ONO.JEPANG.ORG

項目

かたっと

katatto

軽くて硬いものが落ちたり、何かに当たったりした時の、短く一度だけの音を表す言葉です。

意味

短い意味

窓やドアが閉まる時や、軽い物が少し動いて立てる、短く一度だけの音を表します。連続した音ではなく、瞬間的な動きに伴う音に使われます。

  • 一度だけの音
  • 閉まる音

意味の整理

物が当たる音

軽い物が落ちたり、他の硬い物にぶつかったりした時の、一度だけの短い音。

かたっと落ちる

閉まる音

ドアや窓などが、枠にしっかりはまる時の音。

かたっと閉まる

使い方のメモ

使い方

  • かたっと + 動詞

    落ちる、閉まるなど、動きや音を表す動詞の前に付けて使います。

  • かたっと音がする

    その音が発生したこと自体を説明する時に使います。

  • かたっと鳴る

    物がそのような音を出した時に使います。

使い方

よく使う表現

かたっと閉まる

音を立てて閉まる

かたっと落ちる

音を立てて落ちる

かたっと音がする

そのような音がする

かたっと動く

音を立てて動く

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
ドアや窓が閉まる時neutral金具が枠にしっかりとはまる音を表します。
机から物が落ちる時neutralペンや軽いコップなど、小さくて硬い物であることを表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

がたっと

がたっと / similar

重い物が落ちたり、大きな音がしたりする時。「かたっと」はもっと軽くて小さな物に使います。がたっと崩れる

かたかた

かたかた / similar

同じ音が何度も連続して続く時。「かたっと」は一度だけの短い音です。カタカタ鳴る

使い方のメモ

よくある間違い

長く続く音に使ってしまうこと。

連続する音には「カタカタ」を使います。「かたっと」は一度だけです。

とても重い物が落ちる音に使ってしまうこと。

重くて大きな音には「がたっと」を使います。

例文

例文

風で窓がかたっと閉まった。

風(かぜ)で窓(まど)が[かたっと]閉(し)まった。

文字どおり窓枠がしっかりと合わさった時の短い音を表します。

出典:内部作成

机の上のペンがかたっと落ちた。

机(つくえ)の上(うえ)のペンが[かたっと]落(お)ちた。

文字どおり軽くて硬いものが床などに落ちた時の音を表します。

出典:内部作成

鍵がかたっと音を立てて開いた。

鍵(かぎ)が[かたっと]音(おと)を立(た)てて開(あ)いた。

文字どおり金属の部品が動いて、鍵が開いた時の短い音を表します。

出典:内部作成

椅子がかたっと動いて、彼は立ち上がった。

椅子(いす)が[かたっと]動(うご)いて、彼(かれ)は立(た)ち上(あ)がった。

文字どおり木などの硬い椅子が床で少し動いた時の音を表します。

出典:内部作成

箱を置くと、中身がかたっと鳴った。

箱(はこ)を置(お)くと、中身(なかみ)が[かたっと]鳴(な)った。

文字どおり箱の中に入っている硬い物が、一度だけ動いて当たった音です。

出典:内部作成

似ている語

質問

「かたっと」と「がたっと」の違いは何ですか?

「かたっと」は軽い物や小さな音に使いますが、「がたっと」は重い物や大きな強い音に使います。

「かたっと」は長く続く音に使えますか?

いいえ、「かたっと」は一度だけの短い音に使います。長く続く音には「カタカタ」などを使います。

どんな物が「かたっと」と鳴りますか?

木の椅子や軽いドア、鍵など、軽くて硬い物がよく「かたっと」という音を立てます。

出典の詳細

項目ID
2750050
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
びいびい (biibii)
次の項目
ちゃんちゃんばらばら (chanchanbarabara)
IDENESFRPTJA