項目
シューシュー
shuushuu
圧力がかかった気体や蒸気が、隙間から連続して勢いよく漏れ出る音や、物が風を切って進む音を表す言葉です。
意味
短い意味
「シューシュー」は、気体や蒸気が狭い所から絶え間なく出る音を表します。やかんのお湯が沸いて蒸気が出る音、タイヤから空気が漏れる音、スプレーを連続して吹きかける音、または強い風が隙間から吹き込む音などに使われます。
- 気体や蒸気が漏れる音
- スプレーの音
- 風の音
意味の整理
気体・蒸気
空気、ガス、蒸気などが、圧力を受けて勢いよく連続して外に出る音を表します。
タイヤから空気がシューシュー抜けている。
風・空気の動き
風が狭い隙間を通り抜ける音や、物が勢いよく空気を切って動く音を表します。
風が窓のすき間からシューシューと吹き込む。
使い方のメモ
使い方
シューシューと音を立てる
シューシュー鳴る
シューシュー漏れる
使い方
よく使う表現
ガスがシューシュー漏れる
ガスが音を立てて漏れる様子
やかんがシューシュー鳴る
やかんのお湯が沸いて蒸気が出る様子
風がシューシュー吹く
風が隙間風などの音を立てて吹く様子
シューシュー音を立てる
摩擦音を連続して出す様子
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| タイヤやガスの漏れ | neutral | トラブルや危険が発生していることを知らせる文脈で多く使われます。 |
| やかんの蒸気 | neutral | お湯が沸いた合図として、日常的に使われます。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
しゅー しゅー / similar | 短い時間で一度だけ気体が出る音に使います。 | 連続して出続ける様子は表しません。 | 炭酸を開けてしゅーと音がした。 |
しゅっしゅっ しゅっしゅっ / similar | 霧吹きなどで、短くリズミカルに何度も気体や液体を出す音に使います。 | 途切れることなく一定の勢いで出続ける様子には使いません。 | 霧吹きでシュッシュッと水をかける。 |
しゃー しゃー / similar | 水が勢いよく流れる音や、猫などが威嚇する音に使います。 | 気体や蒸気が漏れる音にはあまり使いません。 | 猫がシャーと威嚇する。 |
使い方のメモ
よくある間違い
お湯が沸騰している音を「シューシュー」と言う。
お湯が煮立つ音は「ぐつぐつ」です。「シューシュー」は沸いたやかんから蒸気が出る音に使います。
動物が威嚇する音に使う。
猫や蛇の威嚇音には「シャー」を使うのが一般的です。
例文
例文
やかんのお湯が沸いて、シューシューと音を立てている。
やかんのおゆがわいて、シューシューとおとをたてている。
文字どおりやかんから蒸気が勢いよく出る音を表しています。
タイヤから空気がシューシュー抜けている。
タイヤからくうきがシューシューぬけている。
文字どおり圧力のかかった空気がタイヤから漏れる音を表しています。
虫よけスプレーをシューシュー吹きかける。
むしよけスプレーをシューシューふきかける。
文字どおりスプレーを長押しして勢いよく出す様子を表しています。
強い風が窓のすき間からシューシューと吹き込む。
つよいかぜがまどのすきまからシューシューとふきこむ。
文字どおり強い風が狭い隙間を通り抜ける時の音を表しています。
蒸気機関車がシューシューと蒸気を出している。
じょうききかんしゃがシューシューとじょうきをだしている。
文字どおり蒸気機関車などの機械から大量の蒸気が出る音の定番の表現です。
似ている語
しゅー
shu
単発で短い蒸気や空気の音
シャー
sha
水が激しく流れる音や動物の威嚇
質問
熱い食べ物を冷ます時に「シューシュー」と言ってもいいですか？
いいえ、人間が息を吹きかける音は「フーフー」を使います。
電車にも使われますか？
はい、昔の蒸気機関車（SL）が蒸気を出す音として非常によく使われます。
「シュッシュッ」との違いは何ですか？
「シューシュー」は音が途切れない連続音ですが、「シュッシュッ」は短く切れる音の繰り返しです。
出典の詳細
- 項目ID
- 2521010
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 次の項目
- バンバン (banban)