ONO.JEPANG.ORG

項目

ドスン

dosun

重量のある物が落ちたり、ぶつかったりした時に出る、重くて鈍い音のこと。

意味

短い意味

非常に重たい物が床に落ちた時や、人が勢いよく座った時などに発せられる、重くて鈍い衝撃音を表す擬音語。「ド」という濁音が、対象物の物理的な重量感や衝撃の強さを強調しています。

  • 重い物の落下音
  • 勢いよく座る様子
  • 強い衝突

意味の整理

物の落下

質量の大きい物や重い物が地面や床に落ちて、重低音を響かせる様子。

重い荷物がドスンと落ちる

体への衝撃

人が体重を預けて勢いよく座ったり、障害物に強く体をぶつけたりした時の鈍い衝撃音。

ソファにドスンと座る

使い方のメモ

使い方

  • ドスンと + 動詞

    「落ちる」「座る」「ぶつかる」などの動詞を修飾し、重い音を立てて動作が行われる様子を表します。

  • ドスンという音

    重くて鈍い衝撃音そのものを名詞句として表現し、「聞こえる」「響く」などの動詞と結びつきます。

使い方

よく使う表現

ドスンと落ちる

重い音を立てて落ちる

ドスンと座る

体重を預けて勢いよく座る

ドスンという音

重くて鈍い衝撃音

ドスンとぶつかる

重い音を立てて衝突する

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
物を床に落とした時中立段ボールや岩などの重い物が落ちる物理的な音をそのまま描写します。
人が座る時ややネガティブ極度の疲労で崩れ落ちるように座るか、行儀悪く体重を任せて座る様子を示唆することが多いです。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

どん

どん / similar

壁を叩く音や、花火などの爆発音、一般的な衝撃音全般に広く使われます。「ドン」は衝撃音全般を指しますが、「ドスン」は特に「重いものが下に向かって落ちる・加重される」という重さのニュアンスが強調されます。壁をドンと叩く

すとん

すとん / similar

抵抗なく、まっすぐ下に向かって軽く物が落ちたり、人が座ったりする時に使われます。「ストン」は軽快で抵抗がない様子を表しますが、「ドスン」は重量感と強い衝撃を表します。椅子にストンと座る

使い方のメモ

よくある間違い

ペンや消しゴムが落ちた時に「ドスン」と言うこと。

軽い物には使いません。その場合は「ポトン」や「コトン」が自然です。

花火の音を「ドスン」と表現すること。

空中の破裂音には通常「ドン」や「バーン」を使います。「ドスン」は質量のある物が物理的に衝突する鈍い音です。

例文

例文

重い段ボール箱が床にドスンと落ちた。

おもいだんぼーるばこがゆかにドスンとおちた。

文字どおり質量のある物が固い表面にぶつかった際の現実的な音響効果を描写しています。

出典:内部作成

彼は疲れ切った様子でソファにドスンと座った。

かれはつかれきったようすでそふぁにドスンとすわった。

文字どおり全体重を預ける動作が、深い疲労感を示唆しています。

出典:内部作成

上の階からドスンという大きな音が聞こえた。

うえのかいからドスンというおおきなおとがきこえた。

文字どおり名詞句として、建物を伝わる正体不明の重い衝撃音を描写しています。

出典:内部作成

暗闇の中で壁にドスンとぶつかってしまった。

くらやみのなかでかべにドスンとぶつかってしまった。

文字どおり「ぶつかる」という動詞とともに使われ、体全体での強い衝突を強調しています。

出典:内部作成

大きな岩が地面にドスンと転がり落ちた。

おおきないわがじめんにドスンところがりおちた。

文字どおり自然環境において、対象の圧倒的な質量感を強調しています。

出典:内部作成

似ている語

質問

スマートフォンを落とした時に「ドスン」は使えますか?

使えません。スマートフォンは「ドスン」という音を立てるには軽すぎます。硬い床に落ちた場合は「ガツン」や「コトン」などが適切です。

「ドスン」と「ドン」の違いは何ですか?

「ドン」は衝撃音や破裂音全般に使われる広い言葉ですが、「ドスン」は特に「重い物が下に落ちる・ぶつかる」という物理的な質量感に特化しています。

「ドスンと座る」と言うと、失礼に聞こえますか?

はい、あまり上品な表現ではありません。疲れ切って倒れ込むように座るか、行儀悪くドカッと座る様子を表すため、改まった場での動作としては不適切に響きます。

出典の詳細

項目ID
2003480
出典
JMdict_english
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
ガツン (gatsun)
次の項目
ポツリポツリ (potsuripotsuri)
IDENESFRPTJA