ONO.JEPANG.ORG

項目

のそり

nosori

大きな動物や体格のいい人が、俊敏さを持たずに、ゆっくりと重々しく動く様子を表す言葉です。

意味

短い意味

質量が大きく重いものが、時間をかけて鈍重に動くさまを描写します。例えば、熊などの大型動物が姿を現すときや、人が億劫そうにゆっくりと立ち上がるときなどに使われます。素早さや軽快さが全くない状態を指します。

  • 大きなものが重々しくゆっくりと動く様子
  • 動作が鈍く、億劫そうに反応する様子

意味の整理

重々しい動き(動物・大男など)

熊などの大きな動物や、体の大きな人間が、重い体重を感じさせるようにゆっくりと動いたり現れたりする様子です。

大きな熊がのそりと現れた。

鈍い反応・動作

人間や動物が、立ち上がったり振り返ったりする際、エネルギーがなく億劫そうに、時間をかけて動く様子です。

呼ばれてのそりと立ち上がる。

使い方のメモ

使い方

  • のそりと + 動詞

    最も一般的な形です。後ろに「立ち上がる」「動く」「現れる」などの動詞を伴って、動作の様子を修飾します。

  • のそり + 動詞

    「と」を省略した形で、意味は全く同じですが、やや文学的・簡潔な響きになります。

使い方

よく使う表現

のそりと立ち上がる

重々しくゆっくりと立ち上がる

のそりと現れる

鈍重な様子で姿を見せる

のそりと動く

機敏さなく、重たそうに動く

のそりと歩き出す

重い足取りで歩き始める

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
大きな動物(熊や牛など)中立大型動物特有の重みのある動きをそのまま描写します。
人間の反応(立ち上がるなど)ややネガティブやる気がない、機敏でない、面倒くさそうにしている様子を暗示します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

のっそり

のっそり / similar

「のそり」と意味は同じですが、促音(っ)が入ることで一瞬のタメができ、重苦しさや唐突な感じがより強調されます。意味上の違いはなく、リズムと強調の度合いの違いです。のっそりと立ち上がる。

のそのそ

のそのそ / similar

重々しくゆっくりとした動きが「連続して」行われている様子(ずっと歩き続けているなど)を表したいときに使います。「のそり」が立ち上がる・振り返るなどの一回の動作によく使われるのに対し、「のそのそ」は継続的な動作(歩くなど)に向いています。のそのそと歩く。

使い方のメモ

よくある間違い

渋滞して車がゆっくり進む様子に「のそり」を使う。

車や作業の進み具合には「のろのろ」を使いましょう。「のそり」は生き物の質量を感じる物理的な動作に使われます。

小さな虫がゆっくり歩く様子に「のそり」を使う。

重さが感じられない小さなものには不自然です。「のろのろ」などを使いましょう。

例文

例文

大きな熊が森の奥からのそりと姿を現した。

おおきな くまが もりのおくから のそりと すがたを あらわした。

視覚的大型動物の重みのある動きを描写する典型的な使い方です。

出典:内部作成

大男は一言も発さず、のそりと一歩を踏み出した。

おおおとこは ひとことも はっさず、のそりと いっぽを ふみだした。

視覚的大柄な人間の動きが物理的に重く見える様子を描写しています。

出典:内部作成

名前を呼ばれた彼は、面倒くさそうにのそりと立ち上がった。

なまえを よばれた かれは、めんどうくさそうに のそりと たちあがった。

比喩的やる気がなく、億劫そうに動作を起こす様子を表しています。

出典:内部作成

老犬は私の声を聞いて、のそりと首を動かした。

ろうけんは わたしの こえを きいて、のそりと くびを うごかした。

視覚的加齢や活力の低下によって動作が重く鈍くなっている様子を描写しています。

出典:内部作成

牛が草を食むのをやめて、のそりとこちらを見た。

うしが くさを はむのを やめて、のそりと こちらを みた。

視覚的牛のような重量のある動物の、機敏さのないゆったりとした動作です。

出典:内部作成

似ている語

質問

亀やカタツムリが歩く様子に「のそり」は使えますか?

あまり使いません。「のそり」は大型動物のような大きな「質量・重さ」を伴う動作を表すため、亀などには「のろのろ」の方が自然です。

「のそり」と「のっそり」はどう違いますか?

意味は同じです。「のっそり」の方が促音(っ)がある分、リズムに引っ掛かりができ、動きの重さや唐突さが強調されるニュアンスがあります。

「のそり」は頭が悪いという意味になりますか?

直接的に「頭が悪い」という意味にはなりませんが、「動作が機敏でない」「反応が鈍い」といったニュアンスを含むため、状況によっては鈍感で鈍重な印象を与えます。

出典の詳細

項目ID
2149220
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
きらっと (kiratto)
次の項目
きらり (kirari)
IDENESFRPTJA