項目
シャー
shaa
「シャー」は、猫の威嚇、ホースから勢いよく出る水、熱いフライパンで肉を焼く時のような、鋭く連続する摩擦音を表すオノマトペです。
意味
短い意味
何かが狭い隙間から勢いよく出る時や、激しく擦れる時に生じる鋭い摩擦音を表します。最も典型的なのは、怒って警戒した猫やヘビの鳴き声、ホースやシャワーから高い水圧で水が噴き出す音、そして熱した油に水分が触れて激しく跳ねる調理の音です。
- 動物の攻撃的な威嚇
- 高い圧力で吹き出す水
- 熱した油での激しい調理音
意味の整理
動物の威嚇（いかく）
猫やヘビが身の危険を感じ、相手を激しく威嚇する時の鋭い鳴き声。
猫がシャーと威嚇する。
勢いよく出る水
ホースやシャワーなどから、高い水圧で水が勢いよく噴き出す音。
ホースから水がシャーっと出る。
調理の音
熱いフライパンに食材を入れた時に、油が激しくはじける音。
フライパンで肉がシャーと焼ける。
使い方のメモ
使い方
シャーと + 動詞
鋭い摩擦音や水しぶきの音を伴って、素早く動作が行われることを表します。
シャーっと + 動詞
「シャーと」を強調した形で、より勢いが強く、瞬間的な圧力を感じさせます。
シャーシャー + 動詞
その鋭い音が、繰り返し、または連続して長く続いている状態を表します。
使い方
よく使う表現
シャーと鳴く
（動物が）威嚇の声を生む
シャーっと威嚇する
激しく威嚇する
水がシャーっと出る
水圧が高く噴き出す
シャーシャーと音を立てる
連続して鋭い摩擦音を出す
ニュアンス
場面ごとのニュアンス
| よく使う場面 | ニュアンス | 使い方のメモ |
|---|---|---|
| 動物（猫やヘビなど） | negative | 極めて警戒し、これ以上近づくと攻撃するという強いサインになります。 |
| 水や液体 | neutral | シャワーやホースなど、水に高い圧力がかかって勢いよく噴出している様子を示します。 |
| 調理 | neutral | フライパンなどが非常に熱く、強い火力で手早く炒めている様子を表します。 |
似ている語
似た語との違い
| 似ている語 | 使う場面 | 同じではない点 | 短い例 |
|---|---|---|---|
しゅー しゅー / nearby | タイヤの空気が抜ける音や、ガスが静かに漏れる音などに使います。 | 攻撃的な威嚇や、水圧の強い水しぶきほどの激しさはありません。 | タイヤの空気がしゅーと抜ける。 |
にゃーにゃー にゃーにゃー / opposite | 猫の通常の鳴き声や、甘えている時の声に使います。 | 怒りや警戒の意味は含まれません。 | 猫がにゃーにゃー鳴く。 |
じゃあじゃあ じゃあじゃあ / nearby | 蛇口から大量の水が勢いよく流れ落ちる音に使います。 | ホースの先を絞った時のような「細く鋭い圧力」のニュアンスはありません。 | 水がじゃあじゃあ流れる。 |
使い方のメモ
よくある間違い
甘えている猫に「シャー」を使うこと。
「シャー」は怒りと警戒のサインです。普通の鳴き声には「にゃーにゃー」を使います。
ポタポタ落ちる水に「シャー」を使うこと。
「シャー」には強い水圧が必要です。静かな水滴には「ぽたぽた」を使います。
例文
例文
野良猫に近づいたら、シャーっと威嚇された。
のらねこにちかづいたら、シャーっといかくされた。
文字どおり威嚇（いかく）は相手を怖がらせる行動です。
ホースから水がシャーと勢いよく飛び出した。
ホースからみずがシャーといきおいよくとびだした。
視覚的勢いよく（いきおいよく）は、力強い様子を表します。
フライパンに肉を入れると、シャーという音がした。
フライパンににくをいれると、シャーというおとがした。
文字どおり熱い油が肉の水分に触れて鳴る音です。
シャワーをシャーっと浴びて、気分をすっきりさせた。
シャワーをシャーっとあびて、きぶんをすっきりさせた。
視覚的強い水圧のシャワーを浴びる様子です。
ヘビがシャーシャーと音を立てて威嚇している。
ヘビがシャーシャーとおとをたてていかくしている。
文字どおり「シャーシャー」は音が連続して鳴っていることを強調します。
似ている語
質問
「シャー」は猫の声以外にも使えますか？
はい。水やりホースから勢いよく水が出る音や、料理で肉を焼く時の激しい音など、日常の多くの場面で使われます。
「シャー」と「しゅー」の違いは何ですか？
「シャー」の方が音が大きく、鋭く、勢いや圧力が強いです。「しゅー」は空気がゆっくり漏れるような静かな音です。
大雨が降る音に「シャー」は使えますか？
一般的には使いません。大雨の音は「ざあざあ」で表現します。「シャー」はより集中的で圧力のある音を指します。
出典の詳細
- 項目ID
- 2829769
- 出典
- JMdict_english
- 版
- -
- 確認メモ
- 特別なメモはありません
- 表示言語
- 日本語
- 前の項目
- ガブッと (gabutto)
- 次の項目
- キレキレ (kirekire)