項目
がさがさ
gasagasa
硬い物が擦れる大きな音や、肌などが乾いて表面が荒れている様子を表します。
意味
短い意味
厚手のプラスチック袋や乾いた落ち葉が擦れる音、水分がなくて手触りが悪い肌の状態、また言動が丁寧ではなく振る舞いが雑な性格などを指します。
- 硬い物や乾いた物が擦れる大きな音。
- 肌や表面がひどく乾燥して荒れている状態。
- 性格や行動が丁寧ではなく、がさつな様子。
意味の整理
こすれる音
硬い紙やプラスチックなどが擦れ合って出る、乾いた大きな音。
厚手のビニール袋をがさがさと鳴らす。
乾いた肌
水分が失われて、表面が荒れてざらついている状態。
冬の乾燥で手ががさがさになる。
荒い性格
言動に細やかさがなく、振る舞いや扱いが丁寧ではない様子。
細かいことを気にしない、がさがさした性格。
使い方のメモ
使い方
がさがさする
動詞として、表面の荒れや音が鳴っている状態を説明する時に使います。
がさがさの + 名詞
形容詞のように、荒れている物や乾燥している状態を修飾します。
がさがさと + 動詞
副詞として、どのような音を立てて動作を行っているかを説明します。
使い方
よく使う表現
手ががさがさになる
手が乾燥してひどく荒れる
がさがさと音がする
大きな擦れる音が聞こえる
がさがさした袋
硬くて音の鳴る袋
性格ががさがさしている
がさつで丁寧ではない性格だ
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| スキンケア | ネガティブ | ケアが必要な、良くない肌の状態であることを示します。 |
| 物の描写 | ニュートラル | 硬い素材やその音を客観的に描写します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
かさかさ かさかさ / similar | 音が静かな時や、肌の乾燥が軽い時に使います。 | がさがさの方が音が大きく、荒れの程度もひどいです。 | 薄い紙が触れ合う音はカサカサです。 |
ざらざら ざらざら / similar | 砂や粒があるような表面の粗さを表す時に使います。 | がさがさは乾燥による荒れを指し、粒があるわけではありません。 | 砂がついた床はザラザラしています。 |
使い方のメモ
よくある間違い
絹の擦れる音に「がさがさ」を使う。
絹は滑らかで擦れる音も小さいため、静かで滑らかな音を表す言葉を使うのが適切です。「がさがさ」は厚手のプラスチックや紙のような硬い素材が擦れる大きな音に使います。
肌の乾燥なら何でも「がさがさ」と言う。
肌が少し乾燥して粉を吹く程度なら、より程度の軽い表現を使うのが自然です。ひび割れや痛みを伴うほどひどく荒れている場合のみ「がさがさ」を使います。
例文
例文
冬は空気が乾燥しているので、手ががさがさになってしまった。
ふゆはくうきがかんそうしているので、てががさがさになってしまった。
視覚的肌の乾燥した状態を説明しています。
カバンの中をがさがさと探して、鍵を見つけた。
かばんのなかをがさがさとさがして、かぎをみつけた。
文字どおりカバンの中の物が擦れる音を表しています。
彼はがさがさした性格だが、根は良い人だ。
かれはがさがさしたせいかくだが、ねはよいひとだ。
比喩的人の洗練されていない性格を表しています。
厚手のビニール袋をがさがさと鳴らすのはやめてください。
あつでのびにーるぶくろをがさがさとならすのはやめてください。
文字どおり硬いビニールが鳴る音を表しています。
かかとががさがさで、ストッキングが伝線してしまった。
かかとががさがさで、すとっきんぐがでんせんしてしまった。
視覚的かかとのひどい肌荒れの状態を表しています。
似ている語
ザラザラ
zarazara
手で触ったときに表面が粗かったり、砂のような細かい粒があって滑らかでない様子を表す言葉です。また、喉が傷んだ時の声にも使います。 粒や砂があるような表面の粗さを表します。
がさごそ
gasagoso
紙や落ち葉などがこすれ合う時の、乾いた鈍い音を表す言葉です。
ばさばさ
basabasa
大きな羽が動く音や、髪の毛などが乾燥して潤いがなく、まとまっていない状態を表す言葉です。
かさかさ
kasakasa
「かさかさ」は、乾いた落ち葉や紙がこすれ合う軽い音や、肌などの水分がなくなって荒れている様子を表す言葉です。 音が小さく、乾燥の程度も軽い場合に使われます。
質問
部屋が散らかっている時に使えますか？
いいえ、使いません。部屋が散らかっている時は「散らかっている」と言います。「がさがさ」は質感や音に使います。
人を「がさがさしている」と言うのは失礼ですか？
はい、丁寧さがなく雑だという意味になるので、褒め言葉ではありません。
どんな袋の音に使いますか？
デパートの硬い紙袋や、厚手のビニール袋など、音が大きく出るものに使います。
出典の詳細
- 項目ID
- 1003090
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ガクガク (gakugaku)
- 次の項目
- ガタガタ (gatagata)