えます。
ビールを飲みすぎてお腹がタポタポだ。
ビールをのみすぎておなかがタポタポだ。
文字どおり大人がビールなどのお酒を飲みすぎてお腹が張っている時にもよく使われます。
タポタポのお腹を抱えて歩く。
タポタポのおなかをかかえてあるく。
視覚的水分で膨らんで重たくなったお腹の様子を視覚的に表現しています。
似ている語
ぽっこり
pokkori
「ぽっこり」はお腹が出ている形そのものを指し、「タポタポ」のように中の液体の存在は含みません。
質問
ご飯を食べすぎた時に「タポタポ」は使えますか？
いいえ、使えません。ご飯やお肉などの固形物ではなく、水やスープなどの液体にだけ使います。
「タポタポ」は雨の音に使えますか？
いいえ、空から降る水には使いません。お腹や水筒など、閉じられた空間の中で水が動く時に使います。
「タポタポ」はお腹が痛い病気のことですか？
病気ではありません。ただ一時的に水を飲みすぎて、お腹が張って苦しい状態のことです。
出典の詳細
- 項目ID
- 1076430
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ズシン (zushin)
- 次の項目
- チン (chin)