項目
ぽってり
potteri
一部が肉厚で丸みがある様子、または液体がドロリとして濃い様子。
意味
短い意味
肉付きがよくてふっくらしている様子や、適度な重みや丸みがあることを表す言葉です。魅力的に厚みのある唇や、丸みのある器の形、またカレーやクリームなどがドロリとして濃度が高い様子を表現するのによく使われます。
- ふっくらと肉厚な様子（唇、ほっぺ、器の形など）
- ドロリととろみがある様子（カレー、クリームなど）
意味の整理
形・肉付き
唇などが肉厚でふっくらしている様子や、物が丸みを帯びて少し重みのある形をしている様子。
ぽってりとした唇
液体・食べ物
液体やクリームの水分が少なく、とろみがあって重みを感じる状態。
カレーがぽってりする
使い方のメモ
使い方
ぽってりした + 名詞
唇、形、クリームなど、厚みや丸みのある名詞を修飾します。
ぽってりと + 動詞
「ぽってりと塗る」のように、厚みを持たせて何かをする状態を表します。
ぽってりする
状態がふっくらしたり、液体に強くとろみがつくことを表します。
使い方
よく使う表現
ぽってりとした唇
肉厚でふっくらした唇
ぽってりとした形
丸みを帯びた厚みのある形
ぽってりと塗る
厚みを持たせてたっぷり塗る
カレーがぽってりする
カレーにとろみがついて濃くなる
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 身体のパーツ（唇など） | ポジティブ/ニュートラル | 柔らかくふっくらとした魅力的な厚みがあることを示します。 |
| 食べ物・液体（カレー、クリームなど） | ニュートラル | 水分が少なく、ドロリとして濃い状態であることを示します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
ぽっちゃり ぽっちゃり / similar | 全体的に肉付きがよくて可愛らしい体型の「人」や「動物」に対して使います。 | 液体や食べ物の濃度には使いません。また、唇など体の一部だけを描写するときは「ぽってり」の方が適しています。 | ぽっちゃりした赤ちゃん |
もったり もったり / similar | 液体やクリームなどが重くて粘り気がある様子や、動作が重くて鈍い様子を表します。 | 唇の魅力的な丸みや厚みなど、ポジティブな形状の描写にはあまり使われません。 | もったりとしたクリーム |
すっきり すっきり / opposite | 味や形に余分なものがなく、軽やかでシャープな様子を表します。 | 重み、とろみ、丸みを帯びた「ぽってり」とは対照的です。 | すっきりした味 |
使い方のメモ
よくある間違い
分厚い本や壁を「ぽってりした本」と言うこと。
単に物理的な厚みがある平らなものには「厚い（あつい）」を使います。「ぽってり」は丸みや柔らかさ、とろみを伴うものに使います。
太り気味の人を「ぽってりした人」と呼ぶこと。
意味は通じますが、人の体型全体を表す場合は「ぽっちゃりした人」の方が自然で一般的です。
例文
例文
彼女のぽってりとした唇が魅力的だ。
かのじょのぽってりとしたくちびるがみりょくてきだ。
視覚的魅力的で柔らかい厚みがある様子を表します。
クリームをぽってりとケーキに塗る。
クリームをぽってりとケーキにぬる。
視覚的厚みを持たせてたっぷり塗る動作を表します。
ぽってりした形のマグカップを買った。
ぽってりしたかたちのマグカップをかった。
視覚的丸みを帯びて少し重みのある器などの形を表すのによく使われます。
煮込んでぽってりとしたカレーが好きだ。
にこんでぽってりとしたカレーがすきだ。
視覚的水分が飛んでドロリと濃くなった液体の状態を表します。
その鳥はぽってりとした体をしていた。
そのとりはぽってりとしたからだをしていた。
視覚的鳥などの動物が丸みを帯びてふっくらしている様子にも使えます。
似ている語
もったり
mottari
液体などが重くて粘り気がある様子に焦点を当てます。
質問
「ぽってり」と「ぽっちゃり」の違いは何ですか？
「ぽっちゃり」は人の体型がふっくらして可愛らしいことを表します。「ぽってり」は唇などの一部のパーツや丸みのある器、またはドロリとしたカレーなどの液体に対して使います。
「ぽってり」は水やスープにも使えますか？
使えません。サラサラした液体ではなく、シチューやカレー、クリームのように水分が少なくて強いとろみがあるものにだけ使います。
「ぽってりした唇」は褒め言葉ですか？
はい、通常はふっくらとして魅力的だというポジティブな意味合いで使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 1012000
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ぽっきり (pokkiri)