項目
すっと
sutto
障害物なくスムーズに素早く動く様子や、悩みや不満が消えて気分が晴れ晴れとする様子を表します。
意味
短い意味
大きく分けて2つの使い方があります。1つ目は、立ち上がる時や通り過ぎる時など、動きが直線的でためらいがなく、スムーズで素早い様子を表します。2つ目は、心配事やストレスがなくなり、心や頭の中がすっきりとして軽やかになる様子を表します。
- 滞りなくスムーズで素早い動き
- 不快な気分がなくなり、晴れ晴れとする様子
意味の整理
スムーズな動き
途中で止まったりためらったりすることなく、直線的で滑らかに動く様子。
すっと立ち上がる。
晴れ晴れとした気分
怒りや悩みなどが消え去り、心が軽く爽やかになる様子。
胸がすっとした。
使い方のメモ
使い方
すっと + 動詞
動詞（立ち上がる、消える、入るなど）の前に置き、その動作がスムーズで素早いことを説明します。
すっとする
「胸がすっとする」「頭がすっとする」のように、気持ちや感覚が爽やかになることを表す動詞として使います。
使い方
よく使う表現
すっと立ち上がる
ためらいなくスムーズに立ち上がる
胸がすっとする
悩みや不満がなくなり、気分が晴れる
すっと通り過ぎる
立ち止まらずにスムーズに通り過ぎる
すっと消える
跡形もなくスムーズに見えなくなる
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 物理的な動き | neutral | 余計な力が入っておらず、効率的で直線的な動きを示します。 |
| 感情・感覚 | positive | ストレスや不快感から解放され、前向きで爽やかな状態へ変化したことを示します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
そっと そっと / contrast | 音を立てないように、相手を刺激しないように、静かにゆっくりと動く時に使います。 | 「すっと」は「スムーズさと速さ」に焦点がありますが、「そっと」は「静かさと慎重さ」に焦点があります。 | そっとドアを閉める。 |
さっぱり さっぱり / similar | 汚れや汗を洗い流した後の清潔感や、性格がしつこくないことを表す時に使います。 | 人の物理的な動き（立ち上がるなど）には使いません。 | 気分がさっぱりする。 |
使い方のメモ
よくある間違い
パニックになって猛スピードで走る様子に「すっと」を使うこと。
「すっと」は冷静で自然な滑らかさを含んでいるため、慌てふためいた激しい動きには適していません。
料理の味が爽やかであることを「すっと」で表現すること。
味覚に対しては「あっさり」や「さっぱり」を使います。
例文
例文
彼が部屋に入ると、猫はすっと立ち上がって逃げた。
かれが へやに はいれると、ねこは すっと たちあがって にげた。
視覚的ためらいなくスムーズに立ち上がる様子を表しています。
窓を開けると、涼しい風がすっと入ってきた。
まどを あけると、すずしい かぜが すっと はいってきた。
文字どおり風が遮られることなく、滑らかに入ってくる様子を表しています。
言いたいことを全部言ったら、胸がすっとした。
いいたい ことを ぜんぶ いったら、むねが すっと した。
比喩的心の中のモヤモヤがなくなり、晴れ晴れとした気分になることを表す比喩表現です。
彼女は私の横をすっと通り過ぎた。
かのじょは わたしの よこを すっと とおりすぎた。
視覚的立ち止まったり挨拶したりすることなく、直線的に通り過ぎる様子です。
疑問が解けて、頭の中がすっとした。
ぎもんが とけて、あたまの なかが すっと した。
比喩的迷いやすっきりしない状態が解消され、思考がクリアになる様子を表します。
似ている語
質問
「すっと」と「そっと」の違いは何ですか？
「すっと」は障害物なくスムーズに（そして比較的速く）動くこと、「そっと」は音を立てずに静かに慎重に動くことを表します。
ミントの飴を食べて「すっとする」と言ってもいいですか？
はい、喉や口の中が物理的に涼しく爽やかになる感覚にも「すっとする」が使えます。
「すっとしている」とはどんな意味ですか？
人の体型や姿勢について言う場合、背筋が伸びてすらりとしている（細身で姿勢が良い）様子を褒める表現になります。
出典の詳細
- 項目ID
- 1006140
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- スカッと (sukatto)
- 次の項目
- すっぱり (suppari)