項目
ガーガー
gaagaa
アヒルの鳴き声、激しいいびき、絶え間ない文句、壊れたスピーカーの音など、うるさくて耳障りな反復音を表す言葉。
意味
短い意味
大きくて、がさつで、多くの場合耳障りな音を表現するオノマトペです。アヒルやガチョウ、カエルなどの鳴き声として使われるのが基本ですが、人間に対しても、ひどいいびきをかいている音や、しつこくうるさく文句を言う様子を表すのに使われます。また、ラジオやスピーカーなどの音響機器が壊れて発する、耳障りな雑音（ノイズ）を表す際にも用いられます。
- 動物の鳴き声（アヒル、カエルなど）
- 人間の出す音（いびき、文句）
- 機械の出す音（雑音）
意味の整理
動物の鳴き声
アヒル、ガチョウ、カエルなどの、大きくて濁った鳴き声を表現します。
アヒルがガーガー鳴く
いびき
他人の睡眠を妨げるような、非常に大きくて激しいいびきの音を表します。
ガーガーいびきをかく
文句・小言
怒りっぽく、大きな声でしつこく文句や不満を言い続ける様子を表します。
ガーガー文句を言う
機械の雑音
スピーカーやラジオなどが故障して発する、不快なノイズ音を表します。
ラジオがガーガー鳴る
使い方のメモ
使い方
ガーガーと + 動詞
ガーガー + 動詞
ガーガーいう
使い方
よく使う表現
ガーガー鳴く
アヒルなどが大きな声で鳴く
ガーガーいびきをかく
とてもうるさいいびきをかく
ガーガー文句を言う
しつこくうるさく小言を言う
ガーガー音がする
壊れた機械から雑音が出る
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 動物に対して | 中立〜ややネガティブ | アヒルやカエルの標準的な鳴き声の描写ですが、音の大きさが強調されます。 |
| 人間に対して | ネガティブ | いびきや文句に対して使われ、話し手の強い不快感や苛立ちを示します。 |
| 機械に対して | ネガティブ | スピーカーの故障などによる、耳障りなノイズを示します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
がやがや がやがや / similar | 大勢の人が集まって、それぞれが声を出して騒がしい様子を表します。 | 単一の濁った音（いびきやアヒルの声など）ではなく、人混みの喧騒を表すため異なります。 | がやがやと話す |
がんがん がんがん / similar | 硬いものを強く叩く音や、頭の中で強い痛みが響く様子を表します。 | 声や雑音ではなく、強い衝撃や痛みに対して使う言葉です。 | 頭がガンガンする |
使い方のメモ
よくある間違い
声が大きくて美しい歌手に対して「ガーガー歌う」と言ってしまうこと。
「ガーガー」は不快で耳障りな音にしか使えません。美しい声には使わないでください。
強い風の音に「ガーガー」を使ってしまうこと。
風の音には「ビュービュー」や「ゴーゴー」を使います。機械のノイズや声に対して使います。
例文
例文
池でアヒルがガーガーと鳴いている。
池(いけ)でアヒルがガーガーと鳴(な)いている。
文字どおりアヒルの鳴き声を表す最も基本的な使い方です。
父は毎晩ガーガーいびきをかく。
父(ちち)は毎晩(まいばん)ガーガーいびきをかく。
文字どおり非常にうるさいいびきの音を表します。
ささいなことでガーガー文句を言わないでください。
ささいなことでガーガー文句(もんく)を言(い)わないでください。
比喩的文句を言い続ける声が耳障りであることを示す比喩的な表現です。
壊れたスピーカーからガーガーと変な音がする。
壊(こわ)れたスピーカーからガーガーと変(へん)な音(おと)がする。
文字どおり機械の不快な雑音に対して使われます。
カエルが田んぼでガーガー鳴いている。
カエルが田(た)んぼでガーガー鳴(な)いている。
文字どおりアヒルだけでなく、声の大きいカエルの鳴き声にもよく使われます。
似ている語
質問
この言葉はアヒルにしか使えませんか？
いいえ、アヒルの鳴き声として有名ですが、人間のいびきや文句、壊れたスピーカーの音などにも非常によく使われます。
車のエンジン音に使えますか？
あまり使いません。重低音のエンジン音よりは、スピーカーのノイズや喉から出る濁った音に適しています。
人に「ガーガー言っている」と言うのは失礼ですか？
はい。非常に耳障りで鬱陶しいと感じていることを意味するため、直接本人に言うのは失礼にあたります。
出典の詳細
- 項目ID
- 2039550
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 次の項目
- カーカー (kaakaa)