ONO.JEPANG.ORG

項目

そろりそろり

sororisorori

音を立てないように、また気づかれないように、静かに少しずつ体を動かす様子を表します。

意味

短い意味

体の動かし方を表す語です。音を立てない、滑らない、壊さないように静かに少しずつ動く場合と、気づかれないように近づく・入る・出る場合に使います。核は体の動き方であり、時間の進み方でも、隠すことだけでもありません。

  • 音を立てずに静かに動く
  • 気づかれないように進む

意味の整理

静かに少しずつ進む動き

音を立てたり、転んだり、物を壊したりしないように、慎重に少しずつ動くこと。

凍った道をそろりそろりと歩く

気づかれない動き

他の人や動物に気づかれないように、静かに少しずつ近づく、入る、出ること。

そろりそろりと部屋を抜け出す

使い方のメモ

使い方

  • そろりそろりと + 動詞

    動き方を表す副詞です。体が静かに少しずつ動きます。

  • そろりそろり + 動詞

    助詞の「と」を付けない形でも、同じように動き方を表します。

使い方

よく使う表現

そろりそろりと歩く

音を立てないように慎重に歩く

そろりそろりと近づく

気づかれないように静かに接近する

そろりそろりと動く

注意深く少しずつ体を動かす

そろりそろりと部屋を出る

音を立てずに退室する

ニュアンス

場面ごとのニュアンス

よく使う場面ニュアンス使い方のメモ
慎重な歩み中立滑りやすい道、壊れやすい物、眠っている人など、音を立てない、事故を避けるために体を少しずつ動かす場合です。
気づかれずに近づく中立入る、出る、近づくときに、体を静かに少しずつ動かす場合です。

似ている語

似た語との違い

似ている語使う場面同じではない点短い例

そろり

そろり / similar

音を立てずに少しずつ動く場合や、開けたり持ったりする場合に使います。そろりは短い形です。重ねた形のそろりそろりは、静かな遅い動きが少しずつ続く感じを表します。ドアをそろりと開ける。

こっそり

こっそり / similar

行動を他人に知られないように隠すことに焦点がある場合に使います。動きが遅い必要はありません。秘密であれば使えます。こっそりとプレゼントを買う。

そろそろ

そろそろ / similar

帰る時間など、ある時が近づいている場合と、静かに歩く場合に使います。そろりそろりは静かで遅い体の動きだけを表し、時間の合図には使いません。そろそろ帰ろう。

使い方のメモ

よくある間違い

勉強や時間の進み方が遅いことに使うこと。

体の動きにだけ使います。勉強なら、少しずつ進める、時間をかける、など別の言い方を使います。

隠すことだけを表すと思って使うこと。

隠すことが目的なら、別の言い方を使います。この語は、音を立てずに静かに少しずつ動く様子を表します。

例文

例文

泥棒は誰にも気づかれないように、そろりそろりと部屋に入った。

泥棒(どろぼう)は誰(だれ)にも気(き)づかれないように、そろりそろりと部屋(へや)に入(はい)った。

視覚的音を立てないように体を少しずつ動かして入る様子です。

出典:内部作成

赤ちゃんを起こさないように、ベッドからそろりそろりと抜け出した。

赤(あか)ちゃんを起(お)こさないように、ベッドからそろりそろりと抜(ぬ)け出(だ)した。

文字どおり眠っている人を起こさないように、静かに少しずつ離れる様子です。

出典:内部作成

凍った道で滑らないように、そろりそろりと歩いた。

凍(こお)った道(みち)で滑(すべ)らないように、そろりそろりと歩(ある)いた。

文字どおり転ばないように、一歩ずつ慎重に歩く様子です。

出典:内部作成

猫は獲物に気づかれないよう、そろりそろりと近づいていった。

猫(ねこ)は獲物(えもの)に気(き)づかれないよう、そろりそろりと近(ちか)づいていった。

視覚的獲物に気づかれないように、静かに少しずつ近づく様子です。

出典:内部作成

彼は壊れやすい花瓶を、両手でそろりそろりとテーブルに置いた。

彼(かれ)は壊(こわ)れやすい花瓶(かびん)を、両手(りょうて)でそろりそろりとテーブルに置(お)いた。

文字どおり壊れないように、両手で少しずつ慎重に置く様子です。

出典:内部作成

似ている語

質問

そろりそろりとそろりはどう違いますか。

どちらも音を立てずに少しずつ動く様子を表します。そろりは短い形で、重ねた形のそろりそろりは、その動きが少しずつ続く感じを表します。

そろりそろりとこっそりはどう違いますか。

こっそりは、行動を隠して気づかれないことに重点があります。そろりそろりは、体を静かに少しずつ動かす様子を表します。

そろそろのように、もう帰る時間だという意味で使えますか。

使えません。そろりそろりは体の動きにだけ使います。そろそろは会話で、ある時が近づいている合図にも使います。

出典の詳細

項目ID
2863908
出典
JMdict_english
版
-
確認メモ
特別なメモはありません
表示言語
日本語
前の項目
デュクシ (deyukushi)
次の項目
ことり (kotori)
IDENESFRPTJA