項目
じっとり
jittori
「じっとり」とは、汗や湿気などで、不快なほどに湿って粘り気がある様子を表す言葉です。
意味
短い意味
「じっとり」は、不快感のある湿り気や粘り気を表すオノマトペです。気温が高くて不快な汗をかいた時の肌の状態や、湿度が高く風通しの悪い場所の重苦しい空気を表現する際によく使われます。
- 不快な汗
- 重苦しい湿気
意味の整理
不快な汗
暑さや緊張、体調不良などで、乾きにくく肌に張り付くような汗をかいている状態。
汗をじっとりかく。
じめじめした空気
湿度が高く、肌にまとわりつくような重く不快な空気のこと。
じっとりした空気が部屋にこもる。
使い方のメモ
使い方
じっとり + 動詞
「じっとり汗ばむ」のように、どのように湿るか、どのように汗をかくかの様態を修飾します。
じっとりと + 動詞
「と」をつけることで、不快な湿り気が持続していることや、その感覚をやや強調する響きになります。
じっとりする
「肌がじっとりする」のように、不快な湿り気やベタつきを感じる状態そのものを動詞として表します。
じっとりした + 名詞
「じっとりした空気」「じっとりした手」のように、不快な湿り気を帯びているものを修飾します。
使い方
よく使う表現
じっとり汗をかく
不快な汗や冷や汗をかくこと
じっとりと濡れる
湿気や少量の水分で不快に濡れること
じっとりした空気
湿度が高く重苦しい空気
肌がじっとりする
肌が汗などでベタつくこと
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 汗や肌 | ネガティブ | 緊張した時や蒸し暑い時にかく、ベタベタして乾きにくい不快な汗を表します。 |
| 空気や気候 | ネガティブ | 梅雨時や雨の日の、体にまとわりつくような重苦しい湿度や不快指数を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
じとっと じとっと / similar | 「じっとり」とほぼ同じで、不快な湿り気を表す時に使います。 | 湿り気に関してはほぼ同じですが、「じとっと」は「じとっと見る」のように陰気で執拗な視線を表現する際にも使われます。 | じとっと汗ばむ。 |
さっぱり さっぱり / opposite | 汗などを洗い流して、清潔で爽快な気分になった時に使います。 | 「じっとり」の対極にある言葉です。「じっとり」が不快なべたつきなら、「さっぱり」はそれが消えて爽快な状態を指します。 | シャワーを浴びてさっぱりする。 |
使い方のメモ
よくある間違い
化粧水で保湿された美しい肌を「じっとりした肌」と褒めること。
「じっとり」は不快なベタつきを表すため、不潔な印象を与えます。良い保湿状態には「しっとり」を使います。
川に落ちてずぶ濡れになった状態に使うこと。
大量の水で完全に濡れている状態には「びしょびしょ」などを使います。「じっとり」は汗や湿気による微量で不快な水分を表します。
例文
例文
走った後、シャツがじっとりと汗で濡れていた。
走った(はしった)後(あと)、シャツ(しゃつ)がじっとりと汗(あせ)で濡れ(ぬれ)ていた。
文字どおり汗で衣服が湿って不快な状態を表現しています。
緊張で手にじっとり汗をかいた。
緊張(きんちょう)で手(て)にじっとり汗(あせ)をかい(かい)た。
文字どおり緊張などの精神的な理由でかく、不快な汗の典型的な表現です。
夏の夜は肌がじっとりして眠れない。
夏(なつ)の夜(よる)は肌(はだ)がじっとりして眠れ(ねむれ)ない。
文字どおり高温多湿による肌の不快なベタつきを表現しています。
雨が降りそうな、じっとりした空気が漂っている。
雨(あめ)が降り(ふり)そうな、じっとりした空気(くうき)が漂っ(ただよっ)ている。
視覚的湿度が高く、重苦しい空間の空気を表現しています。
額に前髪がじっとり張り付いている。
額(ひたい)に前髪(まえがみ)がじっとり張り付い(はりつい)ている。
視覚的汗の粘り気によって髪が肌に張り付いている視覚的な様子を表しています。
似ている語
じとっと
jitotto
じっとりと同じく不快な湿り気を表すが、陰気な視線を表す際にも使われる。
質問
「じっとり」と「しっとり」の違いは何ですか？
「しっとり」は適度な水分があって心地よい状態（例：しっとりした肌、しっとりしたケーキ）を表すポジティブな言葉です。一方、「じっとり」は不快で嫌な湿り気を表します。
食べ物に「じっとり」は使えますか？
基本的には使いません。食べ物に対して使うと、「変に湿っていて美味しくなさそう」「傷んで水分が出ている」といった不快な印象を与えてしまいます。
「じっとり」は汗以外にも使いますか？
はい。汗以外にも、「じっとりした空気」のように、湿気が多くて重苦しい空間や天候を表すのによく使われます。
出典の詳細
- 項目ID
- 2240930
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ギクッと (gikutto)
- 次の項目
- ククク (kukuku)