ONO.JEPANG.ORG

項目

さっぱり

sappari

汗や汚れが落ちて気持ちが良い様子や、味がしつこくない様子、または打ち消しの言葉を伴って「全く〜ない」という意味を表します。

意味

短い意味

「さっぱり」は、不快なものや余計なものがなくなって、清らかな状態を表す言葉です。お風呂に入って汗を流した後の気持ちよさ、脂っこくない軽い味付けの料理、または過去のことにこだわらない性格などに使われます。さらに、後ろに否定の言葉を伴うと「全く〜ない」「少しも〜ない」という強い否定を表します。

  • 気分が爽快
  • 味が軽い
  • 執着しない性格
  • 全く〜ない

意味の整理

気分の爽快さ

入浴などで汚れや汗が落ちて、心地よい状態。

シャワーを浴びてさっぱりする

味が軽い

料理が脂っこくなく、しつこくない味わいである様子。

さっぱりした料理

執着しない性格

物事にこだわらず、思い切りが良い性格。

さっぱりした性格

全く〜ない

否定の言葉と一緒に使って、少しもないことや全然わからないことを表す。

さっぱりわからない

使い方のメモ

使い方

  • さっぱりする

    動詞として使い、気分が爽快になることや、清々しくなる行動を表します。

  • さっぱりした + noun

    名詞を修飾して、そのものが軽やかであることや、性格が爽やかであることを表します。

  • さっぱり + negative verb

    後ろに否定の言葉を伴い、「全く〜ない」と全体を強く否定する副詞として機能します。

使い方

よく使う表現

気分がさっぱりする

気持ちがスッキリして良くなること

さっぱりした味

脂っこくなく食べやすい味

さっぱりわからない

全く理解できないこと

さっぱりした人

物事に執着しない性格の人

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
入浴や散髪の後positive物理的な汚れや余分なものが落ちて、非常に気持ちが良いことを表現します。
食べ物の評価positive重すぎず、食べやすくて美味しいと褒める際に使われます。
否定形を伴う場合negative全く理解できない、あるいは全く思い通りにならないという苛立ちやお手上げの状態を表します。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

こってり

こってり / opposite

味が濃厚で脂っこい食べ物を表現するときに使います。「こってり」は味が重くしつこいことを表しますが、「さっぱり」は味が軽く清潔感があることを表します。こってりしたラーメン

すっきり

すっきり / similar

悩み事や問題が解決して心が晴れたときや、部屋が整理整頓されたときに使います。「すっきり」は障害物や散らかったものがなくなることに焦点を当てますが、「さっぱり」は汗や汚れ、心の執着がなくなることを強く意味します。部屋がすっきりする

使い方のメモ

よくある間違い

簡単な作業を表現する際に使ってしまうこと。

「簡単な仕事」と言いたい場合は「簡単な(かんたんな)」を使います。「さっぱり」は状態が清らかであることや、全くないことを意味します。

「全く〜ない」と言いたいのに、後ろの否定形を忘れてしまうこと。

「全く〜ない」という意味で使う場合、必ず後ろに否定形(〜ない、〜ません)を伴う必要があります。

例文

例文

シャワーを浴びてさっぱりした。

シャワー を あびて さっぱり した。

文字どおり体を綺麗にした後の物理的な爽快感を示しています。

出典:内部作成

このサラダはさっぱりしていて美味しいです。

この サラダ は さっぱり していて おいしい です。

文字どおり油っぽくなく、重くない食べ物の様子を描写しています。

出典:内部作成

髪を切ってさっぱりしたね。

かみ を きって さっぱり した ね。

視覚的清潔で整った視覚的な外見に焦点を当てています。

出典:内部作成

彼はさっぱりした性格で話しやすい。

かれ は さっぱり した せいかく で はなしやすい。

比喩的根に持たず、付き合いやすい人物像を描写しています。

出典:内部作成

先生の説明がさっぱりわからない。

せんせい の せつめい が さっぱり わからない。

比喩的否定形とともに使われ、理解が全く及ばないことを強調しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

数学の問題が簡単なときに「さっぱり」を使えますか?

いいえ、使えません。「簡単な」という意味で使いたい場合は「簡単(かんたん)」を使います。

「さっぱりした味」の反対は何ですか?

最も一般的な対義語は「こってり」です。味が濃く、脂っこいことを意味します。

「さっぱり」には常に否定形が必要ですか?

「全く〜ない」と言いたいときだけ否定形が必要です。気分が爽快なことや味が軽いことを言う場合は、肯定形で使われます。

出典の詳細

項目ID
1005210
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
さっさと (sassato)
次の項目
サバサバ (sabasaba)
IDENESFRPTJA