項目
ねっとり
nettori
「ねっとり」は、水気が少なくて粘り気がある様子や、しつこくまとわりつくような態度を表します。
意味
短い意味
食べ物や液体などが、粘り気があって濃い状態を表す言葉です。さつまいもやチーズのような濃厚な食べ物に対しては良い意味で使われます。一方で、汗で肌がベタつく時や、人の視線や態度がしつこくて不快な時にも使われます。
- 粘り気のある食感や状態
- しつこい態度や視線
意味の整理
食べ物や液体の粘り気
食べ物や液体が濃くて、粘り気がある様子。
ねっとりした食感
しつこい態度
人の視線や話し方などが、しつこくまとわりついて不快な様子。
ねっとりとした視線
使い方のメモ
使い方
ねっとりする
粘り気が出る、またはまとわりつくような状態になることを表す動詞として使います。
ねっとりしている
今、粘り気がある状態や、態度がしつこい状態であることを表します。
ねっとりした + 名詞
後ろの名詞が、粘り気がある性質（濃厚なソースやしつこい視線など）であることを説明します。
ねっとりと + 動詞
まとわりつくように、または粘り気を持って動作が行われる様子を説明します。
使い方
よく使う表現
ねっとりした食感
粘り気がある口当たり
ねっとりと絡みつく
しつこくまとわりつく
ねっとりした甘さ
濃くて重みのある甘さ
ねっとりとした視線
しつこくて不快な視線
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 食べ物 | positive | 濃厚で粘り気があり、おいしいことを表します。 |
| 汗・肌 | negative | 汗でベタベタして気持ち悪い状態を表します。 |
| 態度・視線 | negative | しつこく見られたり、まとわりつかれたりして不快な気持ちを表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
とろり とろり / similar | 液体が滑らかで、柔らかく心地よく溶けている様子。 | ねっとりよりも水分が多く、重さがなくて滑らかです。 | とろりとしたチーズ |
さらさら さらさら / opposite | 水分が少なく乾燥しているか、液体が水のように軽く流れる様子。 | ねっとりとは完全に逆で、粘り気が全くありません。 | さらさらした髪 |
使い方のメモ
よくある間違い
単に「汚い」という意味で使うこと。
汚いかどうかではなく、「粘り気があるかどうか」が重要です。
常に悪い意味だと思い込むこと。
食べ物（チーズやさつまいもなど）に対して使う場合は、おいしさを表現する良い意味になります。
例文
例文
焼き芋がねっとりしていて甘い。
焼(や)き芋(いも)がねっとりしていて甘(あま)い。
文字どおりさつまいもなどの、粘り気があっておいしい食感によく使われます。
汗でシャツが肌にねっとりと張り付く。
汗(あせ)でシャツが肌(はだ)にねっとりと張(は)り付(つ)く。
視覚的汗などで肌がベタベタして不快な様子を表します。
彼はねっとりとした視線でこちらを見た。
彼(かれ)はねっとりとした視線(しせん)でこちらを見(み)た。
比喩的不快感を与える、しつこい視線に対して使われる比喩的な表現です。
ねっとりしたソースがパスタによく絡む。
ねっとりしたソースがパスタによく絡(から)む。
視覚的料理のソースなどが濃厚であることを表す、良い意味での表現です。
彼女の話し方は少しねっとりしている。
彼女(かのじょ)の話(はな)し方(かた)は少(すこ)しねっとりしている。
比喩的言葉がハキハキしておらず、まとわりつくような話し方を表します。
似ている語
とろり
torori
同じく濃厚ですが、「とろり」の方が水分が多くて滑らかです。
質問
「ねっとり」は良い意味ですか、悪い意味ですか？
状況によります。さつまいもなどの食べ物に対しては「濃厚でおいしい」という良い意味になりますが、汗や人の視線に対しては「不快だ」という悪い意味になります。
「ねっとり」と「とろり」の違いは何ですか？
「ねっとり」は粘り気が強くて重い状態を表しますが、「とろり」は滑らかで柔らかく溶けている状態を表します。
人の性格や態度に「ねっとり」を使えますか？
はい。しつこくてまとわりつくような視線や話し方など、相手に不快感を与える態度を表現する時に使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2193540
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ポチッ (pochi)
- 次の項目
- グーグー (guuguu)