ONO.JEPANG.ORG

項目

のたり

notari

波などが静かにうねる様子や、急がず落ち着いた状態を表します。

意味

短い意味

物事が急がずに進む様子や、人が落ち着いている状態を表す言葉です。特に、春の海で波が静かにうねる様子を描写する際によく使われます。

  • 波などの自然物が穏やかに動く様子。
  • 人や動物が急がず、落ち着いている状態。

意味の整理

穏やかな動き(自然・物)

波や船などが、急がずに穏やかに動く様子を表します。

波がのたりと寄せる

落ち着いた状態(人・動物)

時間に追われることなく、落ち着いて過ごしている様子を表します。

のたりと過ごす

使い方のメモ

使い方

  • のたりと + 動詞

    動作が穏やかに行われる様子を副詞的に修飾します。

  • のたり + 動詞

    「と」を省略した形ですが、意味や使い方は同じです。

  • のたりの + 名詞

    後ろにくる名詞が、穏やかな性質を持っていることを表します。

使い方

よく使う表現

波がのたりと

波が穏やかに寄せる様子

のたりと動く

急がずに動く

のたりと進む

静かに前へ進む

のたりと横になる

落ち着いて寝転がる

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
海や波ポジティブ・詩的春の海の穏やかなうねりや、平和な情景を描写するのによく合います。
リラックスした時間ポジティブ日常の忙しさから解放されて、落ち着いて過ごす心地よさを強調します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

ゆっくり

ゆっくり / similar

日常的な動作のスピードが遅いこと全般に使います。「のたり」が持つ、波のようなうねりや詩的な響きはありません。ゆっくり歩く。

のたりのたり

のたりのたり / similar

穏やかな動きが、何度も繰り返されることを強調したい時に使います。意味はほぼ同じですが、反復形の方が動きの連続性が強くなります。波がのたりのたりと寄せる。

おっとり

おっとり / similar

人の性格や態度が穏やかで、少しも慌てない様子を表す時に使います。波や船などの物理的な動きには使いません。おっとりした性格。

使い方のメモ

よくある間違い

電車に乗り遅れそうな時に「のたりと歩く」と言うこと。

単に動作が遅い場合は「遅れる」などを使います。「のたり」はリラックスしたポジティブな状況で使います。

インターネットの接続が遅い時に使うこと。

機械的な遅延には使えません。自然の動きや人のリラックスした状態にのみ使います。

例文

例文

波がのたりと岸に打ち寄せる。

なみが のたりと きしに うちよせる。

視覚的波がゆっくりと寄せる視覚的な様子を表しています。

出典:内部作成

休日をのたりと過ごす。

きゅうじつを のたりと すごす。

比喩的急ぐことなくリラックスして時間を過ごす様子です。

出典:内部作成

船が水面をのたりと進む。

ふねが すいめんを のたりと すすむ。

視覚的水面を滑るようにゆっくり進む船の様子を描写しています。

出典:内部作成

猫が日向でのたりと寝転がっている。

ねこが ひなたで のたりと ねころがっている。

視覚的動物が警戒心なくのんびりとしている様子です。

出典:内部作成

春の海にはのたりの波が似合う。

はるの うみには のたりの なみが にあう。

文字どおり春の海とこの言葉の典型的な結びつきを使った表現です。

出典:内部作成

似ている語

質問

日常会話でよく使いますか?

日常会話ではあまり使われず、文章や詩的な表現で使われることが多いです。

「のたりのたり」とどう違いますか?

「のたりのたり」は言葉を繰り返すことで、波が何度も寄せては返すような連続的な動きをより強く表現します。

ペットの動きにも使えますか?

はい、猫が日向ぼっこをして落ち着いて伸びをしているような、平和で穏やかな様子によく合います。

出典の詳細

項目ID
2846209
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ほーほー (hoohoo)
次の項目
パフ (pafu)
IDENESFRPTJA