ONO.JEPANG.ORG

項目

どろっと

dorotto

泥や濃いソースのように、液体の粘度が非常に高く、重たく流れる様子を表します。

意味

短い意味

「どろっと」は、液体が非常に濃く、重く、または粘り気がある状態を表します。泥水、ヘドロ、血の塊など、あまり美しくないものや汚れたものに使われることが多いです。料理においては、ソースやスープが重く濃くなっている状態を表し、滑らかで美味しそうな「とろっと」とは対照的です。

  • 粘り気のある濃い液体
  • 溶けて粘り気が出た状態

意味の整理

粘り気のある濃い液体

濃度が高く、ゆっくりと重たく流れる液体の状態。

スープがどろっとしている

溶けて粘り気が出た状態

固形物が溶けて、重たく粘りのある状態になること。

どろっと溶ける

使い方のメモ

使い方

  • どろっとする

    動詞として、粘り気が出て重くなることを表します。

  • どろっとした + noun

    名詞を修飾し、そのものが粘り気があり重たいテクスチャーであることを表します。

  • どろっと + verb

    副詞として、流れたり溶けたりする動作が重たく粘り気がある様子を表します。

  • どろっとしている

    現在、液体が重く粘り気のある状態であることを示します。

使い方

よく使う表現

どろっとした液体

濃く粘り気のある液体

どろっと溶ける

粘り気を帯びて溶ける

どろっとした血

粘り気のある血

どろっとする

濃く粘り気が出る

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
料理・食べ物neutral/negative濃すぎたり重すぎるスープ、カレー、ソースを表します。「とろっと」に比べて美味しそうに聞こえないことがあります。
自然・汚れneutral泥水、溶けた土、ヘドロなどを表すのによく使われます。
医療・身体negativeドロドロになった血(血塊)や重い体液などを表すのによく使われます。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

とろっと

とろっと / similar

溶けたチーズやクリームスープなど、滑らかで美味しそうな心地よい粘り気に使います。「どろっと」は「とろっと」に比べて重く、密度が高く、時にはあまり美味しそうに見えない、または泥のような状態を指します。とろっとしたチーズ

ねっとり

ねっとり / similar

湿ったサツマイモや濃い汗など、非常に粘着性があり、表面にぴったりと張り付くようなものに使います。「ねっとり」は粘りついて離れない性質を強調しますが、「どろっと」は液体の重く粘り気のある流れに焦点を当てています。ねっとりとした汗

使い方のメモ

よくある間違い

滑らかで美味しいデザートなどを褒める時に「どろっと」を使ってしまうこと。

美味しそうな滑らかさには「とろっと」を使いましょう。「どろっと」と言うと、濃すぎたり、泥のようで美味しくないような印象を与えてしまいます。

粘着テープのような固体のベタつきに使うこと。

「どろっと」は液体や半液体(泥など)に使います。テープのような表面の粘着には「べたべた」を使います。

例文

例文

スープがどろっとしていて、とても濃い。

スープ が どろっと して いて、 とても こい。

視覚的スープが重く濃い状態を示しています。

出典:内部作成

傷口からどろっとした血が流れた。

きずぐち から どろっと した ち が ながれた。

視覚的体から重く粘り気のある液体が流れる様子を表しています。

出典:内部作成

雨で土がどろっと溶けている。

あめ で つち が どろっと とけて いる。

視覚的固形物が溶けてドロドロとした重い状態になる様子を示しています。

出典:内部作成

そのカレーは水気が少なく、どろっとしている。

その カレー は みずけ が すくなく、 どろっと して いる。

視覚的水分の少ない、とても濃厚なカレーやソースの状態によく使われます。

出典:内部作成

ペンキがどろっと固まりかけている。

ペンキ が どろっと かたまり かけて いる。

視覚的液体が凝固して重く濃くなっている状態を表します。

出典:内部作成

似ている語

質問

「どろっと」と「とろっと」の違いは何ですか?

「どろっと」は重く密度が高く、時にはあまり美味しそうに見えない粘り気(泥や血など)を暗示しますが、「とろっと」は滑らかで魅力的なクリーミーさ(溶けたチーズなど)を表します。

粘着テープを説明するのに「どろっと」は使えますか?

いいえ、「どろっと」は濃い液体の流れや状態を表します。テープのようなベタつく表面には「べたべた」を使います。

「どろっと」は常に否定的な言葉ですか?

常にではありません。泥やペンキを表すときは中立的ですが、食べ物に使う場合は、意図的に非常に濃い状態を求めている場合を除き、理想よりも重かったり濃すぎたりすることを暗示することが多いです。

出典の詳細

項目ID
2849574
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
バン (ban)
次の項目
パキッ (paki)
IDENESFRPTJA